Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18P-58-2023.pdf
PDF · 81.37 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/58/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. V., nar. XX.XX.XXXX, v tomto konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30 794 536, dieťa rodičov: matky - Q.. Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, právne zastúpená: JUDr. Adrianou Panekovou, advokátkou so sídlom Miestneho priemyslu 1140, Námestovo a otca - J. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X. XXX, v konaní o návrhu matky na úpravu styku, takto
rozhodol:
I. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Námestovo č. k. 3P/41/2023-113 zo dňa 26.06.2023 v časti výroku II. tohto rozsudku, bod IIc. - bežný styk otca s maloletou tak, že súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzavretú medzi rodičmi na prvom informatívnom stretnutí dňa 31.10.2023 v nasledovnom znení:
Otec Q.. J. V.Á., nar. XX.XX.XXXX je oprávnený stretávať sa s maloletou A. V., nar. XX.XX.XXXX každý pondelok v čase od 12:00 hod. do 18:00 hod. a každý nepárny týždeň kalendárneho roka v piatok od 12:00 hod. do 18:00 hod., v sobotu od 09:00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 18:00 hod.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.09.2023 žiadala navrhovateľka zmenu rozsudku Okresného súdu Námestovo č. k. 3P/41/2023-113 zo dňa 26.06.2023 v časti týkajúcej sa úpravy styku otca s maloletou dcérou, kde bola medzi účastníkmi schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bol otec oprávnený stretávať sa s maloletou dcérou každý nepárny týždeň kalendárneho roka v piatok od 09:00 hod. do 17:00 hod. a v sobotu od 09:00 hod. do 17:00 hod. a každý párny týždeň kalendárneho roka v piatok od 09:00 hod. do 17:00 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 17:00 hod. Vyššie uvedená úprava styku neplatí počas nižšie uvedených období, kedy je otec oprávnený stretávať sa s maloletou dcérou, nasledovne: - každý párny kalendárny rok od 23.12. od 08:00 hod. do 28.12. do 18:00 hod., - každý nepárny kalendárny rok od 29.12. od 08:00 hod. do 02.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod.. Týmto návrhom matka žiadala aby súd vyššie uvedený rozsudok v časti stretávania sa otca s maloletou dcérou zmenil a to tak, že otec bude oprávnený stretávať sa s maloletou každý nepárny týždeň kalendárneho roka v sobotu od 09:00 hod. do 17:00 hod. a v nedeľu od 09.00 hod. do 17:00 hod.. Dňa 24.12. by sa otec bol oprávnený stretávať s dcérou každý párny kalendárny rok od 09.00 hod. do 17:00 hod., dňa 25.12. od 09:00 hod. do 17:00 hod. a dňa 26.12. od 09:00 hod. do 17:00 hod. a každý nepárny kalendárny rok dňa 31.12. od 09:00 hod. do 17:00 hod. a dňa 01.01 od 09:00 hod. do 17:00 hod..
2. Podaný návrh odôvodňovala tým, že nechce odporcovi/otcovi obmedzovať jeho právo stretávať sa s dieťaťom, avšak toho času sa komunikácia medzi ňou a odporcom zhoršuje, najmä v tom smere, že odporca pred dieťaťom vulgárne nadáva, čo počuje aj samotné dieťa a rozhodne to nie je v záujme
dieťaťa. Rovnako sa ona ako navrhovateľka domnievala, že sa s odporcom bude vedieť slušne a normálne dohodnúť aj na nie častej zmene dohodnutej úpravy v prípade potreby, pretože bola dohodnutá úprava styku vo väčšom rozsahu - na každý víkend, avšak odporca jej zmenu dohodnutej úpravy nedovoľuje. Keďže odporca ako otec je oprávnený stýkať sa s dieťaťom každý týždeň cez víkend (párny týždeň v piatok a v nedeľu a nepárny týždeň v piatok a sobotu), ona si s dieťaťom nemôže urobiť žiaden výlet cez víkend a nemôže s ňou tak tráviť svoj voľný čas počas víkendu a ani absolvovať pre ňu rôzne aktivity. Mylne sa domnievala, že otec bude akceptovať prípadné výlety, alebo návštevy jej rodiny v V., avšak bola to mylná domnienka a ak ho aj požiadala o túto zmenu, toto jej odoprel. Z uvedených dôvodov žiada o zmenu úpravy styku otca s dcérou.
3. Odporca/otec sa k podanému návrhu matky/navrhovateľky vyjadril podaním doručeným súdu dňa 12.10.2023 (čl. 23-32), v ktorom podaní nesúhlasil so zmenou návrhu a opisoval situácie týkajúce sa správania matky maloletej ako aj priebehov jednotlivých jeho stretávaní s maloletou. Žiadal, aby matka rešpektovala dohodu, ktorá bola uzavretá v konaní 3P/41/2023.
4. Súd vo veci nariadil informatívne rodičovské stretnutie, a to na deň 31.10.2023 (čl. 38-39), ktorého rodičovského stretnutia sa zúčastnili obaja rodičia maloletého dieťaťa ako aj jeho kolízny opatrovník, kde výsledkom tohto informatívneho rodičovského stretnutia bolo uzavretie rodičovskej dohody o zmene úpravy stretávania sa otca s maloletou dcérou. a to v rozsahu uvedenom vo výroku tohto rozsudku.
5. Na danom informatívnom rodičovskom stretnutí boli rodičia ako aj kolízny opatrovník upovedomení o termíne schválenia rodičovskej dohody na deň 02.11.2023 o 09:00 hod., ktorý termín pojednávania takto vzali na vedomie, pričom otec maloletej zároveň ospravedlnil svoju neúčasť na schválení rodičovskej dohody na nariadenom pojednávaní a požiadal o schválenie rodičovskej dohody, a teda aj vykonania nariadeného pojednávania v jeho neprítomnosti. Osobitné dôvody neuviedol.
6. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 02.11.2023, a to v neprítomnosti otca maloletej podľa § 180 Civilného sporového poriadku.
7. Na nariadenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom návrhu matky maloletého dieťaťa, vyjadrením otca ako aj obsahom rodičovskej dohody uzatvorenej na informatívnom rodičovskom stretnutí dňa 02.11.2023 a v neposlednom rade aj s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 3P/41/2023, osobitne s rozsudkom zo dňa 26.06.2023, ktorým rozsudkom bola maloletá A. zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 300,- Eur mesačne a zároveň výrokom IIc. - IIe. bol upravený rozsah stretávania sa otca s maloletou dcérou tak ako je to uvedené v bode 1. odôvodnenia tohto rozsudku.
8. Právna zástupkyňa matky ako aj matka a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa na nariadenom pojednávaní dňa 02.11.2023 navrhovali, aby súd schválil rodičovskú dohodu, a to v znení ako bola táto uzatvorená na informatívnom stretnutí rodičov dňa 31.10.2023, z dôvodu, že takto upravená rodičovská dohoda je v záujme maloletého dieťaťa, keďže podľa pôvodnej dohody by otec maloletú mal každý víkend.
9. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v platnom a účinnom znení (ďalej len „Zákon o rodine“) (2) Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 24 ods. 1, 5 Zákona o rodine (1) Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to
vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. 6) Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane. (5) Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
12. Podľa § 25 ods. 1,2 Zákona o rodine (1) Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. (2) Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
13. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
14. Na základe vykonaného dokazovania v rozsahu tak ako je uvedené vyššie súd na nariadenom pojednávaní schválil rodičovskú dohodu, ku ktorej rodičia dospeli na informatívnom rodičovskom stretnutí dňa 31.10.2023, v celom jej rozsahu, nakoľko mal za to, že takto schválená rodičovská dohoda je v záujme maloletého dieťaťa a prispôsobuje sa jeho veku ako aj jeho potrebám.
15. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu v časti výroku I. rodičia maloletej s výnimkou kolízneho opatrovníka nemôžu podať odvolanie, nakoľko proti rozsudku v časti, v ktorej súd schválil dohodu rodičov nie je prípustné odvolanie podľa § 122 Civilného mimosporového poriadku.
Kolízny opatrovník je oprávnený podať odvolanie voči výroku I. rozsudku, ktorým súd schválil dohodu rodičov, a to v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
Kolízny opatrovník sa práva podať odvolanie voči tomuto rozsudku v celom rozsahu vzdal.
Navrhovateľka sa vzdala práva podať odvolanie proti výroku II. tohto rozsudku.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania - § 364 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Podľa § 376 Civilného mimosporového poriadku, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.