Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-136-2011.pdf
PDF · 92.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6P/136/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Barborou Štefanovou v právnej veci navrhovateľky D. W., T.. E., C. A. A., K. XXX/X, občianky Slovenskej republiky proti odporcovi T. W., C. A. A., K.É. XXX/X, občanovi Slovenskej republiky o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. R. W., N.. XX.X.XXXX a mal. T. W., N.. XX.X.XXXX, v konaní zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov D. W., T. E. a T. W., uzavreté dňa 12.1.2008, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Klátová Nová Ves, vo zv. 10, roč. 2008, na str. 60, pod por. č. 1 sa r o z v á d z a.
Maloletá R. W., N.. XX.X.XXXX a maloletý T. W., N.. XX.X.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Odporca je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej R. sumou 30 € mesačne a na výživu maloletého T. sumou 30 € mesačne s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, ktorú sumu je odporca p o v i n n ý zaplatiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky.
-2-
Styk odporcu s maloletými deťmi na čas po rozvode manželstva sa n e u p r a v u j e.
Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
Odporca n i e je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom na začatie konania domáhala rozvodu manželstva s odporcom a úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Navrhla zveriť maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti, súhlasila s návrhom odporcu, aby mu bola určená vyživovacia povinnosť v sume 30 € mesačne na každé maloleté dieťa. Styk odporcu s maloletými deťmi na čas po rozvode manželstva nežiadala upraviť. Návrh na rozvod manželstva odôvodnila navrhovateľka tým, že manželstvo s odporcom si už neplní žiadnu zo svojich funkcií, spolu s maloletými deťmi sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Jednoznačne vylúčila obnovu manželského spolužitia. Za príčinu rozvratu
manželstva označila stupňujúce sa hádky s odporcom najmä kvôli nedostatku financií, pričom svedkom hádok boli i ich maloleté deti Uviedla, že odporca ju fyzicky napadol, následkom posledného napadnutia utrpela zranenie, v dôsledku čoho je odporca v súčasnosti vo väzbe. Pripustila, že bola odporcovi neverná, ale až počas rozvodového konania. Nesúhlasila s tvrdením odporcu, že by táto skutočnosť bola príčinou rozvratu ich manželstva. Ku svojim zárobkovým pomerom navrhovateľka uviedla, že je toho času na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok. Uviedla, že odporca má s maloletými deťmi dobrý vzťah, maloleté deti nikdy nenapadol. Nežiadala preto, aby bol styk odporcu upravený súdny rozhodnutím, s odporcom sa v tejto otázke vedia dohodnúť.
Odporca bol vypočutý prostredníctvom dožiadaného súdu Okresného súdu Piešťany. Súhlasil s rozvodom manželstva. Za príčinu rozvratu manželstva označil neveru navrhovateľky. Uviedol, že hádky sa v ich manželstve vyskytli najmä za posledný polrok a to z dôvodu jeho podozrenia o navrhovateľkinej nevere, ktoré podozrenie sa ukázalo ako pravdivé. Súhlasil s tým, aby boli maloleté deti zverené do starostlivosti navrhovateľky. Navrhol určiť vyživovaciu povinnosť v sume 30 € mesačne na každé maloleté dieťa, keďže je v súčasnosti vo výkone väzby a nevie, aký bude v budúcnosti dosahovať príjem. Pred vzatím do väzby bol zamestnaný v spoločnosti Veux, PBC-SK, Partizánske, s čistým mesačným príjmom cca 500 €. Styk s maloletými deťmi žiadal upraviť v čo najširšom rozsahu.
Kolízny opatrovník navrhol v prípade rozvodu manželstva zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti navrhovateľky, odporcu zaviazať prispievaním na výživu maloletých
-3-
detí s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletých ako i zárobkové možnosti a schopnosti oboch rodičov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, výsluchom odporcu prostredníctvom dožiadaného súdu, oboznámením listinných dôkazov, a to potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku, rodnými listami maloletých detí, sobášnym listom, potvrdením zamestnávateľa odporcu, potvrdeniami ÚPSVaR Partizánske, lekárskou správou, správou ÚPSVaR Partizánske o šetrení pomerov a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 12.1.2008 v Klátovej Novej Vsi. Obaja sú národnosti slovenskej, štátnej príslušnosti k Slovenskej republike. U oboch účastníkov ide o manželstvo druhé (č.l. 4 spisu). Posledné spoločné bydlisko mali účastníci v A., čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu na konanie v zmysle § 88 ods. 1 písm. a) O.s.p. Z manželstva účastníkov pochádzajú dve maloleté deti, a to mal. R. W., N.. XX.X.XXXX (č.l.5 spisu) a mal. T. W., N.. XX.X.XXXX (č.l. 6 spisu).
Navrhovateľka je v súčasnosti na rodičovskej dovolenke (č.l. 22 spisu), poberá rodičovský príspevok v sume 256 € mesačne (č.l. 23 spisu).
Odporca je zamestnaný v spoločnosti PBC - SK s.r.o. (č.l. 20 spisu), kde jeho priemerný čistý mesačný príjem predstavoval 606,30 €. V súčasnosti je vo väzbe, z uvedeného dôvodu mu zamestnávateľ umožnil čerpanie neplateného voľna (č.l. 29 spisu).
Podľa § 23 ods.1 č.36/2005 Z.z. zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“)súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušenéa trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci dospel súd k záveru, že návrh na rozvod manželstva bol podaný dôvodne. Manželstvo účastníkov je vážne rozvrátené, neplní si svoj spoločenský účel, ktorý spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného na výchovu detí, ako aj v prostredí, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujú si navzájom pomoc a podporu. Účastníci už spolu nežijú, nezdieľajú spoločnú domácnosť, spoločne nehospodária, manželstvo si neplní svoju biologickú funkciu. Hádky medzi účastníkmi konania vyústili až do fyzického napadnutia navrhovateľky odporcom. Po poslednom fyzickom napadnutí musela byť navrhovateľka ošetrená lekárom, odporca bol vzatý do väzby. Navrhovateľka priznala mimomanželský pomer, ku ktorému podľa jej vyjadrenia došlo až po podaní návrhu na rozvod manželstva. Fyzické útoky odporcu
-4-
na navrhovateľku, pretrvávajúce hádky a stratu citovej náklonnosti súd označuje za príčinu rozvratu manželstva. Z vyjadrení účastníkov vyplýva, že nie je možné očakávať obnovu manželského spolužitia. Rozvrat manželstva je hlboký a trvalý, a preto v zmysle citovaných zákonných ustanovení zákona o rodine manželstvo rozviedol.
Podľa § 113 ods.1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úprave pomerov manželov k mal. deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods.1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
V otázke zverenia maloletých detí neboli medzi rodičmi sporné tvrdenia, na základe zhodných návrhov rodičov a v súlade s odporúčaním kolízneho opatrovníka súd zveril maloleté deti do starostlivosti navrhovateľky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok. Vyživovaciu povinnosť odporcu k maloletým deťom súd určil v sume 30 € mesačne
na každé maloleté deti a to podľa návrhu odporcu za súhlasu navrhovateľky s prihliadnutím na súčasné zárobkové pomery odporcu, ktorý je toho času vo väzbe.
Podľa § 25 ods.1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov
-5-
s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Súd neupravil styk odporcu s maloletými deťmi na čas po rozvode manželstva a to s poukazom na § 25 ods. 2 Zákona o rodine, keďže navrhovateľka uviedla, že styk odporcu s maloletými deťmi nežiada upraviť, nakoľko sa v tejto otázke vedia s odporcom dohodnúť. Zároveň uviedla, že odporca má k deťom vytvorený dobrý vzťah, maloleté deti nikdy fyzicky nenapadol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva.
Navrhovateľka bola uznesením tunajšieho súdu č.k. 6P/136/2011-11 zo dňa 22.11.20112 oslobodená od povinnosti zaplatiť súdny poplatok. V zmysle § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zák. č. 71/1992 Zb.“) súd vzhľadom na súčasné osobné, majetkové a zárobkové pomery odporcu rozhodol, že túto povinnosť nemá ani odporca
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom Okresného súdu Partizánske v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
-6-
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej
- príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Pokiaľ si osoba povinná platiť výživné nebude plniť povinnosť uloženú jej týmto rozhodnutím, je možné domáhať sa jej splnenia prostredníctvom exekúcie.
Toto rozhodnutie je v časti o výživnom predbežne vykonateľné
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné
priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.