Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37C-66-2011.pdf
PDF · 81.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13Ro/401/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom, Mgr. Kamilom Petrovičom, v právnej veci žalobcu : E. energetika a.s., so sídlom C. XX, T., IČO: XX XXX XXX, proti žalovanej: T. Y., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom L. oceliarov XX, T., toho času na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou, Anna Nagyová, zamestnankyňa Okresného súdu Košice II, v konaní o zaplatenie 222,06 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 222,06 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 222,06 eura od 20.2.2008 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eura a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 2.11.2010 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 222,06 eura titulom neuhradenej ceny za elektrinu dodanú žalovanej na základe Zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXX zo dňa XX.X.XXXX na odbernom mieste L. oceliarov XX, T. - E., za obdobie od 14.3.2007 do 21.1.2008 a na základe Zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXX zo dňa XX.X.XXXX na odbernom mieste T. XX, za obdobie od 21.9.2006 do 19.3.2007. Spotrebu elektriny na uvedených odberných miestach žalobca vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 5.4.2007, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 31.7.2007 a faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 19.2.2008. Žalovaná doposiaľ dlžnú sumu neuhradila. V rámci príslušenstva si žalobca uplatnil nárok na úroky z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy od 20.2.2008 do zaplatenia. Žalobca si zároveň uplatnil aj nárok na náhradu trov konania.
Napriek vykonanému šetreniu sa nepodarilo súdu zistiť pobyt žalovanej, preto jej bol v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p. uznesením, č.k. 37C/66/2011-74 zo dňa 22.12.2011, ustanovený opatrovník na zastupovanie v konaní.
Súdom ustanovený opatrovník sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril.
Súd za splnenia podmienok uvedených v ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti opatrovníka žalovanej, ktorý hoci bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný sa na pojednávanie nedostavil, avšak svoju neúčasť na pojednávaní vopred písomne ospravedlnil nežiadajúc o odročenie pojednávania.
Súd vykonal vo veci dokazovanie v nasledujúcom rozsahu a z vykonaných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav:
Žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ uzavreli dňa XX.X.XXXX Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXX na základe ktorej sa žalobca zaviazal dodávať žalovanej elektrinu na odbernom mieste L. oceliarov XX, T. - E., za čo bola žalovaná povinná platiť cenu podľa cenníka žalobcu na základe faktúry vystavenej žalobcom ( Zmluva o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXX zo dňa XX.X.XXXX - č.l. 13). Žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako odberateľ uzavreli dňa 20.9.2006 Zmluvu o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXX na základe ktorej sa žalobca zaviazal dodávať žalovanej elektrinu na odbernom mieste T. č. XX, za čo bola žalovaná povinná platiť cenu podľa cenníka žalobcu na základe faktúry vystavenej žalobcom ( Zmluva o dodávke elektriny pre domácnosti č. XXXXXX zo dňa 20.9.2006 - č.l. 17). Spotrebu elektriny na odbernom mieste T. č. XX, žalobca vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX a to za obdobie od 21.9.2006 do 19.3.2007 zo splatnosťou dňa 5.4.2007 na sumu 120,80 eura ( faktúra č. XXXXXXXXXX - č.l. 3). Spotrebu elektriny na odbernom mieste L. oceliarov XX, T. - E., žalobca vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX a to za obdobie od XX.X.XXXX do 7.6.2007, so splatnosťou dňa 31.7.2007 na sumu 21,84 eura a faktúrou č. XXXXXXXXXX za obdobie od 8.6.2007 do 21.1.2008 so splatnosťou dňa 19.2.2008 na sumu 79,42 eura ( faktúra č. XXXXXXXXXX - č.l. 5 a faktúra č. XXXXXXXXXX - č.l. 6). Upomienkami zo dňa 21.11.2008 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie celkovej dlžnej sumy 222,06 eura z titulu neuhradenej ceny elektriny dodanej na uvedených odberných miestach ( predžalobná upomienka zo dňa 21.11.2008 - č.l. 8 a predžalobná upomienka zo dňa 21.11.2008 - č.l. 10). Dlžná suma ku dňu vyhlásenia rozhodnutia nebola žalovanou uhradená ( v priebehu konania súdu nebol predložený žiaden dôkaz, ktorý by preukazoval opak).
Podľa ust. § 20 ods. 1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov 15) majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva"), ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s týmito dodávkami súvisiacich služieb, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, 6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie, 8. informáciu, za akých podmienok môže odstúpiť od zmluvy v prípade, ak nesúhlasí so zmenou ceny elektriny alebo ceny plynu a s tým súvisiacich služieb, 9. informáciu o pôvode a podiele jednotlivých druhov primárnych energetických zdrojov na dodanej elektrine v predchádzajúcom roku, prípadne upozornenie na verejný zdroj týchto informácií, 10. informáciu o vplyve primárnych zdrojov elektriny na životné prostredie, prípadne upozornenie na verejný zdroj o týchto informáciách, 11. informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla, b) na poskytnutie informácie o každej úprave ceny elektriny alebo ceny plynu a o úprave podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s tým súvisiacich služieb najneskôr 30 dní pred vykonaním úpravy, c) na výber formy a spôsobu platenia za dodávku elektriny alebo dodávku plynu a s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb; pri určení výšky týchto preddavkových platieb dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu zohľadní výšku preddavkových platieb za rovnaké obdobie predchádzajúceho zúčtovacieho obdobia. Dohodnutá výška preddavkových platieb bude zohľadňovať skutočný odber elektriny alebo skutočný odber plynu za predchádzajúce zúčtovacie obdobie alebo plánovaný odber elektriny alebo plánovaný odber plynu na nadchádzajúce zúčtovacie obdobie a bude upravená len o rozdiel medzi úradom určenou alebo schválenou cenou elektriny alebo plynu. Odmietnutie dohody o úhrade formou preddavkových platieb je povinný dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu odôvodniť.
Podľa ust. § 20 ods. 3 citovaného zákona, odberateľ elektriny v domácnosti má právo uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny s koncovým dodávateľom elektriny pre domácnosť, ktorý poskytuje univerzálnu službu za podmienok ustanovených v odseku 1.
Podľa ust. § 27 ods. 1 písm. c) citovaného zákona, dodávateľ elektriny má právo dodávať elektrinu odberateľovi elektriny vrátane odberateľa elektriny v domácnosti.
Podľa ust. § 27 ods. 2 písm. f) citovaného zákona, dodávateľ elektriny je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak splní obchodné podmienky dodávky podľa osobitného zákona.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne. V konaní bola preukázaná existencia záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania a to na základe dvoch platných zmlúv o dodávke elektriny uzavretých medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovanou ako odberateľom. Z predložených listinných dôkazov ďalej bolo preukázané, že žalovaná si nesplnila svoju povinnosť vyplývajúcu z predmetných zmlúv, keď neuhradila cenu elektriny dodanej na predmetné odberné miesta v období od 21.9.2006 do 21.1.2008 vo výške žalovanej pohľadávky. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami preto súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 222,06 eura.
Keďže žalovaná je od nasledujúceho dňa po splatnosti poslednej faktúry v omeškaní v omeškaní s peňažným plnením vo výške 222,06 eura, žalobca má tiež právo na úroky z omeškania z dlžnej sumy odo dňa 20.2.2008. Výška úrokov je určená v súlade s ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2008 a v danom prípade predstavuje výšku 8,5% ročne.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorí mal vo vec plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné, alebo uplatňovanie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., pretože žalobca mal v konaní plný úspech. Trovy konania úspešného žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II .
V zmysle ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku , alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci ,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam ,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí ,pretože sú tu ďalšie skutočnosti , alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie , oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.)