Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Cb-110-2010.pdf
PDF · 78.25 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/110/2010
Uznesenie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: Mesto Žilina, so sídlom Námestie obetí komunizmu č. 1, Žilina, IČO: 00 321 796, právne zastúpeného: JUDr. Karolom Porubčinom, advokátom, so sídlom Centrum 27/34, Považská Bystrica, proti žalovanému: Milan Pinzík, s miestom podnikania Bôrická cesta 1819/15, Žilina, IČO: 10 950 559, právne zastúpeného: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Pavol Kuric, JUDr. Andrea Sunik, s.r.o., so sídlom Dolný Val 11, Žilina, IČO: 36 841 200, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 1.032,33 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier uzatvorený medzi účastníkmi v následovnom znení:
Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 514,- EUR spolu s úrokom z omeškania 13,25 % ročne zo sumy 2.456,28 EUR od 9.12.2008 do 31.12.2008,
spolu s úrokom z omeškania 10,5 % ročne
zo sumy 2.456,28 EUR od 1.1.2009 do 19.1.2009,
zo sumy 1.032,33 EUR od 20.1.2009 do 31.1.2011,
zo sumy 1.000,- EUR od 1.2.2011 do 24.2.2011,
zo sumy 960,- EUR od 25.2.2011 do 15.3.2011,
zo sumy 935,- EUR od 16.3.2011 do 11.4.2011,
zo sumy 920,- EUR od 12.4.2011 do 7.6.2011,
zo sumy 890,- EUR od 8.6.2011 do 8.7.2011,
zo sumy 860,- EUR od 9.7.2011 do 6.9.2011,
zo sumy 840,- EUR od 7.9.2011 do 6.10.2011,
zo sumy 820,- EUR od 7.10.2011 do 21.11.2011,
zo sumy 805,- EUR od 22.11.2011 do 27.12.2011,
zo sumy 786,- EUR od 28.12.2011 do 28.2.2012,
zo sumy 514,- EUR od 29.2.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní po právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
III. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude žalobcovi vrátený cestou Daňového úradu Žilina, Janka Kráľa 2, 010 01 Žilina súdny poplatok v sume 55,35 EUR.
odôvodnenie:
Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 20.4.2009 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 1.032,33 EUR spolu s príslušenstvom z titulu úroku z omeškania v percentuálnych sadzbách, zo základov a za dobu omeškania, ako vyplýva z písomného vyhotovenia žaloby. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenie, že mu táto svedčí ako právo na zaplatenie ceny služieb a energií, ktoré dodal žalovanému do nebytových priestorov, ktoré mal prenajaté na základe Zmluvy z 1.3.2008, a to za obdobie od 1.7.2008 do 31.12.2008 v členení 50.500,- Sk z titulu nájomného, 8.632,- Sk z titulu ceny dodaného tepla, 1.190,- Sk z titulu ceny dodanej vody, 12.138,- Sk z titulu dodanej elektrickej energie a 1.538,- Sk z titulu ceny manipulácie s odpadom. Svoje záväzky žalovaný napriek výzve žalobcu nezaplatil.
Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci. Namietal, že mu neboli spolu s platobným rozkazom doručené všetky listiny, od ktorých žalobca odvodzuje svoj nárok. Poukázal na to, že sa nebráni žalobcovi zaplatiť jeho pohľadávku, pokiaľ žalobca túto preukáže. Nemôže posúdiť opodstatnenosť žalovanej sumy, nakoľko nedisponuje predmetnou nájomnou zmluvou, od ktorej žalobca odvodzuje svoje práva. Naviac disponuje dokladom, že okrem úhrady, ktorá bola pripísaná na účet žalobcu dňa 19.1.2009 v sume 643,96 EUR, uhradil v prospech žalobcu i sumu 779,99 EUR, a to 16.1.2009. Žalobcu na základe uvedených skutočností navrhol zamietnuť a priznať náhradu trov konania žalovanému.
V priebehu konania žalobca podaním zo dňa 19.1.2010 učinil návrh na zámenu účastníka konania na strane žalobcu tak, že navrhol, aby z konania vystúpil žalobca Mesto Žilina a na jeho miesto vstúpil žalobca Mestské divadlo Žilina, so sídlom Horný Val č. 3, Žilina. Na základe skutočnosti, že k navrhovanej zámene na strane žalobcu neudelil žalovaný súhlas, rozhodol súd podľa § 92 ods. 4 OSP uznesením č.k. 19Cb 110/2010-88 zo dňa 23.11.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 4.1.2012 tak, že navrhovanú zámenu účastníka konania na strane žalobcu nepripustil.
Pred otvorením prvého pojednávania vo veci uzatvorili účastníci medzi sebou zmier o predmete konania s obsahom, ako vyplýva z výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1, 2 OSP: Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka: Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v Hlave II tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka: Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 720 Občianskeho zákonníka: Nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 3 ods. 1 Zákona č. 116/1990 Zb. v znení zmien a doplnkov /Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov/: Prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať k užívaniu inému /ďalej len nájomca/ zmluvou o nájme /ďalej len zmluva/.
Podľa § 7 Zákona č. 116/1990 Zb. /Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov/: Ak nie je výška nájomného alebo úhrada za podnájom stanovená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 369 ods. 1 veta prvá, ods. 2 veta prvá Obchodného zákonníka /znenie tohto zákonného ustanovenia platné a účinné do 31.12.2008/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.
Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka /platné znenie tohto zákonného ustanovenia/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Na základe dispozitívnych úkonov účastníkov konania, ktorí pred otvorením prvého pojednávania vo veci uzatvorili medzi sebou zmier s obsahom, ako vyplýva z výroku tohto uznesenia a na základe skutočnosti, že zmier uzatvorený medzi účastníkmi nie je v rozpore s právnymi predpismi, rozhodol súd o jeho schválení podľa § 99 ods. 1, 2 OSP. Žalobcom vymedzený predmet konania, tak ako vyplýval zo skutkových tvrdení, ktorými odôvodňoval uplatnené právo - právo na zaplatenie dlžného nájomného a ceny služieb na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov uzatvorenej medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom, umožňoval, aby súd schválil zmier uzatvorený medzi účastníkmi o predmete konania. Na zaplatenie sumy 514,- EUR sa žalovaný zaviazal právnym titulom zaplatenia ceny dlžného nájomného a ceny služieb podľa § 3 ods. 1 Zákona č. 116/1990 Zb. v znení zmien a doplnkov /Zákon o nájme a podnájme nebytových priestorov/. Na zaplatenie úroku z omeškania, tak ako jeho špecifikácia vyplýva z úrokovej sadzby, doby omeškania a základu uplatneného úroku z výroku tohto uznesenia, sa žalovaný zaviazal právnym titulom sankcie za oneskorenú úhradu svojho peňažného záväzku, teda právnym titulom úroku z omeškania podľa vyššie citovaných ustanovení § 369 Obchodného zákonníka, všetko pri zohľadnení podnikateľskej povahy zmluvných strán zmluvy o nájme nebytových priestorov uzatvorenej medzi účastníkmi a pri zohľadnení momentu vzniku omeškania sa žalovaného so splnením jeho peňažných záväzkov podľa tejto zmluvy. Úrok z omeškania sa zaviazal žalovaný zaplatiť v zákonnej sadzbe, o výške ktorej má súd vedomosť z inej svojej rozhodovacej činnosti /§ 121 OSP/.
Účastníci uzatvorili dohodu i v časti príslušenstva z titulu náhrady trov konania tak, že žiaden z účastníkov právo na náhradu trov konania nemá, na základe čoho súd schválil zmier i v tejto časti, ako vyplýva z článku II. výroku tohto uznesenia.
O vrátení 90 % súdneho poplatku zaplateného žalobcom za žalobu v sume 55,35 EUR rozhodol súd podľa § 11 ods. 7 veta prvá, ods. 6 Zákona č. 71/1992 Zb. v znení zmien a doplnkov, všetko pri zohľadnení skutočnosti uzatvorenia zmieru medzi účastníkmi v štádiu pred otvorením prvého pojednávania vo veci.
Poučenie:
Proti výroku I., II. tohto uznesenia nie je odvolanie prípustné /§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP /.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru /§ 99 ods. 3 OSP/.
Ak žalovaný nesplní dobrovoľne to, na čo sa zaviazal vo vykonateľnom uznesení o schválení zmieru, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. /Zákon č. 233/1995 Z.z./, § 251 ods. 1 veta po bodkočiarku OSP/.
Proti výroku III. tohto uznesenia je odvolanie prípustné do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline. V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo
postupu súdu a čoho sa domáha.