Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Cbi-49-2011.pdf
PDF · 74.9 KB
No categories available
16Cbi/49/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom, v právnej veci žalobcu VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Košická 49, Bratislava, IČO: 31 378 528 proti žalovanému KOPAST s.r.o., so sídlom Môťovská cesta 276/8450, Zvolen, IČO: 36 048 666, právne zast. JUDr. Dušanom Paulíkom, advokátom, Kukučínova 18, Banská Bystrica, v konaní o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že pohľadávka žalobcu voči žalovanému vo výške 1 507,31 Eur prihlásená do reštrukturalizačného konania na Okresnom súde Banská Bystrica, č. k. 1R/5/2011 pod poradovým číslom 3 vyplývajúca z leasingovej zmluvy č. LZC/08/50155 zo dňa 24. 11. 2008, a popretá v reštrukturalizačnom konaní v plnom rozsahu čo do právneho dôvodu, výšky a poradia, je oprávnená a považuje sa za zistenú vo výške 1 507,31 Eur v poradí ako iná pohľadávka.
Súd žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal určenia pohľadávky vo výške 1507,31 Eur prihlásenej do reštrukturalizačného konania voči žalovanému vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 1R 5/2011 na základe Leasingovej zmluvy zo dňa 24. 11. 2008 č. LZC/08/50155. Určenia pohľadávky sa domáhal z dôvodu, že reštrukturalizačný správca poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu z dôvodu, že chýba osobitné vyhlásenie o evidencii pohľadávky v účtovníctve.
Žalovaný so žalobou nesúhlasil.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a to prihláškou pohľadávky por. č. 3 zo dňa 07. 07. 2011, Leasingovou zmluvou, preberacím protokolom, dodávateľskou faktúrou, splátkovým kalendárom k leasingovej zmluve a Všeobecnými leasingovými podmienkami VB LEASING SK, spol. s r.o. a zistil tento skutkový stav:
Okresný súd Banská Bystrica uznesením zo dňa 30. 05. 2011, verejnenom v Obchodnom vestníku dňa 03. 06. 2011 začal reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi - žalovanému a následne uznesením zo dňa 07. 06. 2011, sp. zn. 1R 5/2011, zverejnenom v Obchodnom vestníku dňa 13. 06. 2011 povolil reštrukturalizáciu dlžníka - žalovaného a za reštrukturalizačného správcu ustanovil K.. U. U., so sídlom kancelárie M. M. Q. 9, F. F..
V reštrukturalizačnom konaní si žalobca pod por. č. 3 prihláškou zo dňa 07. 07. 2011 prihlásil svoju pohľadávku v celkovej výške 1 507,31 Eur na základe Leasingovej zmluvy zo dňa 24. 11. 2008 č. LZC/08/50155. Žalobca zároveň na prihláške vyhlásil, že pohľadávku eviduje v účtovníctve.
Reštrukturalizačný správca poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu z dôvodu, že chýba osobitné vyhlásenie o evidencii pohľadávok v účtovníctve.
Žaloba namietal postup reštrukturalizačného správcu, podľa jeho názoru si svoju povinnosť uviesť vyhlásenie o tom, že pohľadávku eviduje v účtovníctve splnil vyplnením príslušnej kolónky na tlačive prihlášky.
Žalovaný so žalobou nesúhlasil; poukazuje na ustanovenie § 122 ods. 6 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“), v zmysle ktorého sa k prihláške pripájajú listiny preukazujúce údaje uvedené v prihláške. Ak pohľadávku prihlasuje veriteľ, ktorý je povinný viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisu, k prihláške pripojí aj vyhlásenie, že pohľadávku eviduje v účtovníctve, inak je správca povinný pohľadávku uplatnenú v prihláške poprieť. Žalovaný poukazuje aj na publikáciu Synonymický slovník slovenčiny, 1. vydanie vydaný v roku 1995 vydavateľstvom Slovenskej akadémie vied, podľa ktorého pripojiť znamená „dať k niečomu ako ďalšiu súčasť, pridať, dodať, priložiť, atď.“ Z ustanovení § 122 ZKR podľa názoru žalovaného vyplýva, že prihlasovanie pohľadávky do reštrukturalizácie je prísne formalizovaný proces, ktorého akékoľvek presné nesplnenie znamená, že na prihlášku veriteľa sa neprihliada, resp. že prihlášku veriteľa je správca povinný poprieť. Vzhľadom k tomu, že žalobca nepripojil k prihláške vyhlásenie o tom, že prihlasovanú pohľadávku eviduje v účtovníctve, reštrukturalizačný správca postupoval správne a prihlásenú pohľadávku poprel. Na základe uvedených skutočností žiada žalovaný žalobu žalobcu v plnom rozsahu zamietnuť.
Podľa § 122 ods. 6 ZKR, k prihláške sa pripájajú listiny preukazujúce údaje uvedené v prihláške. Ak sa prihlasuje postúpená pohľadávka, k prihláške sa pripoja aj listiny preukazujúce nadobudnutie pohľadávky veriteľom. Ak pohľadávku prihlasuje veriteľ, ktorý je povinný viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisu, 1) k prihláške pripojí aj vyhlásenie, že pohľadávku eviduje v účtovníctve, inak je správca povinný pohľadávku uplatnenú v prihláške poprieť. Ak sa listiny preukazujúce údaje uvedené v prihláške vzťahujú na viaceré prihlášky, stačí ich pripojiť k súhrnnému prehľadu.
Z citovaného zákonného ustanovenia § 122 ods. 6 ZKR jednoznačne vyplýva, že veriteľ, ktorý prihlasuje svoju pohľadávku a ktorý je zároveň povinný viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisu, musí k prihláške pripojiť aj vyhlásenie, že pohľadávku eviduje v účtovníctve; v opačnom prípade je správca povinný prihlásenú pohľadávku poprieť. Predpísané tlačivo prihlášky, vzor ktorého uvádza vo svojej prílohe Ministerstvo spravodlivosti SR č. 665/2005 obsahuje kolónku - vyhlásenie veriteľa, že pohľadávku eviduje v účtovníctve. Jej vyplnením - označením v príslušnom „rámčeku“ si veriteľ plní svoju povinnosť vyhlásenia, že eviduje pohľadávku v účtovníctve. Pokiaľ si veriteľ preto splní svoju povinnosť uviesť predmetné vyhlásenie takýmto spôsobom, je nadbytočné pripojenie osobitného vyhlásenia k prihláške na samostatnej listine. Z prihlášky navrhovateľa mal súd jednoznačne za preukázané, že si splnil svoju povinnosť stanovenú v § 122 ods. 6 ZKR, na tlačive prihlášky vyhlásil, že pohľadávku eviduje v účtovníctve, v dôsledku čoho súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a v plnom rozsahu jej vyhovel.
Žalobcovi ako účastníkovi v spore úspešnému vznikol nárok na náhradu trov tohto konania v plnej výške podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania, ale v zmysle § 151 ods. 2 OSP trovy nevyčíslil v zákonnej lehote, a preto súd žalobcovi priznal náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia. Nakoľko žalobcovi zo spisu žiadne trovy konania nevyplývajú, súd žalobcovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho
písomného doručenia v štyroch vyhotoveniach na Okresný súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa napadnuté rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.