Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14C-20-2012.pdf
PDF · 71.72 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/20/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Vierou Kvetkovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35724803, zastúpeného spoločnosťou TOMAŠ KUŠNÍR , s.r.o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: 36613854 proti odporcom: 1/ S. C., Q..Č.. XXXXXX/XXXX, trvale bytom V. S. XX a 2/ A. C., r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom X. XXX o zaplatenie sumy 2.176,03 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.176,03 eur spoločne s úrokom z omeškania vo výške 13 % ročne zo sumy 2.086,65 eur od 09.12.2006 až do zaplatenia, všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporcovia 1/ a 2/ s ú p o v i n n í nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 485,82 eur, pričom časť vo výške 130,50 eur sú povinní zaplatiť navrhovateľovi a časť vo výške 355,32 eur sú povinní zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 443087, všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 08.09.2011 domáhal proti odporcom 1/ a 2/ zaplatenia sumy 2.176,03 eur spoločne s úrokom z omeškania vo výške 13 % ročne zo sumy 2.086,65 eur od 09.12.2006 do zaplatenia a trov konania. Dôvodom podania návrhu bola tá skutočnosť, že odporcovia 1/ a 2/, ako úveroví dlžníci, nesplatili pôvodnému veriteľovi: VÚB, a.s. úver, ktorý od neho obdržali na základe zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru zo dňa 18.12.2003. Odporcovia 1/ a 2/ prevzali od pôvodného veriteľa úver vo výške 70.000,- Sk s tým, tento budú splácať 48 mesiacov v splátkach po 2.033,77 Sk počnúc dňom splatnosti prvej splátky 18.01.2004 a končiac dňom poslednej splátky 18.12.2007. Nakoľko si odporcovia 1/ a 2/ riadne neplnili svoje povinnosti z úverovej zmluvy a dlhodobo meškali s úhradou splátok úveru, pôvodný veriteľ im oznámil listom zo dňa 28.02.2006, že došlo ku odstúpeniu od úverovej zmluvy a zároveň ich vyzval, aby dlžnú sumu vo výške 62.942,45 Sk (2.089,31 eur), uhradili do dátumu predčasnej splatnosti, t.j. do 22.03.2006. Listom zo dňa 06.07.2011 boli odporcovia vyzvaní zástupcom navrhovateľa (právneho nástupcu pôvodného veriteľa) na zaplatenie dlžnej sumy, ktorá sa zvýšila na sumu 3.332,02 eur o úrok v sume 1.242,71 eur.
Navrhovateľ v návrhu ďalej uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 08.12.2006 došlo ku postúpeniu žalovanej pohľadávky z pôvodného veriteľa na navrhovateľa.
Ku dňu postúpenia predstavovala pohľadávka voči odporcom sumu 2.176,03 eur , pričom táto suma pozostáva z istiny vo výške 2.086,65 eur, úverového úroku vo výške 15,65 eur a úroku z omeškania vo výške 73,73 eur. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil voči odporcom odo dňa nasledujúceho po uzavretí Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 08.12.2006, pričom výšku úrokov z omeškania určil
podľa základnej úrokovej sadzby účinnej ku dňu nasledujúcemu po dni predčasnej splatnosti úveru, t.j. ku dňu 23.03.2006..
Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. XRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 17.10.2011, ktorý bol následne zrušený uznesením č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 05.04.2012 z dôvodu nemožnosti doručiť platobný rozkaz odporcovi 1/ do vlastných rúk.
Na pojednávaní konanom dňa 23.04.2012 prítomní odporcovia 1/ a 2/ uznali žalovaný nárok navrhovateľa v plnom rozsahu čo do výšky a dôvodu.
Podľa § 261 ods. 1 písm. d) Obchodného zákonníka sa treťou časťou Obchodného zákonníka nazvanou "OBCHODNÉ ZÁVÄZKOVÉ VZŤAHY"
spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov aj záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (v znení účinnom ku dňu vstupu odporcov do omeškania, t.j. ku dňu 23.03.2006) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona podľa ktorého rozhodol.
O náhrade trov konania navrhovateľovi rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., nakoľko navrhovateľ bol v tomto konaní tým účastníkom, ktorý mal vo veci plný úspech. Priznaná suma 485,82 eur predstavuje jednak zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 130,50 eur a jednak trovy právneho zastúpenia vo výške 355,32 eur (za prípravu a prevzatie zastúpenia, za vyhotovenie pokusu o zmier a za vyhotovenie návrhu trikrát po 91,29 eur + 20 % DPH a trikrát režijný paušál po 7,41 eur + 20 % DPH).
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.