Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_pre_zmeškanie_2Cb-1-2012.pdf
PDF · 77.97 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cb/1/2012
Rozsudok pre zmeškanie
pre zmeškanie
Samosudca Okresného súdu Bardejov JUDr. Vladislav Puškáš v právnej veci žalobcu Československá obchodní banka, a.s., Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, Česká republika, IČO: 00001350 proti žalovanej I. O., F.. XX.X.XXXX, Ť. XXXX/XX, XXX XX T., Q. Č. P. J. XXX/X, XXX XX T. F. A., Č. S., o zaplatenie 8.804,45 Kč s príslušenstvom, dňa 24.4.2012 bez nariadenia pojednávania takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 8.804,45 Kč so zmluvným úrokom vo výške 18,9 % ročne z istiny 5.000,- Kč od 29.6.2010 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.300,- Kč od 29.6.2010 do 30.6.2010, so 7,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.300,- Kč od 1.7.2010 do konca doby platnosti tejto sadzby a potom s úrokom z omeškania vo výške repo sadzby stanovenej ČNB a platnej pre prvý deň každého ďalšieho kalendárneho polroka zvýšenej o 7 % bodov a to až do úplného zaplatenia, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi na súdnom poplatku zo žaloby 20,- EUR, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Na základe zmluvy o ČSOB konte zo dňa 10.1.2008 bol žalovanej zriadený bežný účet číslo XXXXXXXXX/XXXX v mene CZK. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky Československej obchodnej banky, a.s. a Podmienky vedenia ČSOB osobného konta. Na základe žiadosti žalovanej o poskytnutie peňažných prostriedkov formou povoleného prečerpania dňa 3.4.2008 odovzdal žalobca žalovanej oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania k bežnému účtu, ktoré žalovaná toho istého dňa podpísala, čím vznikla medzi žalobcom a žalovanou zmluva o povolenom prečerpaní. Podľa tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanej peňažné prostriedky formou povoleného prečerpania do výšky úverového limitu 5.000,- Kč za rok uvedený v zmluve a úrokovou sadzbou 13,90 % p. a. Dňa 3.4.2008 bol žalovanej zriadený účet číslo XXXXXXXXX/XXXX a poskytnuté predmetné peňažné prostriedky. Čerpanie peňažných prostriedkov je zrejmé z histórie účtu č. XXXXXXXXX/XXXX, ktorá je prílohou žaloby. Žalovaná nedodržiavala dohodnuté podmienky a žalobcom bola vyzvaná k úhrade splatných pohľadávok, napríklad listom zo dňa 2.2.2009, 13.2.2009 a 1.4.2009. V súlade s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou uzavretej zmluvy o povolenom prečerpaní k bežnému účtu bod 24 písm. h/ žalobca prehlásil pohľadávky zo zmluvy za splatné dňom 29.4.2009, o čom žalovanú informoval listom zo dňa 29.4.2009 a zároveň ju vyzval k úhrade splatnej pohľadávky. Žalovaná na výzvu nereagovala. Ku dňu vyčíslenia pohľadávky, t. j. ku dňu 29.6.2010 činí dlh žalovanej voči žalobcovi 8.804,45 Kč, z toho na istine 5.000,- Kč, na úrokoch 1.387,56 Kč, na úrokoch z omeškania 1.116,89 Kč a na poplatkoch 1.300,- Kč (podľa bodu 13 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu jedna výzva 300,- Kč a za ďalšie dve výzvy po 500,- Kč). Úroky sa pripisujú denne k 24. hodine, preto vo vyčíslení dlhu sú zahrnuté dlžné úroky a úroky z omeškania k 24. hodine predchádzajúceho dňa vyčíslenia pohľadávky.
Pre prípad omeškania bol v zmluve dohodnutý úrok z omeškania so sadzbou vo výške 15 % p. a. Žalobca však v súlade s článkom 9 Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu z istiny a poplatkov žiada zaplatenie zákonného úroku z omeškania a to podľa § 369 Obchodného zákonníka v platnom znení.
Na základe oznámenia o novej úrokovej sadzbe zo dňa 30.4.2008 bola úroková sadzba s platnosťou od 1.6.2008 zvýšená na 16,9 % p. a. Aktuálna úroková sadzba je 18,9 % p. a.
V súlade s ustanovením § 114 ods. 2 O.s.p. súd do vlastných rúk žalovanej doručil žalobu žalobcu spolu s uznesením podľa § 114 ods. 3 O.s.p., ktorým žalovanej uložil, aby sa v lehote 10 dní od doručenia uznesenia k žalobe písomne vyjadrila a v prípade, že žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo svojom vyjadrení uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súčasne bola žalovaná poučená, že ak bez vážneho dôvodu nesplní jej uloženú povinnosť, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe žalobcu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p. Aj keď žalovaná toto uznesenie súdu vydané podľa § 114 ods. 3 O.s.p. a žalobu do vlastných rúk prevzala dňa 6.3.2012 v lehote určenej v uznesení sa k žalobe žalobcu nevyjadrila, žalobcom uplatnený nárok nepoprela, a tak súd o žalobe žalobcu rozhodol bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie v zmysle § 153b O.s.p. Rozsudok pre zmeškanie bol verejne vyhlásený dňa 24.4.2012 po predchádzajúcom oznámení dňa 27.3.2012 v súlade s ustanovením § 156 ods. 3 O.s.p. vyvesením na úradnej tabuli súdu, pričom účastníci sa na verejné vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie nedostavili.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom sporu tak, ako ho vymedzil žalobca v žalobe je nárok z úverovej zmluvy uzavretej bankou so sídlom v Českej republike a fyzickou osobou - nepodnikateľom, občanom Slovenskej republiky.
Podľa článku 2 odseku 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach ak nie je v nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa článku 4 odseku 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17. júna 2008, o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky zmluva sa spravuje právnym poriadkom, krajiny obvyklého pobytu zmluvnej strany, ktorá má uskutočniť plnenie charakteristické pre zmluvu, ak zmluvné strany v zmluve nevykonali voľbu rozhodného práva.
Podľa § 261 ods. 3 písm. d/ zákona č. 513/1991 Sb. z. (Obchodného zákonníka Českej republiky) touto časťou zákona (rozumej treťou časťou) sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere (§ 497).
Podľa § 497 Obchodného zákonníka Českej republiky zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej čiastky a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 Obchodného zákonníka Českej republiky od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak nie sú takto úroky určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky vo výške najviac prípustnej. V pochybnostiach sa má za to, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka Českej republiky dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka Českej republiky ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi. Odstúpenie veriteľa od zmluvy nemá vplyv na zabezpečenie záväzkov z tejto zmluvy.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka Českej republiky dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka Českej republiky ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak určené predpismi občianskeho práva. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 151 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania, ktoré súd prihliadnuc na ich vyčíslenie žalobcom v žalobe určil vo výške 20,- EUR, teda vo výške súdneho poplatku zo žaloby.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia.
V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).