Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-13Ro/442/2011

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobkyne PB Capital, a.s., so sídlom Mlynská 27, Košice, IČO: 317222296 proti žalovaným 1./ OV-Stav, s.r.o., so sídlom Severná 18, Moldava nad Bodvou, IČO: 4502420810 a 2./ Q. I., J.. X.X.XXXX, bytom K. M. XXXX/XX, obom zastúpeným JUDr. Janou Vargovou, advokátkou so sídlom Žižkova 6, Košice v konaní o zaplatenie 4.001,- eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Schvaľuje zmier účastníkov konania v tomto znení:

Žalovaní v l. a 2. rade sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni sumu 4.001,- eur, a to v mesačných splátkach vo výške 500,- eur, splatných do 15. dňa v mesiaci počnúc mesiacom máj 2012 až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.

Žalovaní v l. a 2. rade sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne nahradiť žalobkyni trovy konania vo výške 30,61 eura za zaplatený súdny poplatok z návrhu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

II. Žalobkyni vracia súdny poplatok zo žalobného návrhu v sume 282,39 eura, ktorý jej bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia Daňovým úradom Košice do 15 dní od doručenia odpisu právoplatného uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice-okolie dňa 1.3.2011 domáhala, aby súd uložil žalovaným v l. a 2. rade zaplatiť jej spoločne a nerozdielne: 1/ sumu 5.221,- eur titulom nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním nebytového priestoru na 1. poschodí budovy súpisné číslo XXXX Q. Y. J., E. XX, H. vo výmere 402 m2 za obdobie mesiacov 4 - 7/2010 na základe zmluvy o nájme a podnájme nebytového priestoru č. 881/2010 uzavretej medzi žalobkyňou ako prenajímateľom a žalovaným v 1. rade ako nájomcom a ručiteľského záväzku žalovaného v 2. rade, 2/ úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej istiny od 1.10.2010 do zaplatenia a 3/ nahradiť jej trovy konania.

Okresný súd Košice-okolie na návrh žalobkyne rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. -32 zo dňa 10.5.2011, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. V zákonnom stanovenej lehote podali žalovaní v l. a 2. rade proti citovanému platobnému rozkazu odpor. Podaním odporu sa zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu a súd vo veci nariadil pojednávanie.

Pred začatím pojednávania vo veci samej žalobca zobral žalobný návrh späť v časti o zaplatenie istiny 1.220,- eur z dôvodu jej úhrady žalovaným v l. rade po podaní žaloby na súd, preto súd podľa § 96

ods. 1 konanie v tejto časti zastavil uznesením z 20.3.2012 č.k. -58, právoplatným 11.4.2012.

Predmetom konania zostalo zaplatenie istiny 4.001,- eur, úroku z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej istiny od 1.10.2010 do zaplatenia a náhrada trov konania.

Podľa prvá a druhá veta ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa ma súd vždy pokúsiť.

Podľa prvá veta súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Pred začatím pojednávania vo veci samej žalobkyňa a žalovaní v l. a 2. rade prostredníctvom svojho zástupcu dňa 25.4.2012 pred súdom uzavreli zmier vrátane dohody o trovách konania v znení uvedenom vo výroku I. uznesenia a žiadali, aby súd ich zmier schválil. Účastníkmi uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho súd podľa vyššie citovaného ustanovenia prvá veta schválil tak, ako je uvedené vo výroku I. uznesenia.

Podľa prvá veta schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Schválením zmieru sa konanie končí, nakoľko účastníci pri jeho uzavretí nepožadovali, aby sa o príslušenstve pohľadávky, a to žalovanom úroku z omeškania, ďalej konalo a aby o ňom bolo rozhodnuté.

Žalobkyňa zaplatila súdny poplatok zo žalobného návrhu v sume 313,- eur. Konanie bolo čiastočne zastavené a následne účastníkmi skončené schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, preto súd podľa prvá veta, , a prvá a posledná veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení vrátil žalobkyni zaplatený súdny poplatok zo sumy 1.220,- eur krátený o sumu 6,63 eura v sume 66,57 eura (73,23 eura

- 6,63 eura) a 90 % zostávajúceho súdneho poplatku 239,80 eura t.j. 215,82 eura, spolu 282,39 eura prostredníctvom daňového úradu príslušného podľa sídla žalobkyne tak, ako je uvedené vo výroku II. uznesenia.

Poučenie:

Proti výroku I. uznesenia odvolanie nie je prípustné ( ).

Proti výroku II. uznesenia možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, datovania a podpisu odvolateľa, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.