Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/182/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudkyňou Mgr. Zdenkou Sarakovou v právnej veci žalobcu V. W., D.. XX.X.XXXX, N. W. D. Y. Č.. XX proti žalovanému F. Z., D.. XX.X.XXXX, H. N. N., G. XX, H..Č.. N. D. D. O. zastúpeného súdom ustanoveným opatrovníkom Mgr. Ľubomírom Kapcom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov o zaplatenie 239.- eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 239.- eur s úrokom z omeškania 9 % ročne od 8.12.2011 do zaplatenia do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

V časti o zaplatenie úroku z omeškania v sadzbe 9 % ročne zo sumy 239.- eur od 30.10.2008 do 7.12.2011 žalobu zamieta.

Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou, ktorú podal na tunajšom súde dňa 24.3.2011, ktorú doplnil písomným podaním doručeným súdu 27.4.2011 domáhal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť žalobcovi sumu 239.- eur titulom náhrady škody s úrokom z omeškania 9 % ročne od 30.10.2008 do zaplatenia do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Žalobu odôvodňoval tým, že v apríli v roku 2007 zaplatil žalovanému 6 000.- Sk za účelom sprostredkovania zamestnania v zahraničí. Žalovaný ho následne vyzval, aby sa dostavil do N., odkiaľ odchádza mikrobus, za ktorý mal zaplatiť 700.- Sk. Keď

docestovali do Bratislavy, žalovaný im zavolal, aby sa ubytovali, vraj nastal nejaký problém a náklady na ubytovanie že im budú preplatené. Nocľah v Bratislave ho stál 500.- Sk. Tvrdil, že všetky listinné dôkazy o týchto výdavkoch odovzdal vyšetrovateľovi pri podaní trestného oznámenia a že sú súčasťou trestného spisu. Ďalej tvrdil, že žalovaný mu spomínané zamestnanie nesprostredkoval, spôsobil mu tak finančnú škodu celkom vo výške 7 200.- Sk, t.j. 239.- eur. Navrhoval vo veci vykonať dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu Úradu justičnej a kriminálnej polície v Bardejove ČVS: P.-XXX P.-N.- XXXX a s obsahom rozsudku Okresného súdu v Bardejove zo dňa 30.6.2008 vo veci sp. zn. .

Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť. Tento sa zdržuje na neznámom mieste a preto mu bol pre toto konanie ustanovený podľa ustanovenia opatrovník.

Na pojednávanie sa žalobca nedostavil, svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil, pojednávanie nežiadal odročiť. Opatrovník žalovaného sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie na pojednávanie mu bolo riadne a včas doručené, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil, pojednávanie nežiadal odročiť. Boli tak splnené podmienky pre konanie a rozhodnutie v neprítomnosti účastníkov konania a opatrovníka žalovaného.

Súd v tejto právnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. a zistil, že rozsudkom Okresného súdu Bardejov, č.k. -1260 zo dňa 30.6.2008 bol žalovaný F. Z. uznaný vinným, že za dobu od mesiaca marca 2007 do mesiaca novembra 2007 neoprávnene podnikal tak, že bez povolenia Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny a nedodržaním ustanovení zákona NR SR o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o službách v zamestnanosti v súvislosti s nelegálnou prácou a nelegálnym zamestnávaním sprostredkoval zamestnanie za úhradu v zahraničí ako podnikateľský subjekt F. Z. - N., X.. G. Č.. XX, N., L.: XX XXX XXX pre 256 osôb a za služby súvisiace so sprostredkovaním zamestnania od nich vybral 1 661 500.- Sk a ako konateľ spoločnosti S. Z..F..P.., Š. Č.. XXXX, N. pre 13 osôb a za služby súvisiace so sprostredkovaním zamestnania od nich vybral 91 000.- Sk, čím pre seba získal prospech vo výške 1 752 500.- Sk. Ďalej zo spisu bolo zistené, že bol vypočutý vo veci trestného stíhania ako svedok- poškodený aj žalobca, ktorý vypovedal, že na základe ponuky sprostredkovania práce Agentúrou N. N., o ktorej sa dozvedel z internetu a Podvihorlatských novín sa kontaktoval s jemu neznámym mužom telefonicky na telefónnom čísle , ktoré bolo uvedené v ponuke práce a dohodol sa stretnutie v N. , kam sa dostavil . Mužovi s ktorým jednal odovzdal 6000,-sk ako bolo v ponuke a muž s ktorým jednal mu povedal, aby ak pracuje okamžite ukončil pracovný pomer , pretože o 2-3 dni sa cestuje za prácou do Rakúska. Neskôr prišla SMS od F. Z., že dňa 16.4.2007 je odchod od P. N. S. N.. Vodič vozidla pristaveného pri P. N. vybral od každého za cestu po 1250,- Sk. V Bratislave ich priviezol pred ubytovňu kde si museli zaplatiť ubytovanie a na nasledujúci deň mal niekto pre nich prísť, ale nikto neprišiel ani na tretí deň a preto on odišiel za prácou do ČR. Ďalej zo spisu bolo zistené, že je v spise založený registračný formulár - Rakúsko pre V. W. s uvedením poplatku vo výške 6000,-Sk a príjmový pokladničný doklad / č.l. 888/ u úhrade sumy 6000,-Sk V. W.P. A. F. Z. N. dňa 7.4.2007.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám a zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

Povinnosť nahradiť škodu je osobitným právnym dôvodom vzniku záväzkového právneho vzťahu ( ). Ide o vznik záväzkového vzťahu zo zákona a dôvodom vzniku tohto záväzku je protiprávne konanie škodcu a obsahom tohto záväzkového vzťahu je povinnosť subjektu, ktorý škodu spôsobil inému (škodca) ju nahradiť a právo subjektu, ktorému bola škoda spôsobená / poškodený/ uplatniť právo na náhradu škody.

Záväzok škodcu nahradiť škodu poškodenému je záväzkom novým a to aj v prípade, že škoda bola spôsobená v rámci už existujúceho záväzkového vzťahu.

Podľa príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.

Podľa príkazca je povinný poskytnúť príkazníkovi odmenu, ak bola dohodnutá alebo je obvyklá, najmä vzhľadom na povolanie príkazníka.

Podľa § 730 ods. 2 príkazca je povinný poskytovať odmenu, aj keď výsledok nenastal, ibaže nezdar konania bol spôsobený porušením povinností príkazníka.

Z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalobca a žalovaný sa dohodli na tom, že žalovaný obstará pre žalobcu prácu v zahraničí. Žalobca za tým účelom mu vyplatil sumu 6 000.- Sk za sprostredkovanie práce v zahraničí. Následne ho žalovaný vyzval, že sa má dostaviť do N., odkiaľ odchádza mikrobus. Za cestu žalobca zaplatil podľa jeho tvrdení v tomto konaní 700.- Sk. Keď docestoval do Bratislavy, tak žalovaný im oznámil, že je nejaký problém a že majú sa ubytovať v Bratislave a že ubytovanie im preplatí. Za nocľah v Bratislave zaplatil žalobca 2 x po 250.- Sk. Žalovaný svoje povinnosti vyplývajúce z dohody účastníkov o sprostredkovaní práce v zahraničí (zmluva o obstaraní veci) nesplnil, pričom v trestnom konaní bolo zistené a zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. vyplývajú skutočnosti, potvrdzujúce tvrdenia žalobcu o tom, že žalovaný nesplnil svoju povinnosť sprostredkovať mu prácu v zahraničí, pričom nezdar konania bol spôsobený porušením povinností príkazníka. Žalovanému ako príkazníkovi nevznikol nárok na odmenu, ktorú mu vopred žalobca za sprostredkovanie práce v zahraničí poskytol vo výške 6 000.- Sk a je preto povinný túto odmenu vrátiť, pretože došlo u neho k vzniku bezdôvodného obohatenia, pretože nárok na túto odmenu mu podľa ustanovenia nevznikol.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

V danom prípade ide o majetkový prospech, ktorý získal žalovaný na úkor žalobcu a tento je povinný v zmysle ustanovenia § 451 ods. 1 vydať žalobcovi.

Žalobcovi okrem iného vznikla aj škoda a to na nákladoch na cestovné výdavky do Bratislavy a za ubytovanie v Bratislave, ktoré vynaložil žalovaný, ktorý porušil povinnosť zo zmluvy, pretože prácu žalobcovi v zahraničí nesprostredkoval a tak žalobca bezdôvodne cestoval do Bratislavy a bol nútený tam si zaplatiť aj ubytovanie.

Podľa uhradzuje sa skutočná škoda a to čo poškodenému ušlo, ušlý zisk.

Podľa škoda sa uhrádza v peniazoch.

Škodou podľa ustanovenia je potrebné chápať ujmu, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného, je objektívne vyjadriteľná v peniazoch a je napraviteľná poskytnutím majetkového plnenia, najmä peňažného.

Žalobcovi vznikla skutočná škoda na nákladoch cestovného a nákladoch na ubytovanie celkom vo výške 1 200.- Sk.

Na základe vyššie uvedeného súd žalobe vyhovel, pretože žalovaný je povinný jednak vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie, ktoré získal vo výške 6 000.- Sk a spôsobil mu aj škodu vo výške 1 200.- Sk, t.j. spolu je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi sumu 239,--eur /pôvodne 7 200,--Sk /. Súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 239.- eur.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ustanovenia ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Vykonávacím predpisom je .

Podľa § 3 citovaného vládneho nariadenia v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, dlžník je povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Žalobca, ktorý sa domáhal zaplatenia úrokov z omeškania v sadzbe 9 % ročne od 30.10.2008 do zaplatenia istiny 239.- eur nepreukázal, aby vyzval pred podaním žaloby žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia a náhradu škody a preto treba mať za to, že sa žalovaný dostal do omeškania až v deň nasledujúci po doručení žaloby, v danom prípade po doručení žaloby jeho súdom ustanovenému opatrovníkovi. Žaloba bola doručená súdom

ustanovenému opatrovníkovi dňa 6.12.2011, takže žalovaný sa dostal do omeškania dňa 7.12.2011.

Sadzba úroku z omeškania 9 % ročne zodpovedá úrokovej sadzbe určenej postupom podľa Nariadenia vlády č. a preto súd priznal žalobcovi aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania v sadzbe 9 % ročne zo sumy 239.- eur mesačne, keďže žalovaný je v omeškaní s týmto peňažným plnením, avšak až od 8.12.2011, teda odo dňa nasledujúceho po doručení žaloby, ktoré je potrebné považovať za výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia a na náhradu škody.

Zároveň z týchto dôvodov žalobu v časti o zaplatenie úroku z omeškania v sadzbe 9 % ročne zo sumy 239.- eur za dobu od 30.10.2008 do 7.12.2011 zamietol.

Žalobca bol v konaní oslobodený od platenia súdnych poplatkov, iné trovy v súvislosti s týmto konaním mu nevznikli.

O povinnosti nahradiť trovy konania súd rozhoduje na návrh ( ). Žalobca, ktorý bol úspešný v konaní si nárok na náhradu trov konania neuplatnil a žalovanému ako neúspešnému účastníkovi konania nárok na náhradu trov konania ani nevznikol a preto súd určil, že účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia účastníkom na Okresnom súde Bardejov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav vecí, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočností

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia vecí.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ

rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

predpisu, o exekútoroch a exekučnej činnosti v znení

neskorších predpisov ( ).