Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_2T-129-2008.pdf
PDF · 62.58 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/129/2008
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Komárne vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený: A.-O. G., narodený dňa XX. 4. XXXX v U., Maďarsko, bytom U., J. XX, Maďarsko, sa uznáva za vinného, že dňa 5. mája 2008 v čase o 20.30 hodine v Komárne po Mederčskej ceste smerom od námestia Kossútha k čerpacej stanici Hoffer, riadil osobné motorové vozidlo značky Seat Toledo striebornej farby, maďarskej poznávacej značky O. XXX, pričom v dôsledku toho, že riadne nesledoval situáciu v cestnej premávke, nedal prednosť po riadne vyznačenom priechode pre chodcov prechádzajúcej A. O., narodenej XX. XX. XXXX, a K. F., narodenému XX. XX. XXXX, v dôsledku následného nárazu a pádu A. O. utrpela pohmoždenie hlavy v spánkovej oblasti, zlomeninu pravej ramennej kosti s posunutím úlomkov, podvrtnutie pravého kolena s natiahnutím vnútorného postranného väzu, tieto zranenia si u nej vyžiadali dobu liečenia a práceneschopnosť v trvaní najmenej 8 týždňov, a chodec K. F. utrpel podvrtnutie krčnej chrbtice a pohmoždenie predkolenia a pravého lakťa, tieto zranenia si vyžiadali dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní najmenej 3 týždne, teda inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, čím spáchal, prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona. Za to sa odsudzuje podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno j), písmeno l), § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 353 odsek 2 Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov. Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá aj trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 2 (dvoch) rokov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v odseku 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.