Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Tos-202-2023.pdf
PDF · 73.22 KB
Case nature
Area
Subarea
3Tos/202/2023
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Stanislavskej a sudcov JUDr. Ladislava Révesa a JUDr. Rastislava Kresla v konaní o žiadosti odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 31. októbra 2023 v Trnave prejednal sťažnosť odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trnava zo dňa 21.09.2023 sp. zn. 104PP/14/2023 a takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku sťažnosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., z a m i e t a.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd rozhodol tak, že ( ,,citácia“) podľa § 415 odsek 1 Trestného poriadku a § 66 odsek 1 písmeno b), odsek 2 Trestného zákona , súd žiadosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. 1T/67/2019 zo dňa 16.09.2019, právoplatným dňa 02.10.2019 z a m i e t a .
Okresný súd napadnuté uznesenie odôvodnil v rozsahu č.l. 25-26 spisu.
Proti tomu uzneseniu v zákonom stanovenej lehote ihneď po vyhlásení uznesenia na verejnom zasadnutí zahlásil sťažnosť odsúdený (č.l. 22 spisu).
Prokurátor prítomný na verejnom zasadnutí sa vzdal práva na podanie sťažnosti (č.l. 22 spisu).
Do neverejného zasadnutia krajského súdu odsúdený zahlásenú sťažnosť písomne neodôvodnil.
Podľa § 192 ods. 1 Trestného poriadku pri rozhodovaní o sťažnosti preskúma nadriadený orgán a) správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, a b) konanie predchádzajúce týmto výrokom napadnutého uznesenia.
Krajský súd v Trnave ako nadriadený súd okresného súdu podľa vyššie citovaného ustanovenia § 192 ods. 1 Trestného poriadku preskúmal zákonnom a dôvodnosť napadnutého uznesenia ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo tak zistil, že sťažnosť je prípustná ( §417 ods.3 Tr.por. ), bola podaná oprávnenou osobou ( §186 ods.1 Tr.por. ) v zákonom stanovenej lehote (§187 ods.1 Tr.por. ), nie je však dôvodná.
Krajský súd konštatuje, že okresný súd postupoval v danej veci v súlade so zákonom a správne, keď na podklade návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody určil termín procesného úkonu na 21.09.2023, kde zabezpečil prítomnosť všetkých procesných strán na tomto úkone a tento procesne správne zrealizoval a dospel k správnym skutkovým a právnym záverom.
V odôvodnení svojho uznesenia okresný súd v súlade s ustanovením § 176 ods. 2 Trestného poriadku dostatočne a presvedčivo zdôvodnil prečo nie je možné návrhu odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody vyhovieť.
Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že odsúdený splnil formálnu podmienku, keď výkon 3 trestu odňatia slobody, ale nesplnil ani jednu materiálnu podmienku, keď z hodnotenia riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody vyplynulo, že správanie a vystupovanie odsúdeného nebolo vždy na požadovanej úrovni, k liečbe pristupoval povrchne, nie vždy rešpektoval zdravotný personál, porušil povinnosti vyplývajúce z liečebného programu a opätovne sa dopustil závažného disciplinárneho previnenia z čoho vyplýva, že odsúdený doposiaľ nepreukázal polepšenie. Odsúdený je vedený k väčšej zodpovednosti za svoje správanie, ku kritickému postoju s poukazom na spáchaný trestný čin a k budovaniu kritického náhľadu na užívanie návykových látok. Stanovené ciele programu zaobchádzania plní iba čiastočne. U odsúdeného je stredné riziko recidívy trestnej činnosti, preto je na mieste zachovať u neho ďalší prevýchovný a resocializačný proces v podmienkach ústavu na výkon trestu odňatia slobody. Odsúdený musí spĺňať podmienky vo všetkých požadovaných kritériách potrebných na to, aby bolo možné vyhovieť jeho návrhu na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Z dôvodu nesplnenia materiálnych podmienok na podmienečné prepustenie súd rozhodol tak, že návrh odsúdeného o jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody zamietol.
S odôvodnením rozhodnutia okresného súdu sa krajský súd v plnej miere stotožňuje a poukazuje na toto odôvodnenie.
Odôvodnenie rozhodnutia prvostupňového a druhostupňového súdu nemožno posudzovať izolovane, keďže z hľadiska predmetu tvoria jeden celok (I. US 336/2016 ).
Podľa § 66 ods. 1 písm. b) Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Na to, aby mohol byť odsúdený podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody je nevyhnutné, aby okrem formálnej podmienky spočívajúcej vo vykonaní zákonom určenej dĺžky trestu súčasne splnil aj dve materiálne podmienky, ktoré spočívajú v tom, že svojím správaním vo výkone trestu preukázal polepšenie a zároveň možno od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Prvá materiálna podmienka, teda či odsúdený vo výkone trestu odňatia slobody plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie, sa preukazuje prostredníctvom príslušného ústavu na výkon trestu v hodnotení odsúdeného. Čo obsahuje takéto hodnotenie určuje § 62 zák. č. 475/2005 o výkone trestu odňatia slobody. O tom, či sa odsúdený polepšil svedčí okrem iného aj to, či si riadne a zodpovedne plnil svoje povinnosti, ktoré pre neho vyplýva z príslušných právnych predpisov, dodržiava ústavný poriadok, stanovený režim, či plní pokyny príslušníkov zboru väzenskej a justičnej stráže, dodržiava povinnosti a zákazy, ktoré obsahuje zákon o výkone trestu odňatia slobody (zákon č. 475/2005 Z. z. ) a vyhláška k tomuto zákonu (368/2008 Z. z. ), ktorou sa vydáva poriadok výkonu trestu a podobne.
Podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody znamená podstatnú zmenu spôsobu jeho výkonu a preto by táto možnosť mala byť umožnená len odsúdenému u ktorého je reálny predpoklad, že uložený trest splnil svoj účel aj bez potreby celkového výkonu tohto trestu v ústave na výkon trestu odňatia slobody. Súd preto musí skúmať všetky okolnosti svedčiace o možnostiach prevýchovy odsúdeného ako aj jeho správanie vo výkone trestu odňatia slobody.
Po preskúmaním napadnutého rozhodnutia krajský súd zhodne ako súd prvého stupňa dospel k záveru, že odsúdený splnil formálnu podmienku na podmienečné prepustenie, teda vykonal pomernú časť uloženého trestu v zmysle § 66 ods. 1 písm. b) Trestného zákona a to dňa 01.02.2023.
Okresný súd správne konštatoval, že u odsúdeného nie sú splnené materiálne podmienky na podmienečné prepustenie a to vzhľadom na hodnotenie odsúdeného podľa ktorého nie je možné konštatovať, že jeho správanie v rámci výkonu trestu odňatia slobody je možné posúdiť ako polepšenie resp. nasvedčujúce k polepšeniu. Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS vyplýva, že správanie odsúdeného nebolo vždy na požadovanej úrovni, vyskytli sa nedostatky v dodržiavaní interných predpisov, odsúdený počas výkonu súdom nariadenej ochrannej protitoxikomanickej liečby ústavnou formou ( vykonával od 13.01.2020 do 24.06.2020) k liečbe pristupoval povrchne, nie vždy rešpektoval zdravotný personál. Je pravda, že odsúdený bol dvakrát disciplinárne odmenený ( naposledy 30.8.2022), jeho správanie je v súčasnosti stabilizované, ale je potrebné uviesť, že súd skúma správanie odsúdeného počas celého výkonu trestu, teda nie iba aktuálne správanie. Nemožno opomenúť ani skutočnosť, že stanovené ciele programu zaobchádzania odsúdený plní iba čiastočne. Vzhľadom na správanie odsúdeného počas výkonu trestu, jeho postoj k ochrannej liečbe, s poukazom na resocializačnú prognózu ktorá je menej priaznivá na základe stredného rizika recidívy trestnej činnosti, záver hodnotenia riaditeľa ústavu, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie, nie je možné od odsúdeného ani očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, teda nie je splnená ani druhá materiálna podmienka.
V zmysle ustanovenia § 66 ods. 2 Trestného zákona krajský súd tiež prihliadol aj na povahu trestného činu pre ktorý je odsúdený vo výkone trestu odňatia slobody a zistil, že odsúdený si aktuálne vykonáva trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c) , písm. d) , ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov a 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Zároveň mu bolo uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou a ochranný dohľad na 3 roky.
Na základe vyššie uvedeného aj krajský súd je toho názoru, že u odsúdeného nie sú splnené podmienky na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody.
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak nie je dôvodná.
Keďže sťažnostný súd nezistil žiadne dôvody pre zmenu napadnutého uznesenia ktoré by boli v prospech odsúdeného, jeho sťažnosť ako nedôvodnú v zmysle citovaného ustanovenia § 193 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku zamietol.
Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.