Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/292/2011

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcov: 1/ V. W., K.. X.X.XXXX, O. B. S., Č. Y. X, 2/ Q. W., K.. XX.X.XXXX, O. B. S., Č. Y. X, proti žalovanému: Q. Q. S., W. W. B. S., I. W. XX/A, v konaní o pridelenie náhradného bytu, o odvolaní žalobcov v 1/ a 2/ rade proti uzneseniu Okresného súdu Košice II. č.k. -27 zo dňa 27.9.2011

rozhodol:

Z r u š u j e uznesenie a vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Uznesením súd prvého stupňa odmietol podanie žalobcov v 1. a 2. rade a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Rozhodol tak o návrhu žalobcov v 1. a 2.rade zo dňa 28.3.2011, ktorým sa domáhali, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti poskytnúť žalobcovi v 1.rade náhradný byt primeraný bytu, ktorý má vypratať a žalobcovi v 1. rade uložil vypratať byt do 15 dní po pridelení náhradného bytu. Uznesením č.k. -24 zo dňa 1.8.2011 súd prvého stupňa vyzval žalobcov, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia odstránili vady svojho podania tak, že upresnia označenie žalovaného a presne formulujú žalobný petit tak, aby bolo zrejmé, čoho sa domáhajú (t.j. komu a presne akú konkrétnu povinnosť, plnenie žiadajú uložiť, prípadne aký vzťah, právo žiadajú určiť) a aby petit zodpovedal požiadavke vykonateľnosti súdnych rozhodnutí, t.j. aby bol jasný, určitý, zrozumiteľný a mohol byť vykonateľným exekučným titulom. V odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že žalobcovia podaním doručeným súdu dňa 20.9.2011 označeným ako „Dodatok k žalobe o pridelenie náhradného bytu“ reagovali na uznesenie súdu, vady svojho konania však neodstránili tak, ako boli na to súdom vyzvaní, najmä neupresnili označenie žalovaného, ktorý je právnickou osobou a neuviedli jeho presné obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo a taktiež nedoplnili žalobný petit tak, aby bol jasný, určitý, zrozumiteľný a aby mohol byť vykonateľným exekučným titulom. Preto uzavrel, že návrh žalobcov je nepresný a neurčitý. V zmysle ust. súd prvého stupňa, keďže sa mu nepodarilo vady podania odstrániť, a pre ktoré nie je možné v konaní pokračovať, keďže žalobcovia svoj návrh nedoplnili tak, ako boli na to vyzvaní, ich podanie odmietol.

O trovách konania rozhodol podľa ust.

Proti tomuto uzneseniu v zákonnej lehote podali odvolanie žalobcovia v 1. a 2.rade a navrhli napadnuté uznesenie zrušiť a vrátiť vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V dôvodoch odvolania uviedli, že na základe uznesenia súdu prvého stupňa č.k. -24 zo dňa 1.8.2011 odstránili vady svojho podania, týkajúce sa označenia žalovaného a žalobného petitu, preto nebol dôvod pre odmietnutie ich podania.

Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalobcov bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. , preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.

Podľa ust. veta prvá pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

Podľa ust. konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí () obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené.

Podľa ust. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nesmie byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať.

Podľa ust. ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.

V prejednávanom prípade odvolací súd dospel k záveru, že neboli splnené podmienky pre odmietnutie podania žalobcov v 1. a 2.rade v zmysle ust. , vzhľadom na nedostatočné poučenie žalobcov súdom prvého stupňa, ako majú vady podania zo dňa 28.3.2011 odstrániť, keďže poučenie v uznesení súdu prvého stupňa č.k. -24 zo dňa 1.8.2011 je iba všeobecného charakteru.

Podľa vyššie cit. ust. , ak súd v podaní identifikuje niektorú z vád ( a ), vydá uznesenie, v ktorom vadu, ktorou podanie účastníka trpí nielen opíše, ale súčasne uvedie účastníkovi zrozumiteľným spôsobom, ako treba opravu tejto vady vykonať.

Po oboznámení sa s obsahom spisu odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa takto nepostupoval, pretože uznesením, ktorým vyzval žalobcov na odstránenie vád podania, vadu dostatočne nekonkretizoval, keď neuviedol, v čom konkrétne je podanie neurčité ( nezrozumiteľná identifikácia žalovaného ), a v čom konkrétne je formulovaný žalobný petit neurčitý, a následne ani zrozumiteľným spôsobom neuviedol, ako treba opravu vykonať.

Úlohou súdu prvého stupňa bude preto vo výzve na odstránenie vád podania konkretizovať vady, ktoré je potrebné odstrániť. Pokiaľ ide o neurčité podanie spočívajúce v nezrozumiteľnej identifikácii účastníkov konania, bude potrebné vytknúť, že žalovaný označený žalobcami (Q. Q. S.) nemá právnu subjektivitu v zmysle v platnom znení o obecnom zriadení a o meste Košice v platnom znení, a vyzvať žalobcov, aby označili žalovaného v súlade s citovanými zákonmi tak, aby ním bol subjekt s právnou subjektivitou, prípadne ich výslovne vyzvať aj na upresnenie, či žaloba smeruje voči Q. Q. S. U. Q. S.. V zmysle usmernenia odvolacieho súdu bude potrebné postupovať aj pri odstraňovaní vád týkajúcich sa žalobného petitu.

Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Toto uznesenie prijal senát jednohlasne (§ 3 ods.9 zák. č. 757/04 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.