Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-48-2012.pdf
PDF · 82.74 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/48/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti o maloletú J. J., R.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, dcéru W. T.J., D. D., I. X, právne zastúpenej JUDr. Denisom Koprdom, advokátom, Bratislava, Holubyho 18 a W. J., D. D., N. XXXX, Č.Á. W., právne zastúpeného Mgr. Jurajom Lelákom, advokátom, Bratislava, ul. 29.augusta 19, o úpravu rodičovských práv a povinností, dňa 23.4.2012 takto
rozhodol:
Maloletú J. J., R.. XX.X.XXXX, zveruje do osobnej starostlivosti matke.
Obaja rodičia majú právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej J. sumou 300 € mesačne, od 1.3.2012, vždy do 15- teho dňa v mesiaci, k rukám matky maloletej.
Zročné výživné ku dňu 30.4.2012 v sume 450 € je otec p o v i n n ý zaplatiť matke maloletej do 31.7.2012 s tým, že bežné výživné je povinný poukazovať od mája 2012.
Vo zvyšku návrh matky z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 7.3.2012 požiadala matka o úpravu rodičovských práv a povinností ku maloletej J. J., pretože s otcom maloletej spolu nežijú, o maloletú sa stará sama, pričom otec na jej potreby primerane neprispieva. Maloletú žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti s právom zastupovať ju a spravovať jej majetok a otca navrhla zaviazať výživným vo výške 850 € odo dňa narodenia maloletej s tým, že zročné výživné zaplatí do dvoch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia ako aj na náhradu jej trov konania.
Otec súhlasil so zverením maloletej J. do starostlivosti matky, nesúhlasil však so spätným určením výživného, pretože do dvoch mesiacov veku maloletej žili s matkou v spoločnej domácnosti a po rozchode prispieval na jej potreby v rámci svojich možností. Od novembra 2011 poukazuje matke čiastku 75 €, ktorou je schopný prispievať aj naďalej. Viaceré položky v zozname mesačných nákladov na potreby maloletej vyčíslené matkou označil za neúmerne vysoké. V priebehu konania navrhol matke
dohodu o výživnom vo výške 160 € s príspevkom na tvorbu úspor vo výške 50 € mesačne, ktorú matka neakceptovala.
Dokazovaním bolo zistené, že maloletá J. J. pochádza z mimomanželského vzťahu svojich rodičov, ktorí pôvodne plánovali spolužitie v spoločnej domácnosti; po narodení maloletej sa však množili nedorozumenia a rozpory - matka otcovi zazlievala, že s nimi trávi málo času, čo otec vysvetľoval tým, že ak chcel rodinu finančne zabezpečiť, pracovné povinnosti vodiča kamiónovej prepravy mu neumožňovali zdržiavať sa doma častejšie. Z tohto dôvodu ani nežiadal v konaní upraviť jeho styk s maloletou, pretože kým nezmení zamestnanie, môže ju navštevovať len nepravidelne. Poprel tvrdenie matky, že od narodenia dcéry do podania návrhu prispel na jej potreby len čiastkou cca 200 €. Ako vyučený murár zrenovoval v byte matky dve izby a balkón, kúpil nové postele, detskú postieľku, prebaľovací pult, práčku a iné veci, potrebné do domácnosti. Od novembra 2011 prispieva na dieťa sumou 75 € mesačne.
Maloletá J. je 10-mesačná; celodennú starostlivosť jej zabezpečuje matka. Má citlivú pokožku, preto matka kupuje telovú kozmetiku zn. Bioderma, ktorej cena je vyššia, než pri bežnej detskej. Náklady na potreby maloletej vyčíslila matka v súpise vyhotovenom na výzvu súdu čiastkou 550 €, pozostávajúcou z nákladov na plienky, čistiace a hygienické potreby vo výške 117 €, na oblečenie 131 €, na stravu 178 € a pomernej časti nákladov na bývanie a pohonné hmoty - 44 € a 22 €. Viaceré položky však boli jednorazové, čo skreslilo mesačný priemer; Neprimerané sa javili aj náklady na oblečenie - hoci maloletá rýchlo rastie a oblečenie preto treba často dokupovať, je zbytočné kupovať ho v množstvách, zodpovedajúcich vyčísleným nákladom, ktoré dieťa nevynosí. Neprimerane vysoká sa javí aj položka za stravu, najmä keď matka uviedla, že maloletej pravidelne jedlo pripravuje doma, len príležitostne kupuje hotové.
Matka maloletej je slobodná; jej staršia dcéra I., R.. XXXX, je samostatná, zárobkovo činná. Na domácnosť jej údajne prispieva čiastkou 100 € mesačne. S dcérami matka býva vo vlastnom dvaapolizbovom byte na I. ul., kde s nimi žije aj jej matka - dôchodkyňa, pracujúca brigádnicky. Okrem bytu a automobilu zn. Škoda Fabia, r.v. 2003, matka iný majetok väčšej hodnoty neuviedla. Jej terajším príjmom je rodičovský príspevok 194,70 € a prídavky na maloletú 22,54 €.
Otec maloletej je rozvedený, bez ďalšej vyživovacej povinnosti. Je občanom Českej republiky, býva v D. v byte, za ktorý uhrádza nájomné spolu so splátkou na byt mestu v čiastke 2.787.- Kč (111 €) - pri dodržaní splátok nadobudne byt do vlastníctva v roku 2017, spláca spotrebný úver poskytnutý na kúpu auta vo výške 3.960.- Kč (158 €), mesačne spláca
4.000.- Kč ( 160 €) bývalej manželke z titulu majetkového vyporiadania. Splátky poistiek (dôchodkové pripoistenie, životné, úrazové a poistenie práceneschopnosti, poistenie domácnosti, auta a poistka uzavretá v prospech maloletej J.) činia cca 100 € mesačne. Priemerný netto mesačný príjem otca činil od apríla 2011 do februára 2012 čiastku 332 €. V rovnakom období mu boli vyplatené cestovné náhrady v celkovej sume 13.243,75 € (priemerne 1.204 € mesačne). V súvislosti s častým pobytom v zahraničí má zvýšené náklady na stravu, hygienu. Celkové svoje mesačné výdavky vyčíslil sumou cca XXX €. Majetkom otca je automobil zn. Škoda Octavia, r.v. 2005 a garáž.
Kolízny opatrovník maloletej J. doporučil zveriť ju do osobnej starostlivosti matke, pričom právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok budú mať obaja rodičia a otca zaviazať prispievať na jej výživu sumou 350 € od podania návrhu a sumou 50 € na tvorbu úspor pre maloletú.
Podľa § 36 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zver dieťa do osobnej starostlivosti. Podľa § 62 ods. l až 4 Zák.
o rod. plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samy sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má
právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima (t.č. určeného sumou 86,65 €) na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a
v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 63 ods. 3 Zák. o rod. ak to majetkové pomery
povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na
tvorbu úspor a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené
do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu. Podľa § 75 ods. l Zák. o rod. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj
vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré
povinný na seba berie. Podľa § 77 ods. l Zák. o rod. právo na výživné sa nepremlčiava. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa
možno priznať najdlhšie za dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Vzhľadom na zistený skutočný stav zveril súd maloletú J. J. do osobnej starostlivosti matke, ktorá jej od narodenia zabezpečuje riadnu starostlivosť, pričom právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok ponechal obom rodičom, pretože nezistil dôvody pre obmedzenie rodičovských práv otca v tomto smere. O vyživovacej povinnosti
otca rozhodol od podania návrhu (resp. od začiatku mesiaca, v ktorom bol návrh podaný, proti čomu otec nenamietal), pretože nezistil žiadne dôvody pre spätné určenie výživného, hodné osobitného zreteľa. Sama matka uviedla, že neexistovala žiadna prekážka, pre ktorú nemohla svoj nárok uplatniť skôr a skutočnosť, že príspevky otca považovala za nedostatočné, nemožno za dôvody hodné osobitného zreteľa považovať, pretože potreby maloletej boli v spornom období primerane zabezpečené. Čiastka 300 € na ktorú súd otca zaviazal, zodpovedá zásadám v citovaných zákonných ustanoveniach upravujúcich vyživovaciu povinnosť rodičov ku maloletému dieťaťu, pretože je primeraná odôvodneným potrebám maloletej (ktoré sa odvíjajú od možností a schopností jej rodičov) aj skutočným možnostiam a schopnostiam otca, pri zohľadnení skutočnosti, že v útlom veku dieťaťa matka, celodenne sa o dieťa starajúca, svojou osobnou starostlivosťou fakticky plní svoju vyživovaciu povinnosť voči nemu. Preto väčšina materiálnych potrieb dieťaťa musí byť zabezpečená z vyživovacieho príspevku otca a z prídavku, vyplácaného na dieťa matke.
Povinnosť zaplatiť zročné výživné, vyčíslené po započítaní dvoch platieb po 75 € za marec a apríl 2012, určil súd otcovi podľa § 160 ods.l O.s.p.
O trovách konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. l písm. a/ O.s.p, pretože konanie vo veci starostlivosti o maloletých je možné začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku sa možno odvolať do 15 dní od jeho doručenia na podpísaný súd, trojmo. V odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Účastníci, ktorí sa práva na odvolanie proti rozsudku vzdali, sa proti nemu nemôžu účinne odvolať.