Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_4To-29-2012.pdf
PDF · 67.38 KB
Case nature
Area
Subarea
4To/29/2012
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Jána Bobora a sudcov JUDr. Ľubomíra Bušíka, PhD. a Mgr. Jána Bednára v trestnej veci obžalovaného S. N. pre trestný čin lúpeže podľa § 234 ods. 1 Tr. zák. č. 140/1961 Zb., na verejnom zasadnutí dňa 25. apríla 2012 o odvolaní okresného prokurátora, podaného v neprospech obžalovaného S. N. proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 8T/104/2011 zo dňa 21.12.2011 takto
rozhodol:
Podľa § 319 Tr. por. odvolanie okresného prokurátora zamieta.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 9T/57/2010 zo dňa 21.12.2011 bol obžalovaný S. N., nar. XX.XX.XXXX podľa § 285 písm. a) Tr. por. oslobodený spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš sp. zn. Pv 7/05-32 z 24.08.2011, podanej Okresnému súdu Veľký Krtíš dňa 24.08.2011 a to pre skutok, ktorý mal obžalovaný spáchať tak, že dňa 23.12.2004 asi o 15.30 hod. v zaparkovanom osobnom motorovom vozidle zn. Mazda 323F, ev. č. F. W., pýtal od Z. Z. finančnú hotovosť, keď mu ju tento odmietol dať, obžalovaný ho udrel päsťou po tvári, nastriekal mu do tváre nezistenú látku, poškodený vyzval obžalovaného, aby odišiel z jeho auta, tento odmietol a keď poškodený vychádzal z osobného motorového vozidla obžalovaný mu strhol kabát aj sako a odcudzil mu 15.000,- Sk (497,91 Eur), ako aj mobilný telefón zn. Nokia 3510i a kľúče od vozidla, čím spôsobil Z. Z. škodu vo výške 18.500,- Sk (614,09 Eur), poškodený utrpel tržnozmliaždenú ranu dolnej pery a pohmoždenie tváre a čela s dobou liečenia do 7 dní bez pracovnej neschopnosti ktorý bol kvalifikovaný obžalobou ako trestný čin lúpeže podľa § 234 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005, pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný. Proti tomuto rozsudku okresného súdu zahlásil okresný prokurátor priamo do zápisnice o hlavnom pojednávaní dňa 21.12.2011 odvolanie, ktoré písomne zdôvodnil podaním doručeným súdu dňa 15.02.2012. V odvolaní poukázal na to, že nepresnosti vo výpovediach poškodeného môžu byť spôsobené odstupom času, keď od prvého výsluchu poškodeného uplynulo 7 rokov. Z uvedených dôvodov prokurátor navrhol, aby krajský súd podľa § 322 ods. 1 Tr. por. zrušil rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš a vrátil vec tomuto súdu, aby ju v potrebnom rozsahu prejednal a rozhodol. Krajský prokurátor na verejnom zasadnutí krajského súdu zotrval na obsahu písomných dôvodov odvolania okresného prokurátora a zhodne navrhol zrušenie napadnutého rozsudku okresného súdu v celkom rozsahu a vrátenie veci súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací na základe odvolania podaného okresným prokurátorom preskúmal v zmysle ustanovenia § 317 ods. 1 Tr. por. zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým okresný prokurátor podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo, pričom pri postupe v zmysle tohto ustanovenia dospel k záveru, že odvolanie okresného prokurátora nie je dôvodné. Súd prvého stupňa pri dôslednom dodržaní procesného postupu a rešpektovaní práva obžalovaného na obhajobu, dôsledne vypočul obžalovaného S. N. ako aj poškodeného Z. Z..
Prvostupňový súd venoval náležitú pozornosť i výsluchom svedka a to G. C., ktorý sčasti potvrdil výpoveď obžalovaného v tom zmysle, že do motorového vozidla išli pre peniaze, ktoré mu bol poškodený dlžný. Avšak svedok pred incidentom odišiel z auta a čo sa vo vozidle odohralo nevidel. Po návrate k autu videl ako poškodený udieral obžalovaného palicou po hlave. Rovnako z lekárskej správy poškodeného Z. nevyplýva, že pri skutku mal byť použitý sprej, tak ako to poškodený uvádzal (neboli konštatované žiadne známky použitia spreja voči poškodenému). Krajský súd s poukazom na skôr naznačené dôkazy, ale i dôkazy ďalšie, ktoré boli zákonným spôsobom v priebehu dokazovania vykonané zistil, že prvostupňový súd takýto súhrn dôkazov vyhodnotil jednotlivo, i v ich súhrne správne. Jeho rozhodnutie zodpovedá aj všetkým hľadiskám, obsiahnutým v ustanovení § 168 ods. 1 Tr. por., prejednávanému prípadu venoval náležitú pozornosť a nemožno mu v tomto smere nič vyčítať. Stručne vyložil, ktoré skutočnosti vzal za dokázané, o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia oprel a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov, pokiaľ si navzájom odporovali. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku okresného súdu je tiež zistiteľné, akými právnymi úvahami sa prvostupňový súd spravoval, keď posudzoval dokázané skutočnosti podľa príslušného ustanovenia zákona v otázke neviny obžalovaného zo spáchania stíhaného skutku. V rámci odvolacieho konania bola venovaná náležitá pozornosť aj odvolacím námietkam prokurátora. Nie je možné akceptovať argumenty prokurátora, uvedené v odvolaní, pretože v situácií, keď má súd k dispozícií len výpoveď obžalovaného a výpoveď poškodeného, nemožno bagatelizovať rozpory a nepresnosti vo výpovediach poškodeného a ich vysvetleniu poukázovaním na odstup času. Hodnovernosť výpovedí poškodeného je tak spochybnená nielen rozpormi ale aj tvrdeniami, ktoré neboli lekárskou správou preukázané (nastriekanie spreja do očí). Okresný súd správne právne kvalifikoval konanie obžalovaného, pričom vzal v úvahu nielen miesto a čas a ako i okolnosti, za ktorých došlo k spáchaniu skutku, ale aj značné nezrovnalosti vo výpovediach poškodeného. Okresný súd v tejto súvislosti zohľadnil i dobu od spáchania skutku po čas rozhodovania. V tejto súvislosti okresný súd správne uviedol, že žalovaný skutok nebolo možné postúpiť na prejednanie v priestupkovom konaní, pretože v zmysle ustanovenia § 20 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch uplynutím dvoch rokov od spáchania priestupku zanikla zodpovednosť za spáchanie priestupku a tento už nie je možné prejednať. Za takejto dôkaznej situácie, v súvislosti s hodnotením dôkazov sa krajský súd stotožňuje s konštatovaním okresného súdu, že nebolo nado všetky pochybnosti preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný a v zmysle zásady in dubio pro reo, tak okresný súd obžalovaného správne spod obžaloby oslobodil a s poukazom na uvedené dôvody nemôže byť skutok ani prejednaný ako priestupok. S poukazom na uvedené skutočnosti Krajský súd v Banskej Bystrici odvolanie okresného prokurátora v súlade s ustanovením § 319 ods. 1 Tr. por. ako nedôvodné zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.