Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-134-2011.pdf
PDF · 68.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-13Ro/442/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobkyne PB Capital, a.s., so sídlom Mlynská 27, Košice, IČO: 317222296 proti žalovaným 1./ OV-Stav, s.r.o., so sídlom Severná 18, Moldava nad Bodvou, IČO: 4502420810 a 2./ Q. I., J.. X.X.XXXX, bytom K. M. XXXX/XX, obom zastúpeným JUDr. Janou Vargovou, advokátkou so sídlom Žižkova 6, Košice v konaní o zaplatenie 4.001,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Schvaľuje zmier účastníkov konania v tomto znení:
Žalovaní v l. a 2. rade sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni sumu 4.001,- eur, a to v mesačných splátkach vo výške 500,- eur, splatných do 15. dňa v mesiaci počnúc mesiacom máj 2012 až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.
Žalovaní v l. a 2. rade sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne nahradiť žalobkyni trovy konania vo výške 30,61 eura za zaplatený súdny poplatok z návrhu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
II. Žalobkyni vracia súdny poplatok zo žalobného návrhu v sume 282,39 eura, ktorý jej bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia Daňovým úradom Košice do 15 dní od doručenia odpisu právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice-okolie dňa 1.3.2011 domáhala, aby súd uložil žalovaným v l. a 2. rade zaplatiť jej spoločne a nerozdielne: 1/ sumu 5.221,- eur titulom nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním nebytového priestoru na 1. poschodí budovy súpisné číslo XXXX Q. Y. J., E. XX, H. vo výmere 402 m2 za obdobie mesiacov 4 - 7/2010 na základe zmluvy o nájme a podnájme nebytového priestoru č. 881/2010 uzavretej medzi žalobkyňou ako prenajímateľom a žalovaným v 1. rade ako nájomcom a ručiteľského záväzku žalovaného v 2. rade, 2/ úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej istiny od 1.10.2010 do zaplatenia a 3/ nahradiť jej trovy konania.
Okresný súd Košice-okolie na návrh žalobkyne rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. 13Ro/442/2011-32 zo dňa 10.5.2011, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. V zákonnom stanovenej lehote podali žalovaní v l. a 2. rade proti citovanému platobnému rozkazu odpor. Podaním odporu sa zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu a súd vo veci nariadil pojednávanie.
Pred začatím pojednávania vo veci samej žalobca zobral žalobný návrh späť v časti o zaplatenie istiny 1.220,- eur z dôvodu jej úhrady žalovaným v l. rade po podaní žaloby na súd, preto súd podľa § 96
ods. 1 O.s.p. konanie v tejto časti zastavil uznesením z 20.3.2012 č.k. 7C/134/2011-58, právoplatným 11.4.2012.
Predmetom konania zostalo zaplatenie istiny 4.001,- eur, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej istiny od 1.10.2010 do zaplatenia a náhrada trov konania.
Podľa § 99 ods. 1 prvá a druhá veta O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa ma súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 prvá veta O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Pred začatím pojednávania vo veci samej žalobkyňa a žalovaní v l. a 2. rade prostredníctvom svojho zástupcu dňa 25.4.2012 pred súdom uzavreli zmier vrátane dohody o trovách konania v znení uvedenom vo výroku I. uznesenia a žiadali, aby súd ich zmier schválil. Účastníkmi uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho súd podľa vyššie citovaného ustanovenia § 99 ods. 2 prvá veta O.s.p. schválil tak, ako je uvedené vo výroku I. uznesenia.
Podľa § 99 ods. 4 prvá veta O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Schválením zmieru sa konanie končí, nakoľko účastníci pri jeho uzavretí nepožadovali, aby sa o príslušenstve pohľadávky, a to žalovanom úroku z omeškania, ďalej konalo a aby o ňom bolo rozhodnuté.
Žalobkyňa zaplatila súdny poplatok zo žalobného návrhu v sume 313,- eur. Konanie bolo čiastočne zastavené a následne účastníkmi skončené schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, preto súd podľa § 11 ods. 3 prvá veta, ods. 4, ods. 6 a ods. 7 prvá a posledná veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení vrátil žalobkyni zaplatený súdny poplatok zo sumy 1.220,- eur krátený o sumu 6,63 eura v sume 66,57 eura (73,23 eura
- 6,63 eura) a 90 % zostávajúceho súdneho poplatku 239,80 eura t.j. 215,82 eura, spolu 282,39 eura prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla žalobkyne tak, ako je uvedené vo výroku II. uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
Proti výroku II. uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.