Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-109-2012.pdf
PDF · 79.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10C/109/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel a.s., Mlynské Nivy 44/A, Bratislava, IČO 35 815 256, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO 36 613 843 proti odporkyni P. D., A.. XX.XX.XXXX, W. X. Č.. XX v konaní o zaplatenie 896,28 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 896,28 eur spolu s 9% úrokom ročne
- zo sumy 815,10 eur od 1.8.2009 až do zaplatenia a
- zo sumy 81,48 eur od 18.12.2009 až do zaplatenia.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 265,66 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu celkom 896,28 eur spolu s úrokom 9% ročne
- zo sumy 815,10 eur od 1.8.2009 až do zaplatenia a
- zo sumy 81,18 eur od 18.12.2009 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov tohto konania na tom základe, že dňa 21.7.2005 uzavrel s odporkyňou zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť a odporkyňa za dodaný a odobratý plyn, ktorý jej bol Q. C. Č.. XXXXXXXXXX A. Č. XXX,XX B. Y. C. Č.. XXXXXXXXXX na čiastku 81,18 eur neuhradila.
Odporkyňa sa pojednávania nezúčastnila. Jej pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, súd jej preto ustanovil opatrovníka. Ustanovený opatrovník sa pojednávania nezúčastnil, súd preto konal v jeho neprítomnosti v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ uzatvoril dňa 21.7.2005 s odporkyňou zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť na odberné miesto X. Č.. XX. V zmysle uzavretej zmluvy poskytoval odporkyni dodávku plynu za podmienok stanovených v zmluve a v obchodných podmienkach.
Odporkyňa za dodávku plynu fakturovanú čiastku neuhradila.
A. C. Č.. XXXXXXXXX zo dňa 25.6.2009, ktorá bola splatná 31.7.2009, fakturoval za fakturačné obdobie od 19.6.2008 do 18.6.2009 celkom 1.086,10 eur ako nedoplatok a C. Č.. XXXXXXXXXX zo dňa 3.12.2009, ktorá je splatná 17.12.2009 za fakturačné obdobie od 19.6.2009 do 13.11.2009 čiastku 81,18 eur.
Odporkyňa doposiaľ požadovanú pohľadávku navrhovateľovi neuhradila.
Podľa § 54 ods. 1 Zákona č. 656/2004 Z.z. dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plnu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania.
Podľa ods. 3 tohto zákonného ustanovenia dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.
Podľa obchodných podmienok pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorých odberné miesta sú pripojené do distribučnej siete SPP distribúcia a.s., bod 3.1 dodávateľ fakturuje odber plynu podľa údajov získaných od PDS. PDS ich zistí odpočtom určeného meradla alebo podľa typového diagramu dodávky v zmysle platného prevádzkového poriadku PDS.
Podľa bodu 3.6 odberateľ je povinný uhrádzať cenu za jednotlivé obdobia opakovanej dodávky plynu formou platieb. Výšku preddavku určí dodávateľ pri uzatváraní zmluvy podľa platného cenníka a to s prihliadnutím na predpokladaný odber plynu, ktorý možno u odberateľa očakávať v období jedného roka.
Podľa bodu 3.8 počet a výška preddavkov sa určujú v rozpise preddavkov, ktorý bude súčasťou vyúčtovacej faktúry za predchádzajúce obdobie.
Podľa bodu 3.9 fakturačným obdobím je obdobie, za ktoré sa vykonáva vyúčtovanie odberu plynu. Odpočet odberu plynu vykonáva PDS a na jeho základe vykonáva dodávateľ vyúčtovanie odberu plynu formou vyúčtovacej faktúry, najmenej 1x ročne. Ak nemožno vykonať odpočet z dôvodu na strane odberateľa, vyúčtuje dodávateľ odber plynu podľa údajov PDS, ktorý ich zistí na základe typového diagramu dodávky podľa bodu 3.1. Prípadné rozdiely medzi množstvom dodaného plynu určeným z typového diagramu dodávky a skutočným množstvom dodaného plynu zúčtuje dodávateľ odberateľovi v reklamačnom konaní podľa čl. 4 Obchodných podmienok.
Podľa bodu 3.10 po zistení skutočného odberu plynu za príslušné fakturačné obdobie stanovené mu v zmysle bodu 3.1 vypočíta dodávateľ rozdiel medzi cenou stanovenou na základe skutočného odberu plynu a súčtom prijatých platieb z preddavkov za celé obdobie od začiatku fakturačného obdobia do dňa odpočtu skutočného odberu plynu. Tento rozdiel vyúčtuje odberateľovi vo vyúčtovacej faktúre v cenách platných pre obdobie dodávky plynu ako preplatok, resp. nedoplatok.
V zmysle týchto zákonných ustanovení navrhovateľ vyúčtoval nedoplatok odporkyni za dodávku plynu v celkovej sume 896,28 eur.
Súd na základe takto zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení zaviazal odporkyňu na úhradu tejto pohľadávky.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania stanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia Vlády Slovenskej republiky 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V zmysle tohto zákonného ustanovenia súd zaviazal odporkyňu aj na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré činia 9% ročne z vymáhanej istiny a podľa splatnosti jednotlivých faktúr zaviazal odporkyňu aj na zaplatenie úrokov z omeškania tak, ako je uvedené v výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal odporcu aj na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 53,50 eur a z trov právneho zastúpenia, a to prevzatie, príprava, podanie návrhu a účasť na pojednávaní dňa 24.4.2012 vo výške 51,45 eur za jeden úkon právnej služby + režijný paušál 2x 7,41 eur a 1x 7,63 eur + 20% DPH, spolu trovy právneho zastúpenia 212,16 eur. Trovy konania celkom činia 265,66 eur. Túto čiastku súd zaviazal odporkyňu zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 3 O.s.p. Súd náhradu trov konania za jeden úkon právnej služby, ktorý navrhovateľ požadoval, a to pokus o zmier, nepriznal, keďže tento úkon bol uskutočnený pred podaním návrhu na súde a nebol účelne vynaložený v súvislosti s týmto konaním.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.