Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-134-2010.pdf
PDF · 70.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-15C/134/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v právnej veci navrhovateľky U.. R. P., nar. XX.X.XXXX, bytom V., K. ul. č. X,. zast. JUDr. Drahomírom Tomčom, advokátom so sídlom v Bratislave, Koceľova ul. č. 9, proti odporcovi C.. G. P., nar. X.X.XXXX, bytom V., K. ul. č. X,. zast. Mgr. Štefanom Sándorom, advokátom so sídlom v Bratislave, Mickiewiczova 6, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
„Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov u navrhovateľky, U.. R. P., rod. F., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvalé bydlisko: K. cesta 6, XXX XX V., štátna príslušnosť SR, sa ponechávajú vo vlastníctve veci:
- osobný automobil značky F. C., r. výroby XXXX, výrobné číslo Z EČ: BA XXXSL,
- nebytový priestor č. X-XXB/garážové státie/ nachádzajúci sa vo vchode N v suteréne v P. centre so súpisným číslom XXXX, postavenom na pozemku parcelné číslo XXXX/XX spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu XXX/XXXXX k celku, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX pre k.ú. Petržalka, obec Bratislava - Mestská časť Petržalka, okres Bratislava V, vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave, Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu, v podiely 1/1 k celku,
- pozemok parcelné č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o celkovej výmere XXXX m2 , zapísanom na LV č. XXXX pre k.ú. P., obec V. - Mestská časť Petržalka, okres Bratislava V, vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave, Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu, v podiely XXXXXXX/XXXXXXXXX k celku.
Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov vo výlučnom vlastníctve odporcu, C.. G. P., rod. P., nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom: K. cesta 6, XXX XX V., štátna príslušnosť SR, budú veci:
- X-izbový byt č. XX na X.. poschodí v bytovom dome na K. ceste č. X v V., súpisné číslo: XXXX, postavenom na pozemku parcelné číslo: XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX , ktorý je zapísaný na LV č. XXXX pre k.ú. Petržalka, obec Bratislava - Mestská časť Petržalka, okres Bratislava V, vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave, Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu, spolu so XXXX/XXXXXX podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu, v podiely 1/1 k celku,
- pozemky parcelné č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX mX , č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. P., obec Bratislava - Mestská časť Petržalka, okres Bratislava V, vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave, Správou katastra pre Hlavné mesto SR Bratislavu, v podiely XXXX/XXXXXX k celku,
- nehnuteľnosti nachádzajúce sa v obci V., ktoré sú zapísané na LV č. XXX pre k.ú. V., obec V., okres P., vedenom M. úradom v Z., Správou katastra Piešťany, a to pozemok parcelné číslo XXXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere XX m2, č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, č. XXXX
- zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, č. XXXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere XXXX mX a č. XXXX/X - záhrady o výmere XXX m2, ako aj N. so súpisným číslom XXXX postavenú na pozemku parcelné číslo XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX mX v k.ú. V., obec V., okres P., všetko v podiely 1/1 k celku.
- kuchynskú linku, plynový šporák zn. Mora, chladničku s mrazničkou zn. Gorenje, obývaciu stenu, koženú sedačku, luster, rohovú lampu, televízor zn. Tesla Orava 349, rádio zn. Yamaha, manželskú posteľ, komodu zakúpenú v roku 2006, šatníkovú skriňu dvojdverovú, pracovný stôl, posteľ, šatníkovú skriňu dvojdverovú so zrkadlom, automatickú práčku zn. Whirpool, rohovú skriňu, komodu zakúpenú v roku 1999
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke celkovo sumu vo výške 78,500,- EUR v troch splátkach a to takto:
1. sumu vo výške 20.000,- EUR do dňa 30.6.2012 vrátane, 2. sumu vo výške 15.000,- EUR do dňa 31.12.2012 vrátane, 3. sumu vo výške 43.500,- EUR do dňa 31.6.2013 vrátane,
s tým, že ak bude v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek vyššie citovanej splátky, stáva sa týmto okamihom splatným (zročným) celý dlh.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“
Navrhovateľ a odporkyňa s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet súdu súdny poplatok vo výške 1.921,24 EUR do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť na účet súdu trovy štátu vo výške 51,47 EUR do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet súdu trovy štátu vo výške 51,47 EUR do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na súd dňa 4.8.2010 domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov s odporcom.
Účastníci dňa 16.4.2012 uzavreli súdny zmier a navrhli, aby ho súd schválil.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Obaja účastníci sú v zmysle § 148 ods. 1 O.s.p. zaplatiť trovy štátu. Trovy znaleckých dokazovaní boli zaplatené celkom vo výške 1.322,97 EUR, pričom z preddavkov, ktoré zložili účastníci po 610,- EUR, bolo zaplatených 1.220,- EUR. Zo štátnych prostriedkov bolo znalcom zaplatené 102,94 EUR, pretože
neboli kryté preddavkom zloženým účastníkmi. Účastníci sú povinní zaplatiť tieto trovy štátu každý v jednej polovici, súd ich preto na ich náhradu zaviazal každého vo výške 51,47 EUR.
Oboch účastníkov súd v zmysle §2 ods. 1 písm. c/ v spojení s §2 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení a položky č. 6 písm. b) sadzobníka, zaviazal spoločne a nerozdielne zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM. Základom poplatku je hodnota všetkých aktív majetku 192.124,79 EUR, z ktorého súdny poplatok 1 %, t.j. 1.921,24 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku, ktorým bol schválený súdny zmier odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.). Proti ostatným výrokom odvolanie nie je prípustné, keďže sa tohto práva účastníci na pojednávaní písomne vzdali.