Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Nt-62-2023.pdf
PDF · 65.04 KB
Case nature
Area
Subarea
35Nt/62/2023
Uznesenie
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Z. N. v trestnej veci odsúdeného N. T., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom H. XXXX/XX, G., o návrhu odsúdeného na zahladenie odsúdenia, dňa 02.11.2023 takto
rozhodol:
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 87 ods. 1 zákona č. 140/1961 Zb. Trestný zákon (v znení účinnom do 31.12.2005), súd odsúdenému:
N. T., nar. XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom H. XXXX/XX, G.
zahladzuje odsúdenie
Okresného súdu Trnava zo dňa 22.06.1983, sp.zn. 6T/495/1983,
Okresného súdu Trnava zo dňa 07.02.1984, sp.zn. 6T/22/1984.
odôvodnenie:
Dňa 14.08.2023 bol na Okresný súd Trnava doručený návrh odsúdeného na zahladenie odsúdenia Okresného súdu Trnava zo dňa 22.06.1983 sp.zn. 6T/495/1983 a zahladenie odsúdenia Okresného súdu Trnava zo dňa 07.02.1984 sp.zn. 6T/22/1984.
Súd sa oboznámil s návrhom odsúdeného, zabezpečil si aktuálny odpis registra trestov odsúdeného a správu ÚVTOS pre mladistvých M..
Z odpisu z registra trestov odsúdeného vyplynulo, že odsúdený má v odpise registra trestov tieto záznamy: 1. Okresný súd Trnava; rozhodnutie 3.2.1983; spis. značka 7T 1804/82; mladistvý; § 3/1a Zák. č. 150/69 Zb.; odňatie slobody podmienečne na 3 mesiace so skúšobnou dobou do 16.8.1984; odpustenie výkonu trestu 8.5.1985 amnestiou; na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený 2. Okresný súd Trnava; rozhodnutie 22.6.1983; spis. značka 6T 495/83; mladistvý; 242/1 Trest. zák.; odňatie slobody podmienečne na 14 mesiacov so skúšobnou dobou do 11.1.1985; nariadený výkon trestu 13.2.1985; podmienečné prepustenie 21.11.1985 Okresný súd Martin spisová značka Pp288/85 so skúšobnou dobou na 2 roky; osvedčenie sa 5.8.1988 3. Okresný súd Trnava; rozhodnutie 7.2.1984; spis. značka 6T 22/84; mladistvý; § 242/1 Trest. zák.; odňatie slobody nepodmienečne na 10 mesiacov; vykonanie trestu 3.9.1985.
Podľa § 87 ods. 1 zákona č. 140/1961 Zb., Trestný zákon (v znení účinnom do 31.12.2005), o tom, či sa odsúdenie mladistvého zahladzuje, rozhodne súd, prihliadajúc na správanie mladistvého vo výkone trestu odňatia slobody, po výkone tohto trestu. Ak bol trest podľa rozhodnutia prezidenta republiky
zmiernený, súd takto postupuje po tom, čo bol mladistvý po výkone zmierneného trestu prepustený na slobodu.
Podľa § 470 ods. 1 Trestného zákona, o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Odsúdený žiadal zahladiť odsúdenie Okresného súdu Trnava zo dňa 22.06.1983 sp.zn. 6T/495/1983 a odsúdenia Okresného súdu Trnava zo dňa 07.02.1984 sp.zn. 6T/22/1984. N. T. bol odsúdený rozhodnutím Okresného súdu Trnava zo dňa 22.06.1983 sp.zn. 6T/495/1983 na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní XX mesiacov, pričom výkon trestu mu bol nariadený dňa 13.02.1985 v ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých a z výkonu trestu bol podmienečne prepustený dňa XX.XX.XXXX. N. T. bol ďalej odsúdený rozhodnutím T. súdu G. zo dňa 22.06.1983 sp.zn. 6T/495/1983 na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov v ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých, pričom trest vykonal dňa 03.09.1985.
Súd pri posudzovaní splnenia zákonných podmienok pre zahladenie odsúdenia musí po výkone tohto trestu dôsledne skúmať správanie odsúdeného vo výkone trestu odňatia slobody.
Dňa 05.09.2023 dopytoval Okresný súd Trnava Ústav na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých M., či je možné vypracovať a zaslať hodnotenie na odsúdeného N.. z obdobia jeho odsúdenia, ktoré je dôležité pre rozhodnutie o zahladení predmetných odsúdení. Dňa 29.09.2023 bola Okresnému súdu Trnava doručená odpoveď Ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých Sučany, v zmysle ktorej hodnotenie odsúdeného nie je možné vypracovať, nakoľko spisová dokumentácia už bola v súlade s platnými predpismi skartovaná.
O. z uvedených skutočností pri posudzovaní podmienok na zahladenie odsúdení u odsúdeného N. T. uplatnil súd per analogiam zásadu „in dubio pro reo“ (v prípade pochybností v prospech obvineného), v zmysle ktorej, ak sa vyskytujú o otázke obvineného pochybnosti, ktoré nemožno rozptýliť dostupnými dôkazmi, treba rozhodnúť v prospech obvineného.
Nakoľko hodnotenie odsúdeného vo výkone trestu odňatia slobody z Ústavu na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých Sučany nie je možné vypracovať, v dôsledku čoho nie je po výkone trestu možné vyhodnotiť správanie odsúdeného vo výkone trestu odňatia slobody, dospel súd k záveru, že u odsúdeného sú splnené podmienky pre zahladenie uvedených odsúdení aplikáciou zásady „in dubio pro reo“ per analogiam a preto v zmysle § § 470 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 87 ods. 1 zákona č. 140/1961 Zb. Trestný zákon (v znení účinnom do 31.12.2005) odsúdenému zahladil odsúdenie Okresného súdu Trnava zo dňa 22.06.1983, sp.zn. 6T/495/1983 a odsúdenie Okresného súdu Trnava zo dňa 07.02.1984, sp.zn. 6T/22/1984.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do 3 pracovných dní od jeho oznámenia, na Okresný súd Trnava. Podaná sťažnosť má odkladný účinok.