Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_B3-11C-36-2021.pdf
PDF · 79.55 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-11C/36/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV, v konaní pred sudcom Mgr. Adamom Hradský, v spore žalobcu: Union poisťovňa, a. s., IČO: 31 322 051, so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, zastúpeného Accent Legal s.r.o., IČO: 47 251 476, so sídlom Jakubovo námestie 9, Bratislava, proti žalovanému: L. U., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom U. XX, Q., o zaplatenie 470,65 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 470,65 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 321,61 EUR od 15.09.2019 do zaplatenia a zo sumy 149,04 EUR od 15.09.2019 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanému.
odôvodnenie:
I.
1. Žalobou zo dňa 19.04.2021 sa žalobca, ktorého súd pripustil do konania miesto pôvodného žalobcu
- spoločnosti Groupama poisťovňa a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 47 236 060, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 470,65 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 321,61 EUR od 15.09.2019 do zaplatenia a zo sumy 149,04 EUR od 15.09.2019 do zaplatenia.
2. Žalobca v rámci skutkových a právnych tvrdení odôvodňujúcich svoj žalobný návrh uviedol, že žalobca ako poisťovateľ, uzatvoril so žalovaným, ako poistníkom, dňa 14.01.2018 poistnú zmluvu č. 9300906543 povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na motorové vozidlo zn. Mercedes A160 , EČV: BL518PV. Uviedol, že dňa 28.11.2018 došlo na Račianskej ulici v Bratislave ku škodovej udalosti evidovanej žalobcom pod číslom 07125984 a pod číslom 07125940, pri ktorej v príčinnej súvislosti s prevádzkou motorového vozidla s evidenčným číslom: BL518PV, došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Citroen C3, EČV: PK837DE a motorového vozidla zn. Škoda Octavia, EČV: BL025RH. V čase vzniku škodovej udalosti viedol motorové vozidlo s EČ: BL518PV, p. Viktor Purgiňa. Žalobca následne poskytol poškodeným poistné plnenie v celkovej sume 470,65 EUR, z toho sumu 321,61 EUR poškodenému č. 1 z poistnej udalosti č. 07125984 a sumu 149,04 EUR poškodenému č. 2 z poistnej udalosti č. 07125940. Žalobca uviedol, že pri šetrení škodovej udalosti bolo zistené, že žalovaný porušil zákonnú povinnosť a neoznámil poisťovateľovi vznik škodovej udalosti v lehote do 15 dní od jej vzniku, a to v zmysle § 10 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Na základe vyššie uvedených skutočností tak žalobcovi vznikol voči žalovanému v zmysle § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z. nárok na náhradu poistného plnenia v celkovej výške 470,65 EUR. V nadväznosti na uvedené skutočnosti, žalobca listom zo dňa
30 .08.2019 vyzval žalovaného na náhradu poskytnutého poistného plnenia. Žalovaný však náhradu poistného plnenia neuhradil, a to ani na základe výziev zo dňa 27.10.2020 a 22.01.2020.
3. Žalobca na preukázanie skutkových tvrdení navrhol vykonať nasledovné listinné dôkazy, a to: návrh poistnej zmluvy zo dňa 14.01.2018 s informáciami pre spotrebiteľa, všeobecné poistné podmienky, záznam o dopravnej nehode, uplatnenie nárokov poškodeného z PZP, objednávku obhliadky, zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti, kalkuláciu škody č. 24371321, kontrolný list č. 34371321, reláciu dopravnej polície o priebehu dopravnej nehody, faktúru č. 186707, žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo dňa 10.12.2018, žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo dňa 27.02.2019, žiadosť o zaslanie dokladov zo dňa 10.12.2018, oznámenie o stave šetrenia škodovej udalosti zo dňa 15.03.2019, súhlas s preplatením poistného plnenie zo dňa 05.04.2019, oznámenie o poistnom plnené zo dňa 11.04.2019, potvrdenie o zrealizovanej platbe zo dňa 17.04.2019, záznam o dopravnej nehode, uplatnenie nárokov poškodeného z PZP, oznámenie o škodovej udalosti, objednávku obhliadky, zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti, kalkuláciu škody č. 24371264, kontrolný list č. 24371264, žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo dňa 05.12.2018, žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo dňa 16.01.2019, žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo dňa 15.02.2019, oznámenie o stave šetrenia škodovej udalosti zo dňa 18.02.2019, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 11.04.2019, potvrdenie o zrealizovanej platbe zo dňa 12.04.2019, žiadosti žalobcu zo dňa 30.08.2019, predžalobné výzvy zo dňa 27.10.2020 s doručenkami, predžalobné výzvy zo dňa 22.01.2021 s doručenkami a fotokópia technického preukazu.
II.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, a to i napriek tomu, že mu bola spolu s prílohami, poučením o procesných právach a povinnostiach a výzvou podľa § 167 ods. 1 a 2 C.s.p. doručená podľa § 116 ods. 2 C.s.p. dňa 15.01.2022.
III.
5. Súd podľa § 219 ods. 3 C.s.p. oznámil najmenej 5 dní pred vyhlásením rozsudku na úradnej tabuli a webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 03.11.2023 o 08:45 hod., č. dverí 226, keďže predmetom sporu bola pohľadávka žalobcu, ktorá neprevyšovala sumu 1 000,- eur, skutkové tvrdenia strán sporu neboli sporné a zároveň išlo len o otázku jednoduchého právneho posúdenia, čím boli splnené podmienky podľa § 297 písm. b) C.s.p. na prejednanie sporu bez nariadenia pojednávania.
6. Súd sa oboznámil so skutkovými tvrdeniami žalobcu uvedenými v žalobe, k nej pripojenými listinnými dôkazmi, ako aj skutočnosťami vyplývajúcimi z verejných registrov (napr. obchodného registra a podobne), na základe čoho zistil doleuvedený skutkový stav rozhodný pre právne posúdenie veci.
7. Žalobca ako poisťovňa a žalovaný ako poistník uzatvorili dňa 14.01.2018 poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistná zmluva“). Dňa 28.11.2018 o 14:30 hod. došlo k dopravnej nehode, ktorú zavinil žalovaný, pričom pri nej bola spôsobená motorovému vozidlu s EČV: PK837DE patriacemu poškodenej Kristíne Klúčikovej škoda v celkovej sume 597,17 EUR (bez DPH), ktorú žalobca v rámci poistného plnenia tomuto poškodenému dňa 12.04.2019 uhradil v sume 596,17 EUR a motorovému vozidlu s EČV: BL-025RH patriacemu poškodenej KVIP, s.r.o. škoda v celkovej sume 1 291,26 EUR (bez DPH), ktorú žalobca v rámci poistného plnenia tomuto poškodenému dňa 17.04.2019 uhradil v sume 1 291,26 EUR. Následne si žalobca listami zo dňa 30.08.2019 uplatnil voči žalovanému náhradu poskytnutého poistného plnenia a to v prípade poškodenej Kristíny Klúčikovej v sume 149,04 EUR a v prípade poškodeného KVIP, s.r.o. v sume 321,61 EUR. Žalovaný na uvedené nereagoval, na základe čoho ho žalobca predžalobnými výzvami zo dňa 27.10.2020 a 22.01.2021 opätovne vyzval na úhradu predmetných súd, avšak neúspešne.
IV.
8. Súd na takto zistený skutkový stav aplikoval príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce vznik záväzkov (§ 488-491), zánik záväzkov (§ 559) a poistnú zmluvu (§ 788 a nasl.) a príslušné ustanovenia zákona č. 381/2001 Z.z., na základe čoho mal súd za to, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol uzatvorením poistnej zmluvy občianskoprávny záväzkový vzťah, ktorý podľa svojho obsahu zahŕňal podstatné znaky poistnej zmluvy podľa § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka a na ktorú sa okrem iného použil osobitný zákon č. 381/2001 Z.z., keďže predmetom zmluvy bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
9. Súd považoval za nesporné, že žalovaný dňa 28.11.2018 spôsobil škodovú udalosť, pri ktorej spôsobil poškodeným škodu v celkovej sume 1 888,43 EUR, ktorú týmto poškodeným v celom rozsahu uhradil žalobca ako poistné plnenie. Žalovaný podľa § 10 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z. neoznámil žalobcovi vznik predmetnej škodovej udalosti do 15 dní od jej vzniku, na základe čoho vznikol žalobcovi nárok na náhradu poistného plnenie od žalovaného podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z., ktoré vyplatil poškodeným a ktorý si žalobca uplatnil u žalovaného listami zo dňa 30.08.2019. Žalovaný si však svoj záväzok podľa § 559 Občianskeho zákonníka nesplnil riadne, keď žalobcovi ním uplatnený nárok na náhradu poistného plnenia v sume 470,65 EUR neuhradil.
10. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutkové zistenia a zákonné ustanovenia, súd žalobe žalobcu ako dôvodnej v celom rozsahu vyhovel.
11. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si súdom priznaný peňažný dlh podľa § 559 Občianskeho zákonníka nesplnil riadne a včas, dostal sa tým podľa § 517 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka do omeškania, na základe čoho vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovaného popri priznanom peňažnom plnení aj úroky z omeškania určené podľa vykonávacieho predpisu - nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením priznaného peňažného dlhu.
12. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola v období od 16.03.2016 do 26.07.2022 vo výške 0 %, tzn. vychádzajúc z uvedeného, potom výška úrokov z omeškania ku dňu omeškania žalovaného s plnením súdom priznaného dlhu žalobcovi bola 5 % ročne.
13. Vzhľadom na uvedené súd priznal žalobcovi právo na úroky z omeškania z dlžnej sumy vo výške 5 %, a to odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty určenej v listoch zo dňa 30.08.2019, až do reálneho zaplatenia týchto súm žalovaným žalobcovi.
14. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol v súlade s princípom úspechu v konaní podľa § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu priznal podľa § 262 ods. 1 C.s.p. nárok na náhradu trov konania, pričom o samotnej výške tohto nároku rozhodne súd podľa § 262 ods. 1 C.s.p. samostatným rozhodnutím, vydaným vyšším súdnym úradník, po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutie na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (§ 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.