Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_25P-28-2012.pdf
PDF · 88.15 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/28/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Evou Suchovou, v právnej veci navrhovateľa: U.. Z. A., bytom I., Z. XX, proti odporkyni: A.. B. A., bytom I., Z. XX, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom A.: P., nar. XX.X.XXXX, X., nar. XX.X.XXXX a J., nar. X.X.XXXX, zastúpenými kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov A.. B. A., rodenej B., nar. XX.X.XXXX a U.. Z. A., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX v I. I, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava I, vo zväzku 55, ročník 1997, na strane 161, pod poradovým číslom 267 r o z v á d z a .
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu tohto znenia:
Maloleté deti A.: P., nar. XX.X.XXXX, X., nar. XX.X.XXXX a J., nar. X.X.XXXX sa zverujú na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matke.
Zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej P. A., nar. XX.X.XXXX výživným vo výške 400,- eur mesačne, na výživu maloletého X. A., nar. XX.X.XXXX výživným vo výške 400,- eur mesačne a na výživu maloletej J. A., nar. X.X.XXXX výživným vo výške 400,- eur mesačne, ktoré výživné bude zasielať k rukám matky maloletých detí, vždy do 15-teho dňa v mesiaci.
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi nasledovne:
- každý nepárny kalendárny týždeň v čase od piatku od 17.00 hod. do nedele do 20.00 hod.
- každý štvrtok v mesiaci v čase od 16.00 hod. do 20.00 hod.
s výnimkou školských prázdnin a Vianočných a Veľkonočných sviatkov,
- každý rok počas letných prázdnin v čase od 1.7. od 9.00 hod. do 14.7. do 20.00 hod. a v čase od 1.8. od 9.00 hod. do 14.8. do 20.00 hod.,
- každý párny rok v čase od 10.00 hod. dňa 23.12 do 20.00 hod. dňa 26.12.,
- každý nepárny rok v čase od 10.00 hod. dňa 27.12 do 20.00 hod. dňa 6.1. nasledujúceho roka,
- každý párny rok počas jarných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR v čase od 9.00 hod. v prvý deň jarných prázdnin do 20.00 hod. v nedeľu, ktorá nasleduje po poslednom dni jarných prázdnin,
- každý nepárny rok počas Veľkonočných sviatkov od 10.00 hod. vo štvrtok, ktorý predchádza Veľkonočnému piatku do 20.00 hod. v utorok, ktorý nasleduje po Veľkonočnom pondelku.
Otec maloleté deti vyzdvihne v mieste ich bydliska a po ukončení styku vráti na tom istom mieste a matka je povinná maloleté deti k styku riadne pripraviť.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 10.02.2012 domáhal rozvodu manželstva z dôvodu, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel, pretože vzťahy účastníkov ako manželov sú vážne narušené. Uviedol, že manželstvo bolo spočiatku harmonické, ale postupne sa medzi manželmi začali prejavovať povahové rozdiely a rozdiely v ich životných hodnotách a režimoch. Tie boli dôvodom, že medzi manželmi vznikali hádky a nedorozumenia vedúce k ich úplnému citovému odcudzeniu. Voľný čas začali tráviť oddelene a v súčasnosti spolu komunikujú len ohľadom svojich detí. Maloleté deti žiadal zveriť do osobnej starostlivosti odporkyne, s tým, že ich budú zastupovať a ich majetok spravovať obaja rodičia. Výživné navrhol platiť v sume 400,- eur na každé maloleté dieťa.
Odporkyňa sa k návrhu na rozvod pripojila. Potvrdila, že problémy v manželstve pramenili z rozdielnych pováh a životných režimov. Z jej pohľadu je príčinou rozvratu manželstva predovšetkým zlyhanie komunikácie.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom, sobášnym listom, rodnými listami, správami o zárobku účastníkov, vypočul účastníkov a zistil nasledovný skutkový stav:
Obaja účastníci sú slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti, u oboch sa jedná o prvé manželstvo, ktoré uzavreli 13.9.1997 v Bratislave I. Z manželstva sa narodili maloleté deti: P., nar. XX.X.XXXX, X., nar. XX.X.XXXX a J., nar. X.X.XXXX; účastníci nemajú ďalšie vyživovacie povinnosti k maloletým deťom mimo manželstva.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2, veta prvá Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Na základe zisteného skutkového stavu mal súd preukázané, že zo začiatku bolo manželstvo usporiadané, vzťahy boli medzi manželmi narušené neskôr, došlo k vzájomnému citovému odcudzeniu ako obaja zhodne uviedli. Zo zhodnej výpovede účastníkov mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov si neplní svoj spoločenský účel a obnovenie spolužitia neprichádza do úvahy. Obaja uviedli, že spory v manželstve vyplývali z povahových rozdielov a rôznych názorov a predstáv o živote, účastníci sa vzájomne úplne citovo odcudzili. Ich manželstvo je len formálnym zväzkom a na jeho trvaní nemá
ani jeden z nich záujem. Tento stav nevytvára predpoklady pre zdravé rodinné prostredie. Nakoľko od manželov nemožno reálne očakávať obnovenie spolužitia a rozvod manželstva nebude v rozpore so záujmami maloletých detí, súd manželstvo v súlade s ustanovením § 23 Zákona o rodine rozviedol.
Súd zistil ako príčinu rozvratu manželstva rozdielnosť pováh, názorov a citové odcudzenie (§ 23 ods.2 zák. o rodine). Súd pri rozhodovaní o rozvode prihliadol na záujem maloletých detí.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p., s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Na pojednávaní dňa 23.4.2012 účastníci uzavreli dohodu rodičov, ktorú súd schválil, keďže táto je v záujme maloletých detí / § 24 Zákona o rodine /. Kolízny opatrovník odporučil dohodu rodičov schváliť.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Navrhovateľ je zamestnaný v spoločnosti C., a.s. a jeho priemerná mesačná mzda za obdobie od 2/2011-3/2012 je 1.787,32 eur netto a okrem toho je zamestnaný na čiastočný pracovný úväzok. Tiež má zriadenú živnosť a z daňového priznania navrhovateľa za rok 2011 súd zistil, že mal základ dane 66.259,91 eur a daň 11.859,54 eur.
Odporkyňa je zamestnaná ako učiteľka a jej priemerný mesačný zárobok v roku 2011 bol 581,28 eur netto.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p. Súd nezistil podmienky pre priznanie náhrady trov konania na okolnostiach prípadu ani pomeroch účastníkov.
Poučenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 10.02.2012 domáhal rozvodu manželstva z dôvodu, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel, pretože vzťahy účastníkov ako manželov sú vážne narušené. Uviedol, že manželstvo bolo spočiatku harmonické, ale postupne sa medzi manželmi začali prejavovať povahové rozdiely a rozdiely v ich životných hodnotách a režimoch. Tie boli dôvodom, že medzi manželmi vznikali hádky a nedorozumenia vedúce k ich úplnému citovému odcudzeniu. Voľný čas začali tráviť oddelene a v súčasnosti spolu komunikujú len ohľadom svojich detí. Maloleté deti žiadal zveriť do osobnej starostlivosti odporkyne, s tým, že ich budú zastupovať a ich majetok spravovať obaja rodičia. Výživné navrhol platiť v sume 400,- eur na každé maloleté dieťa.
Odporkyňa sa k návrhu na rozvod pripojila. Potvrdila, že problémy v manželstve pramenili z rozdielnych pováh a životných režimov. Z jej pohľadu je príčinou rozvratu manželstva predovšetkým zlyhanie komunikácie.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom, sobášnym listom, rodnými listami, správami o zárobku účastníkov, vypočul účastníkov a zistil nasledovný skutkový stav:
Obaja účastníci sú slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti, u oboch sa jedná o prvé manželstvo, ktoré uzavreli 13.9.1997 v Bratislave I. Z manželstva sa narodili maloleté deti: Lenka, nar. 21.7.1998, Richard, nar. 15.9.2002 a Tatiana, nar. 2.2.2004; účastníci nemajú ďalšie vyživovacie povinnosti k maloletým deťom mimo manželstva.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2, veta prvá Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Na základe zisteného skutkového stavu mal súd preukázané, že zo začiatku bolo manželstvo usporiadané, vzťahy boli medzi manželmi narušené neskôr, došlo k vzájomnému citovému odcudzeniu ako obaja zhodne uviedli. Zo zhodnej výpovede účastníkov mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov si neplní svoj spoločenský účel a obnovenie spolužitia neprichádza do úvahy. Obaja uviedli, že spory v manželstve vyplývali z povahových rozdielov a rôznych názorov a predstáv o živote, účastníci sa vzájomne úplne citovo odcudzili. Ich manželstvo je len formálnym zväzkom a na jeho trvaní nemá ani jeden z nich záujem. Tento stav nevytvára predpoklady pre zdravé rodinné prostredie. Nakoľko od manželov nemožno reálne očakávať obnovenie spolužitia a rozvod manželstva nebude v rozpore so záujmami maloletých detí, súd manželstvo v súlade s ustanovením § 23 Zákona o rodine rozviedol.
Súd zistil ako príčinu rozvratu manželstva rozdielnosť pováh, názorov a citové odcudzenie (§ 23 ods.2 zák. o rodine). Súd pri rozhodovaní o rozvode prihliadol na záujem maloletých detí.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p., s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Na pojednávaní dňa 23.4.2012 účastníci uzavreli dohodu rodičov, ktorú súd schválil, keďže táto je v záujme maloletých detí / § 24 Zákona o rodine /. Kolízny opatrovník odporučil dohodu rodičov schváliť.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Navrhovateľ je zamestnaný v spoločnosti EUROBELT, a.s. a jeho priemerná mesačná mzda za obdobie od 2/2011-3/2012 je 1.787,32 eur netto a okrem toho je zamestnaný na čiastočný pracovný úväzok. Tiež má zriadenú živnosť a z daňového priznania navrhovateľa za rok 2011 súd zistil, že mal základ dane 66.259,91 eur a daň 11.859,54 eur.
Odporkyňa je zamestnaná ako učiteľka a jej priemerný mesačný zárobok v roku 2011 bol 581,28 eur netto.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p. Súd nezistil podmienky pre priznanie náhrady trov konania na okolnostiach prípadu ani pomeroch účastníkov.