Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17C-60-2012.pdf
PDF · 76.03 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/60/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava, proti odporcovi S. Š., nar. XX.XX.XXXX, R. XXX/XX, XXX XX E., o zaplatenie 245,88 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 245,88 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 27. 4. 2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 23,50 eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 5. 12. 2011 pôvodne na odporcovi domáhal zaplatenia istiny vo výške 399,88 eur s príslušenstvom. Navrhovateľ navrhol, aby súd rozhodol v skrátenom konaní formou vydania platobného rozkazu. Keďdže neboli splnené podmienky na vydanie platobného rozkazu, súd vo veci nariadil pojednávanie a zistil nasledovné: Navrhovateľ uzatvoril s odporcom Zmluvu o poskytovaní telekomunikačných služieb č. A 4731452 dňa 26. 11. 2009, pri uzatvorení ktorej mu pridelil telefóne číslo 0917333524. Pri uzatvorení zmluvy mu zároveň odpredal mobilný telefón zn. LG GW300 za akciovú kúpnu cenu 1,--eur. Odporca porušil zmluvné povinnosti, pretože neuhrádzal cenu poskytovaných služieb vo vyfakturovanom období, konkrétne v období od 14. 12. 2009 do 14. 2. 2010 a v zmysle Dodatku k zmluve je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 200,--eur. Navrhovateľ požiadal odporcu pokusom o pokonávku o úhradu ešte v dodatočnej lehote, na ktorú však odporca nereagoval. Navrhovateľ následne výšku zmluvnej pokuty za mobilný telefón upravil tak, že upustil od vymáhania v časti, ktoré prevyšovala rozdiel medzi akciovou cenou a predajnou cenníkovou cenou mobilného telefónu a domáhal sa už iba zníženej zmluvnej pokuty vo výške 154,-- eur. Pohľadávka navrhovateľa potom pozostáva z ceny neuhradených služieb vo výške 245,88 eur a z nároku na zaplatenie zníženej zmluvnej pokuty vo výške 154,-- eur, spolu 399,88 eur a úroku z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 27. 4. 2010 do zaplatenia.
V priebehu konania vo veci, kedy súd konal pod č. 17C/195/2011 navrhovateľ písomným podaním doručeným súdu dňa 20. 1. 2012 oznámil, že berie svoj návrh v časti istiny 154,-- eur spolu s úrokom z omeškania z tejto sumy späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu, že upustil od vymáhania zmluvnej pokuty. Navrhovateľ zotrval iba na svojom nároku čo do výšky istiny 245,88 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 27. 4. 2010 do zaplatenia a trov konania.
Súd v časti, v ktorej navrhovateľ vzal svoj návrh späť rozhodol uznesením zo dňa 27. 1. 2012 a toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5. 4. 2012.
V tomto konaní súd konal iba o zvyšku nároku uplatneného navrhovateľom, t. j. o sumu 245,88 eur a úroku z omeškania z tejto sumy vo výške 9% ročne.
Uplatnená suma 245,88 eur pozostáva z neuhradených služieb odporcom za využívanie telekomunikačných služieb, ktoré poskytoval navrhovateľ a to v období od 14. 12. 2009 do 14. 2. 2010.
Odporca sa na predvolanie súdu ani v konaní vedenom pod č. 17C/195/11, ani v tejto právnej veci nedostavil. Súd preto v konaní pokračoval bez účasti odporcu v súlade s ust. § 101 ods. 2 O. s. p..
Podľa § 51 OZ, účastníci môžu uzatvoriť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Súd mal preukázané, že na základe vyššie uvedenej zmluvy o pripojení sa odporca stal účastníkom verejnej mobilnej telekomunikačnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a. s.. Záväzky, ktoré na seba odporca prevzal uzavretou zmluvou však nedodržal, pretože nezaplatil cenu navrhovateľom poskytnutých služieb za obdobie od 14. 12. 2009 do 14. 2. 2010. Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie faktúr vo výške 245,88 eur a zmluvnej pokuty vo výške 154,-- eur, od ktorej však neskôr upustil a v tejto časti následne žiadal konanie zastaviť, nakoľko vzal návrh späť. Odporca Pokus o pokonávku neprevzal a nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou. Do vyhlásenia rozsudku súd nemal preukázané, že odporca medzičasom uhradil zostatok dlžnej sumy, úroky z omeškania a trovy konania a preto súd žalobe v uplatnenom rozsahu vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Keďže sa odporca dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku, súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania a to v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 OZ. Výška úroku je stanovená v § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. účinného od 01. 01. 2009, a je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s tým, že priznal trovy konania navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 23,50 eur, na náhradu ktorého zaviazal odporcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 OSP ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p ).
Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona;31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.