Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8T-142-2011.pdf
PDF · 75.68 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/142/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom na hlavnom pojednávaní v Trenčíne dňa 19.04.2012 takto
rozhodol:
Obžalovaný
X. J., nar. XX.XX.XXXX v D. D., trvale bytom J., N. č. XXX
j e v i n n ý , ž e
dňa 28. augusta 2011 v čase o 15,00 hod., v k.o. Chocholná-Velčice viedol osobné motorové vozidlo zn. Ford Escord, EČV: K.-XXX O. po parkovisku pri kyselke tak, že pri ceste 1/50, pri cúvaní si nezabezpečil dostatočný rozhľad za vozidlo, v dôsledku čoho narazil ľavou zadnou časťou svojho vozidla do pravej prednej časti zaparkovaného motorového vozidla zn. Škoda Favorit, EČV: R.-XXX O., ktorého majiteľom je T. K. a následne došlo k poškodeniu vozidiel, avšak obvinený X. J. nezotrval na mieste nehody, odišiel s vozidlom z miesta nehody a keď bol vypátraný a zastavený hliadkou DO PZ Trenčín, bol vyzvaný, aby predložil doklady na vedenie a prevádzku vozidla, vodičské oprávnenie nepredložil, a keď bol podrobený dychovej skúške s výsledkom 0,00 mg/1 bolo zistené, že vykonával jazdu po tom, ako mu bol rozhodnutím ODI Myjava č. p. V.-XXX/P-DI-MY-XXXX zo dňa 06.04.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.04.2011 uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá po dobu 60 mesiacov, ako aj následne rozhodnutím ODI NM pod č. p. V. zo dňa 03.05.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.05.2011 uložená pokuta vo výške 1.300,- €, ako aj mu bol uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá po dobu 60 mesiacov,
t e d a
maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti.
T ý m s p á c h a l
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek l písmeno d) Trestného zákona.
Podľa § 348 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 42 odsek 1 Trestného zákona podľa zásady uvedenej v ustanovení § 41 odsek 1 Trestného zákona, v spojení s § 38 odsek 2 Trestného zákona a s prihliadnutím k § 36 písmeno l) Trestného zákona a § 37 písmeno m) Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože pokladá tresty odňatia slobody v trvaní tri mesiace so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní sedem rokov uložené obžalovanému skorším trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 30.01.2012 sp. zn. 0T 10/2012, doručeným obžalovanému dňa 30.01.2012, právoplatným dňa 30.01.2012, na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočné.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby prokurátora, ktorou bolo obžalovanému kladené za vinu spáchanie vyššie uvedeného skutku vykonal súd hlavné pojednávanie, na ktorom obžalovaný urobil po poučení v zmysle ustanovenia § 257 odsek 3, odsek 5 Trestného poriadku vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý mu bol obžalobou kladený za vinu. Po postupe podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku obžalovaný odpovedal na všetky otázky uvedené v odseku 4 „áno“ a keďže súd nemal dôvodné pochybnosti o skutkových tvrdeniach uvedených v obžalobe prijal uznesením vyhlásenie obžalovaného a zároveň rozhodol v zmysle § 257 odsek 7 Trestného poriadku, že dokazovanie ohľadne skutku, ku ktorému sa obžalovaný priznal, sa nevykoná.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dôkazy súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení. Za tým účelom boli oboznámené listinné dôkazy, a to: odpis z RT, správa obce Krajné, výpis priestupkov, správa OR PZ Trenčín a celý obsah trestného spisu OS Nové Mesto nad Váhom sp. zn. 0T 10/2012.
Na základe vykonaného dokazovania v prípravnom konaní mal súd preukázané konanie obžalovaného, ktoré naplnilo všetky pojmové znaky skutkovej podstaty prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek l písmeno d) Trestného zákona, keďže obžalovaný maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti. Obžalovaný ako subjekt spĺňa podmienky trestnej zodpovednosti z hľadiska veku a neboli zistené žiadne relevantné skutočnosti nasvedčujúce jeho nepríčetnosti, či zmenšenej príčetnosti. Z hľadiska subjektívnej stránky, t. j. zavinenia, konal obžalovaný vo forme priameho úmyslu - dolus generalis. Objektom konania obžalovaného bol záujem na ochrane riadneho výkonu rozhodnutí štátnych orgánov.
V mieste bydliska obžalovaného bližšie nepoznajú, odborom všeobecnej vnútornej správy Obvodného úradu Nové Mesto nad Váhom bol v januári 2011 uznaný vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný bol 13 krát súdne trestaný, jednalo sa prevažne o majetkovú trestnú činnosť, za ktorú mu boli uložené podmienečné, ale aj nepodmienečné tresty odňatia slobody, pričom 4 odsúdenia sú zahladené a naposledy mu bol trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 30.01.2012 sp. zn. 0T 10/2012, doručeným obžalovanému dňa 30.01.2012, právoplatným dňa 30.01.2012 uložený trest odňatia slobody v trvaní tri mesiace so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia spolu s trestom zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní sedem rokov za totožný prečin ako v predmetnej trestnej veci.
Pretože teraz prejednávaný skutok obžalovaný spáchal pred tým, než mu bol Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom, sp. zn. 0T 10/2012 doručený trestný rozkaz za iný trestný čin, prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu pri súčasnom zrušení výroku o treste uvedeného trestného rozkazu.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd prihliadal na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný sa priznal k spáchaniu žalovaného trestného činu, ale aj trestného činu v trestnej veci Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, sp. zn. 0T 10/2012, čo je poľahčujúcou okolnosťou v zmysle § 36 písmeno l) Trestného zákona a bol už pred spáchaním predmetného trestného činu odsúdený, čo je priťažujúcou okolnosťou v zmysle § 37 písmeno m) Trestného zákona, na ktoré musí súd podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadať, teda pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností bol vyrovnaný, súd obžalovanému ukladal trest v rámci zákonom stanovenej výmery trestu odňatia slobody za prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek l Trestného zákona (0 až 2 roky).
V zmysle ustanovenia § 44 Trestného zákona súd upustí od uloženia súhrnného trestu podľa § 42, ak pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Po zvážení všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu, osobu páchateľa, spáchaný úmyselný trestný čin, špeciálnu recidívu, ktorá poukazuje na tendenciu obžalovaného páchať opakovane trestnú činnosť totožného charakteru, čo aj so skutočnosťou, že obžalovaný už bol viac krát odsúdený a ani uložené nepodmienečné tresty odňatia slobody neviedli k jeho náprave, minuli sa svojmu účinku, dospel súd k záveru, že účel trestu podľa § 34 odsek 1 Trestného zákona bude v danom prípade naplnený uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody v dolnej polovici vyššie uvedenej výmery trestnej sadzby. Súd významne zohľadnil aj postoj obžalovaného k spáchanej trestnej činnosti, keďže na hlavnom pojednávaní uznal vinu. Tresty odňatia slobody v trvaní tri mesiace so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní sedem rokov uložené obžalovanému skorším trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 30.01.2012 sp. zn. 0T 10/2012, svojim charakterom a so zohľadnením najmä osobných pomerov obžalovaného, pre celkové dosiahnutie účelu trestu tak, ako je upravený účel trestu v zmysle § 34 odsek 1 Trestného zákona, t. j. dosiahnutie individuálno- preventívneho a s ním následne spojeného generálno-preventívneho účinku, sú dostatočnými trestami na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného, preto súd upustil od uloženia súhrnného trestu. maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na krajský súd. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.