Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58C/74/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľov v I. rade : G. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXXX/X, R., a v II. rade K. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXXX/X, R., zast.: JUDr. Jánom Falisom, advokátom so sídlom Lermontovova 14, Bratislava, proti odporcovi: Double Promotion s.r.o., IČO: 44 210 604, so sídlom Zámocká 8, Bratislava, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje toto predbežné opatrenie:

Odporca je povinný zdržať sa výkonu záložného práva priamym predajom alebo predajom na dobrovoľnej dražbe k nehnuteľnostiam :

- pozemku parc. č. XXXXX/XX, druh pozemku: záhrady o výmere 175 m2, pozemku parc. č. XXXXX/ XXX, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 88 m2,

- rodinnému domu postavenému na parc. č. XXXXX/XXX, sup. č. XXXX zapísaných na LV XXX, pre k.ú. F., vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave, Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu.

Súd ukladá navrhovateľom povinnosť do 30-tich dní podať na Okresnom súde Bratislava II návrh vo veci samej.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.03.2012 a doplneným podaním dňa 10.04.2012 sa navrhovatelia domáhali nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd odporcovi prikázal zdržať sa výkonu záložného práva priamym predajom alebo predajom na dobrovoľnej dražbe k nehnuteľnostiam

- pozemku parc. č. XXXXX/XX, druh pozemku: záhrady o výmere 175 m2, pozemku parc. č. XXXXX/ XXX, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria o výmere 88 m2, rodinnému domu postavenému na parc. č. XXXXX/XXX, so sup. č. XXXX zapísaných na LV XXX, pre k.ú. F., vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave, Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu do právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej.

V návrhu súčasne uviedli, že vo veci samej sa budú domáhať určenia, že záložné právo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, pre k. ú. F. vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave, Správou katastra pre Hl. mesto SR Bratislavu, zaniklo.

Nevyhnutnosť nariadenia predbežného opatrenia navrhovatelia odôvodnili tým, že dňa 03.12.2008 uzavreli so Všeobecnou úverovou bankou, a.s. ďalej len „VUB, a.s.) zmluvu o poskytnutí euroflexihypotéky, prostredníctvom ktorej chceli financovať nehnuteľnosť, ktorá bola zároveň aj predmetom zabezpečenia a to formou záložného práva zriadeného v prospech Všeobecnej úverovej banky, a.s. na zabezpečenie pohľadávok VUB, a.s. z vyššie uvedenej zmluvy. V dôsledku omeškania sa navrhovateľov so splácaním jednotlivých splátok VUB, a.s. vyhlásila v zmysle zmluvy predčasnú

splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom, na splatenie ktorého navrhovateľov upozornila výzvou zo dňa 16.02.2012. Následne dňa 23.02.2012 VUB, a.s. svoju pohľadávku voči navrhovateľom postúpila Zmluvou o postúpení pohľadávky na postupníka spoločnosť SVABOREX s.r.o. Postúpenie pohľadávky VUB, a.s. bolo oznámené navrhovateľovi v 1. rade dňa 05.03.2012. Zároveň dňa 05.03.2012 bolo navrhovateľovi v 1. rade doručené oznámenie o začatí výkonu záložného práva v zmysle . Keďže sa navrhovateľom podarilo zabezpečiť peňažné prostriedky na úhradu svojho dlhu, navrhovateľka v 2. rade, ktorej postúpenie pohľadávky oznámené nebolo, uhradila na účet VUB, a.s. celú dlžnú sumu, čím predpokladala, že jej záväzok zanikol plnením v zmysle . VUB, a.s. však predmetnú platbu vrátila na účet navrhovateľky v 2. rade s tým, že už nie je veriteľom. Napriek nesúhlasu navrhovateľov s postupom VUB, a.s., sa navrhovatelia s cieľom splnenia svojho dlhu a vyhnutiu sa realizácie záložného práva veriteľom priamym predajom alebo predajom na dobrovoľnej dražbe, obrátili na spoločnosť SVABOREX s.r.o., ktorej dňa 15.03.2012 uhradili celú dlhovanú sumu, čo aj následne mailom (s prílohou potvrdenia o prevode a žiadosťou o kvitanciu na výmaz záložného práva z katastra nehnuteľností) navrhovateľ v I. rade oznámil konateľovi a jedinému spoločníkovi spoločnosti SVABOREX s.r.o., C. G.. Na základe tejto skutočnosti mali navrhovatelia za to, že ich záväzok zanikol splnením, keď plnili postupníkovi (novému vlastníkovi pohľadávky). Následne na to asi o 3 hodiny dostal navrhovateľ v 1. rade mailovú odpoveď od C. G., obsahom ktorej bolo oznámenie o tom, že predmetná pohľadávka bola dňa 13.03.2012 postúpená na spoločnosť Double Promotion s.r.o., IČO: 44 210 604, so sídlom Zámocká 8, Bratislava ako aj vyhlásenie, že predmetné plnenie bude vrátené nakoľko podľa vyjadrenia konateľa spoločnosti SVABOREX s.r.o., spoločnosť už nie je veriteľom navrhovateľov. Navrhovateľ v I. rade spoločnosť opätovne požiadal o vykonanie úkonov smerujúcich k vydaniu kvitancie pre výmaz záložného práva a rovnako tak odcitoval ustanovenie v zmysle ktorého dlh navrhovateľov v 1. a 2. rade zanikol plnením postupcovi pred oznámením postúpenia pohľadávky. Obsahom odpovede C. G. a spoločnosti SVABOREX s.r.o. bolo, že sa nebudú zaoberať nezmyslami a že navrhovatelia majú plniť ďalšiemu veriteľovi a to spoločnosť Double promotion s.r.o.. Navrhovatelia tak oznámili aj spoločnosti Double promotion s.r.o., že svoj dlh splnili spoločnosti SVABOREX s.r.o. a zároveň požiadali aj spoločnosti Double promotion s.r.o. o vydanie kvitancie za účelom výmazu záložného práva z katastra nehnuteľností. Spoločnosť Double promotion s.r.o. zatiaľ nijako nereagovala. Navrhovatelia sa pokúšali všetkými možnými spôsobmi skontaktovať so spoločnosťou Double promotin s.r.o. za účelom oznámenia splnenia si svojho dlhu postupcovi a taktiež so žiadosťou o vydanie kvitancie za účelom výmazu záložného práva. Odporca sa ale zatajuje a vyhýba sa preberaniu akýchkoľvek zásielok s evidentnou snahou zrealizovať záložné právo, ktorým je nehnuteľnosť navrhovateľov zaťažená a ktoré podľa názoru navrhovateľov zaniklo okamihom plnenia dlhu postupcovi.

Podľa , pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa a , predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami a niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

O predpokladoch pre nariadenie predbežného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ust. § až 77 .

Úpravou predbežných opatrení zákon umožňuje riešiť také situácie, kde je potrebný okamžitý zásah súdu. Účelom predbežných opatrení je dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia. Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej a dočasnej úpravy.

Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia je osvedčenie aspoň základných skutočností potrebných pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

Nariadenie predbežného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že medzi účastníkmi právne vzťahy existujú, tieto vzťahy si vyžadujú dočasnú úpravu, ktorá je potrebná a v prípade ak sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nariadením predbežného opatrenia nevytvorí nenávratný stav a neprimeraným spôsobom sa nezasahuje do ich vzťahov.

Navrhovatelia sa nariadenia predbežného opatrenia domáhajú z dôvodu, že z doterajšieho správania odporcu ako i jeho predchodcov vyplýva dôvodná obava, že majú v úmysle zrealizovať záložné právo priamym predajom nehnuteľnosti alebo predajom na dobrovoľnej dražbe a to i napriek skutočnosti, že záložné právo zaniklo spolu s pohľadávkou veriteľa, ktorú zabezpečovalo, a to plnením navrhovateľmi spoločnosti SVABOREX s.r.o., o ktorej mali vedomosť, že je ich veriteľom. Z vyššie uvedeného je zrejme, že konanie spoločnosti SVABOREX s.r.o. a následne aj spoločnosti Double promotion s.r.o. je účelové a smerujúce k realizácii záložného práva, nakoľko je tu badať evidentnú snahu o vyhýbanie sa prijať plnenie poskytnuté navrhovateľmi, čo vyplýva aj z priložených dôkazov, ako aj z podozrivého prevodu pohľadávky už na druhý subjekt v priebehu 3 týždňov. V danom prípad ide o zrejmú ignoráciu a nerešpektovanie zákona, s cieľom dosiahnuť predaj založenej nehnuteľnosti, v dôsledku ktorého by došlo k značnej ujme a podstatnému sťaženiu následného domáhania sa svojich práv navrhovateľmi.

Súd sa stotožňuje so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, je toho názoru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky na nariadenie predbežného opatrenia, navrhovatelia v konaní osvedčili pravdepodobnosť nároku a nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, nakoľko správanie odporcov môže vyvolať konanie (faktické a právne úkony), pre ktoré je potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi.

Súd zobral do úvahy všetky vyššie uvedené skutočnosti a s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia, návrhu navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia ako dôvodnému vyhovel. Aplikujúc ustanovenie toto rozhodnutie neobsahuje ďalšie odôvodnenie..

Pokiaľ ide o trovy konania, súd vychádzal z ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečenia dôkazov.

Z ust. vyplýva, že v rozhodnutí o predbežnom opatrení súd o náhrade trov konania nerozhoduje a o trovách predbežného opatrenia rozhodne rozsudkom vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo

veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.