Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_16C-170-2011.pdf
PDF · 71.18 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/170/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Janou Hanzlíkovou v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO 36 854 140, proti odporcom: X. B. Z., E.. XX.XX.XXXX, I. D. E. B., J..Č.. J., S. XX, 2. A. T., E.. XX.XX.XXXX, I. D. E. B. XX8, 3. C. Z., E.. XX.XX.XXXX, I. A. XXX, o zaplatenie 4.863,54 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. až 3. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.163,54 eur s 15%-ným úrokom zo sumy 4.309,96 eur od 12.07.2007 do 13.02.2012, zo sumy 4.263,54 eur od 14.02.2012 do 21.03.2012, zo sumy 4.163,54 eur od 22.03.2012 do zaplatenia, s 5%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.309,96 eur od 12.07.2007 do zaplatenia, zo sumy 4.263,54 eur od 14.02.2012 do zaplatenia, zo sumy 4.163,54 eur od 22.03.2012 do zaplatenia a trovy konania 291,50 eur, všetko v splátkach po 100,00 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľa, pod stratou výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e .
Súd ruší platobný rozkaz tunajšieho súdu zo dňa 29.04.2011 č.k. 17Ro/28/2011-58.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcom zaplatenia žalovanej sumy s príslušenstvom titulom neuhradenia zostatku úveru zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. TRE/73505/001.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu 1, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, v súlade s ust. § 101 ods. 2 O. s. p. konal v neprítomnosti odporcov 2. a 3. a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ v konaní uviedol, že medzi účastníkmi bola uzavretá zmluva o úvere s ručiteľským záväzkom odporcu 3, pohľadávka mala byť splácaná po 2.000 Sk mesačne, pričom došlo k omeškaniu s najmenej dvoma splátkami. V časti uhradenej pohľadávky zobral návrh späť. Súhlasil so splátkami po 100 eur mesačne.
Odporca 1 pohľadávku navrhovateľa uznal čo do dôvodu aj výšky, bol ochotný splácať ju po 100,00 eur mesačne. Odporcovia 2 a 3 sa k návrhu nevyjadrili.
Z predložených dokladov je nesporné, že na základe Zmluvy o úvere č. TRE/73505/001 navrhovateľ / resp. jeho predchodca/ a odporcovia v 1. a 2.. rade uzavreli Zmluvu o spotrebiteľskom úvere vo výške úverového limitu 3.319,39 eur. Zmluva bola uzavretá 31. 8. 2001. Vyhlásením ručiteľa sa odporca 3 zaviazal uspokojiť navrhovateľa v rozsahu pohľadávok navrhovateľa voči odporcom 1, 2, ak títo nesplnia riadne a včas svoje peňažné záväzky vyplývajúce zo zmluvy. Splátky boli dohodnuté vo výške 66,39 eur. Ku dňu podania návrhu vzhľadom na nesplácanie úveru predstavovala istina 3.203,73 eur, úrok z úveru 1.106,23 eur a úrok z omeškania 553,58 eur. Úrok z úveru bol účastníkmi dohodnutý podľa bodu II Zmluvy vo výške 15% a úrok z omeškania 5% ako rozdiel medzi debetnou úrokovou sadzbou 20% a úrokovou sadzbou dohodnutou za poskytnutý úver. Ku dňu rozhodnutia vo veci došlo k čiastočnej úhrade pohľadávky.
Odporcovia si svoje povinnosti neplnili, preto boli vyzvaní na uhrádzanie splátok, čo sa nestalo. V dôsledku omeškania navrhovateľ listom zo dňa 2. 4. 2007 oznámil, že splatným sa stal celý dlh vzhľadom na omeškanie so splátkami. Odporcovia však v žalovanej výške pohľadávku neuhradili.
Podľa § 657 Obč. zák. dlžník je predmet pôžičky povinný vrátiť.
Podľa § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Predmetom spotrebiteľskej zmluvy môže byť aj poskytnutie peňažných prostriedkov.
Podľa § 546 Obč. zák. ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník. Z uvedeného vyplýva, že odporca v 3. rade solidárne spolu s odporcami v 1. a 2. rade zodpovedá za splatenie dlhu, ktorého výška v konaní nebola sporná. Odporca 1 pohľadávku uznal čo do dôvodu aj výšky.
V danom prípade si dlžníci svoju povinnosť uhradiť dlh navrhovateľa nesplnili, preto súd návrhu vyhovel. Solidárnosť ručiteľa vyplýva z citovaného ustanovenia zákona, pričom v zmysle ust. § 550 Obč. zák. ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi, ktoré ustanovenie vzhľadom na uvedené nie je v danom prípade možné aplikovať.
Vzhľadom na skutočnosť, že dlžník je s plnením v omeškaní, priznal súd navrhovateľovi spolu s istinou i úroky v zmysle § 517 Obč. zák. vo výške stanovenej v súlade so zmluvou účastníkov o poskytnutom úvere.
Vzhľadom na žiadosť odporcu a súhlas navrhovateľa povolil súd odporcom pohľadávku splácať.
V späťvzatej časti súd s poukazom na ust. § 96 ods. 1, 2 O.s.p. konanie zastavil.
Úspešnému navrhovateľovi priznal súd náhradu trov konania za súdny poplatok, keď iné náklady si v zákonom stanovenej lehote neuplatnil.
Podľa § 173 ods. 2 O. s. p. súd rozhodol o zrušení platobného rozkazu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O. s. p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 209 O. s. p. súd prvého
stupňa vyzve toho, kto podal odvolanie neobsahujúce náležitosti podľa § 205, aby chýbajúce náležitosti doplnil podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O. s. p. (odmietnutie odvolania). Ak aj napriek výzve súdu odvolanie nedoplní alebo ide o oneskorené odvolanie alebo podané tým, kto naň nie je oprávnený, predloží súd prvého stupňa odvolaciemu súdu. V takom prípade bude rovnako odvolanie odmietnuté.