Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-43-2012.pdf
PDF · 77.2 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/43/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi samosudcom JUDr. Oľgou Balážovou v obchodnej veci navrhovateľa Linde Gas k.s., 831 02 Bratislava, Odborárska 23, IČO: 31 373 861, právne zastúpeného Mgr. Martou Záhorskou, advokátkou, so sídlom 831 02 Bratislava, Odborárska 23 proti odporcovi Profitechnika, s.r.o., so sídlom 972 14 Tužina 285, IČO: 36 409 073 o zaplatenie 1.191,63 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.191,63 eur s 0,07 % úrokom z omeškania denne zo sumy 54,26 eur od 15.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 83,- eur od 15.09.2010 do zaplatenia, zo sumy 94,37 eur od 15.11.2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 71,- eur a na účet Mgr. Marty Záhorskej, advokátky vo výške 137,64 eur v lehote troch dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania, ktorý súdu podal prostredníctvom právneho zástupcu, domáhal proti odporcovi zaplatenia 1.191,63 eur, pričom sumu 231,63 eur žiadal priznať z titulu nezaplatenia nájomného a sumu 960,- eur z titulu náhrady škody. V návrhu uviedol, že s odporcom uzavrel dňa 08.12.2009 zmluvu o nájme, predmetom ktorej bol nájom dvoch tlakových fliaš na dodávku technických plynov. Súčasťou zmluvy, ktorú účastníci uzavreli, boli všeobecné obchodné podmienky. Po uzavretí zmluvy, navrhovateľ cenu za nájom fliaš odporcovi vyúčtoval faktúrami č. 4013920400, s termínom splatnosti 14.07.2010 na sumu 54,26 eur, č. 4014517748, s termínom splatnosti 14.09.2010 na sumu 83,- eur, č. 4015078208, s termínom splatnosti 14.11.2010 na sumu 94,37 eur spolu vo výške 231,63 eur. Odporca však uvedené faktúry v určených termínoch nezaplatil, a preto navrhovateľ podľa článku 8. bod 8.4 všeobecných obchodných podmienok, listom z 15.12.2010 od zmluvy odstúpil a vyzval odporcu na vrátenie dvoch tlakových fliaš v hodnote 960,- eur podľa článku 5, bod 5.3. všeobecných obchodných podmienok. Odporca však do dňa podania návrhu navrhovateľovi sumu 231,63 eur a 960,- eur nezaplatil. Z tohto dôvodu navrhovateľ žiadal súd, aby odporcu k splneniu týchto povinností zaviazal.
Na návrh navrhovateľa vydal súd podľa § 172 ods. 1 O.s.p. platobný rozkaz, ktorý však zrušil, pretože tento odporcovi nedoručil do vlastných rúk.
Po právoplatnosti uznesenia súd vo veci určil pojednávanie na 23.04.2012. Na pojednávanie určené v tento deň sa nedostavil odporca, ktorý si bezdôvodne neprevzal predvolanie na pojednávanie a keďže odporca je podnikateľom, súd podľa § 48 ods.2 O.s.p. považoval predvolanie odporcovi za doručené. Taktiež sa nedostavil zástupca navrhovateľa, ktorý pojednávanie nežiadal odročiť. Z týchto dôvodov súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. konal v neprítomnosti účastníkov.
Súd v prejednávanej veci vykonal dokazovanie prednesom navrhovateľa, výpisom z obchodného registra, zmluvou, všeobecnými obchodnými podmienkami, cenníkom, dokladom o prevzatí oceľových tlakových fliaš, odstúpením od zmluvy, faktúrami a zistil tento skutkový stav.
Obaja účastníci sú podnikatelia, ktorí dňa 08.12.2009 uzavreli zmluvu č. ZI 09/12/08 - TP - DVCZA/E o nájme fliaš na dodávku technických plynov, súčasťou ktorej boli všeobecné obchodné podmienky. V článku 8 bod 8.3. všeobecných obchodných podmienok, sa účastníci dohodli, že odporca faktúry, ktorými mu bude vyúčtovaná cena za nájom, zaplatí v lehote splatnosti uvedenej vo faktúre.
Po uzavretí zmluvy, navrhovateľ odporcovi odovzdal dve oceľové tlakové fľaše na dodávku technických plynov. Cenu za nájom navrhovateľ odporcovi navrhovateľ vyúčtoval faktúrami č. 4013920400, s termínom splatnosti 14.07.2010 na sumu 54,26 eur, č. 4014517748, s termínom splatnosti 14.09.2010 na sumu 83,- eur, č. 4015078208, s termínom splatnosti 14.11.2010 na sumu 94,37 eur spolu vo výške 231,63 eur.
Odporca však uvedené faktúry spolu na sumu 231,63 eur nezaplatil, a preto navrhovateľ podľa článku 8. bod 8.4 všeobecných obchodných podmienok, listom z 15.12.2010 od zmluvy odstúpil a vyzval odporcu na vrátenie dvoch tlakových fliaš v hodnote 960,- eur podľa článku 5, bod 5.3. všeobecných obchodných podmienok.
Odporca však uvedené faktúry, ako aj cenu za nevrátenie fliaš vo výške 960,- eur navrhovateľovi do dňa vyhlásenia rozsudku nezaplatil a zostal mu dlhovať 1.191,63 eur.
Vykonanými dôkazmi, prednesom navrhovateľa, všeobecnými obchodnými podmienkami, zmluvou, faktúrami, cenníkom a ďalšími listinnými dôkazmi, mal súd preukázané, že navrhovateľ prenajal odporcovi oceľové tlakové fľaše a odporca za obdobie od 01.04.2010 do 31.10.2010 nezaplatil navrhovateľovi dohodnuté nájomné vo výške 231,63 eur.
Z tých istých dôkazov, najmä z odstúpenia od zmluvy a dokladu o prevzatí fliaš, súd zistil, že odporca nevrátil navrhovateľovi dve oceľové tlakové fľaše, napriek tomu, že navrhovateľ ho k vráteniu týchto vecí vyzval a k ich vráteniu sa odporca zaviazal resp. v prípade nevrátenia sa zaviazal zaplatiť ich cenu vo výške 960,- eur.
Z týchto dôvodov navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie nájomného vo výške 231,63 eur a k náhrade škody vo výške 960,- eur.
V prejednávanej veci účastníci uzavreli zmluvu o nájme, pokiaľ ide o nájom oceľových tlakových nádob.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval, alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Z prednesu navrhovateľa, z listinných dôkazov, najmä zo zmluvy, všeobecných obchodných podmienok súd zistil, že účastníci sa v nájomnej zmluve dohodli na tom, že odporca bude za nájom tlakových nádob platiť navrhovateľovi podľa cenníka dohodnuté nájomné.
Súd z dôkazov, ktoré vykonal zistil, že odporca si túto svoju povinnosť od 01.04.2010 do 31.10.2010 nesplnil a navrhovateľovi zostal dlhovať na nájomnom sumu 231,63 eur.
Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Z ustanovenia § 373 Obchodného zákonníka vyplýva, že úprava náhrady škody spočíva na princípe objektívnej zodpovednosti, čiže poškodená strana musí preukázať, že jej bola spôsobená škoda druhou stranou, ktorá za škodu zodpovedá, i keď ju nezavinila.
V prejednávanej veci navrhovateľ preukázal listinnými dôkazmi, najmä odstúpením od zmluvy z 15.12.2010, že mu bola odporcom spôsobená škoda nevrátením prenajatých dvoch tlakových fliaš v hodnote 960,- eur. Tým, že odporca túto vec nevrátil, porušil svoju povinnosť zo zmluvy a porušenie tejto povinnosti je v príčinnej súvislosti so vzniknutou škodou, teda boli splnené predpoklady pre vznik nároku na náhradu škody.
Z uvedených dôvodov súd návrhu ako opodstatnenému vyhovel a zaviazal odporcu k zaplateniu 1.191,63 eur.
Tým, že si odporca nesplnil svoj peňažný záväzok riadne a včas, nastalo jeho omeškanie ako dlžníka podľa § 365 Obchodného zákonníka a navrhovateľovi podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka vznikol nárok na úroky z omeškania.
V prejednávanej veci si účastníci v článku 8. bod 8.3. dohodli úroky z omeškania vo výške 0,07 % denne z dlžných súm. Nakoľko navrhovateľ si úroky z omeškania uplatnil v súlade s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, súd vyhovel návrhu aj v tejto časti a priznal navrhovateľovi, okrem istiny vo výške1.191,63 eur, aj úroky z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 54,26 eur od 15.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 83,- eur od 15.09.2010 do zaplatenia, zo sumy 94,37 eur od 15.11.2010 do zaplatenia
Vo veci mal úspech navrhovateľ a preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania vo výške 71,- eur, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh a na účet Mgr. Marty Záhorskej, advokátky vo výške 137,64 eur. Súd advokátke priznal odmenu za dva úkony právnej služby - príprava a prevzatie, podanie návrhu - po 61,41 eur, 2 x paušál po 7,41 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od dňa doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu v Trenčíne písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí mať náležitosti uvedené v § 205 O.s.p.