Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9C-30-2012.pdf
PDF · 66.1 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/30/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Evou Vargovou v právnej veci navrhovateľky: X. P., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Š. XXX, P., proti odporcovi: L. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Š. XXX, P. o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov - manželov X. P. rod. M. , nar. X.X.XXXX a L. P., nar. XX.X.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa 11.11.1989 v G., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 14, ročník 1989, na strane 285, pod por.č. 102.
II. Náhradu trov konania súd účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa domáhala zrušenia BSM za trvania manželstva z toho dôvodu, že s odporcom sú manželia a odporca od 1.2.2009 podniká na základe živnostenského listu vydaného v Rakúsku. Ona nie je podnikateľkou, pracuje ako učiteľka na základe pracovnej zmluvy uzavretej na dobu neurčitú.
Odporca nesúhlasil s návrhom navrhovateľky, hoci potvrdil skutočnosti uvedené navrhovateľkou. Svoj nesúhlas odôvodnil tým, že má obavy, že zatiaľ z neznámych dôvodov príde o byt a vzhľadom k tomu, že z titulu výkonu podnikateľskej činnosti musí platiť stále zvýšené dávky, je možné, že živnosť zruší.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
V konaní bolo zistené, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 11.11.1989 v G., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu G., vo zväzku 14, ročník 1989, na strane 285, pod por.č. 102.. Tieto skutočnosti vyplývajú zo sobášneho listu účastníkov. Manželstvo účastníkov konania trvá. Z manželstva pochádzajú 4 deti: Z. P., nar. XX.XX.XXXX, X. P., nar. XX.XX.XXXX, V. P., nar. XX.X.XXXX, G. P. , nar. XX.XX.XXXX, ako to vyplýva z ich rodných listov.
Odporca je súkromným podnikateľom. Živnostenské oprávnenie na podnikanie /opatrovateľstvo/ získal dňa 1.2.2009 na základe živnostenského listu vydaného Magistrátom Mesta Viedeň, Mestskou časťou Okresného úradu pre 10. okres vo Viedni, teda v Rakúsku. Táto skutočnosť vyplýva z výpisu zo živnostenského registra v nemeckom jazyku a z výpisu zo živnostenského registra s úradným prekladom do slovenského jazyka.
Navrhovateľka nie je podnikateľkou, je v pracovnom pomere.
Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:
Podľa ust. § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť.
V konaní bolo preukázané, že účastníci konania sú manželia. Navrhovateľka nie je podnikateľkou, pracuje na základe pracovnej zmluvy. Odporca získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť dňa 1.2.2009 a túto činnosť vykonáva aj toho času.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky na zrušenie BSM účastníkov v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia, preto súd na návrh navrhovateľky zrušil BSM účastníkov tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku, vzhľadom k tomu, že účastníci trovy nežiadali /§ 142 ods. 1 O.s.p. v spojitosti s ust. § 151 ods. 1 O.s.p./.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15.dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie /§205 ods. 3 O.s.p./.