Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-114-2022.pdf
PDF · 64.47 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/114/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno konajúci samosudcom JUDr. Martinom Ivanom v trestnej veci obžalovaných mlad. A. B. a spol. pre prečin porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 2.11.2023, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. mlad. A. B., nar. X.XX.XXXX v Komárne, trvale bytom C., D. E. XX, prechodne bytom C., D. E. XX, na slobode,
2. mlad. B. B., nar. X.XX.XXXX v Komárne, trvale bytom C., D. E. XX, prechodne bytom C., D. E. XX, v súčasnosti vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Nitra v inej trestnej veci,
sú vinní, že
dňa 2. júna 2022 v čase okolo 7.00 hod. v C. F. G. D., po predchádzajúcej vzájomnej dohode a bez súhlasu vlastníkov a užívateľov H. I., nar. X. XXXXXXXX XXXX a J. I., nar. X. XXXXXXXXX XXXX, cez nezamknutú bránu vošli do dvora ich riadne oploteného domu č. XX, následne obžalovaný mlad. B. B. kovovým páčidlom s dĺžkou 19 cm vypáčil časť zámku uzamknutých vchodových dverí a poškodil tak aj zárubňu, v dôsledku čoho sa otvorili dvere do domu a obaja obžalovaní vošli do chodby rodinného domu, kde obžalovaný mlad. A. B. sekerou poškodil zámok a zárubňu dverí do izby, v ktorej obžalovaný mlad. A. B. z čiernej lesklej peňaženky, ktorá bola vo vrecku saka uloženého v komode, vybral jedenásť bankoviek v nominálnej hodnote 100,- Eura a následne obaja obžalovaní z miesta odišli, čím poškodeným H. I., nar. X. XXXXXXXX XXXX a J. I., nar. X XXXXXXXXX XXXX, obaja bytom C., G. E. XX, spôsobili škodu odcudzením finančnej hotovosti vo výške 1.100,- Eur a poškodením dverí a zárubne vo výške 219,40 Eur,
teda
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania – vlámaním,
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
čím spáchali
- prečin porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e) Trestného zákona a
- prečin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Za to ich súd
o d s u d z u j e
1. obž. mlad. A. B.:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože trest ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 3T/94/2022 zo dňa 2.2.2023 pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
2. obž. mlad. B. B.:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože trest ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 1T/7/2023 zo dňa 30.3.2023 pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré za obžalovaného podáva jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného.