Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-90-2012.pdf
PDF · 74.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/90/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Martinom Baločkom dňa 19. apríla 2012 vydáva podľa § 353 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení: 1/ D. O., nar. XX. XX. XXXX v E., trvale bytom E., J. D. Č.. XXX/XX, t. č. bytom G., R.. B. Č.. XX, bez zamestnania,
2/ P. O.,
nar. XX. XX. XXXX v J. Q., trvale bytom E., J. D. Č.. XXX/XX, t. č. bytom G., R.. B. Č.. XX, bez zamestnania,
s ú v i n n í, ž e
dňa 24. mája 2011 v čase okolo 10.50 h prišli spoločne do predajne Tesco na Ulici Mierovej v Tornali, okres Revúca, kde v priestoroch predajne D. O. využila nepozornosť poškodenej T. B. a z nákupnej tašky, ktorú mala pri sebe, jej odcudzila peňaženku, v ktorej mala poškodená T. B. finančnú hotovosť vo výške 40,- Eur, kreditnú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXXX spoločnosti Cetelem Slovensko, a.s., Panenská č. 7, Bratislava, IČO: 35 787 783 s prístupovým kódom, kreditnú kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXX spoločnosti Home Credit, a.s., Teplická č. 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176 s prístupovým kódom, pričom obe kreditné karty boli týmito spoločnosťami vydané poškodenej T. B., bytom K., R.. X. Č.. XXXX/XX, okres J., platobnú kartu Slovenskej sporiteľne, kartu Poštovej banky, vernostné karty Tesco, CBA, Max, následne D. O. a P. O. z predajne Tesco odišli, prišli na námestie v Tornali, kde z bankomatového terminálu Slovenskej sporiteľne, a.s., č. 003904, následne pomocou platobnej karty č. XXXXXXXXXXXXXXXXX spoločnosti Cetelem Slovensko, a.s., sa dňa 24. mája 2011 v čase o 11.14 h neúspešne pokúsili o dva výbery finančnej hotovosti vo výške najskôr 150,- Eur a následne 50,- Eur a potom úspešne vykonali výber finančnej hotovosti vo výške 20,- Eur a následne pomocou kreditnej karty č. XXXXXXXXXXXXXXXX spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., sa dňa 24. mája 2011 v čase od 11.15 h do 11.18 h neúspešne pokúsili o výber finančnej hotovosti vo výške 150,- Eur, následne úspešne vykonali výber finančnej hotovosti vo výške 50,- Eur a ďalej sa neúspešne pokúsili o dva výbery finančnej hotovosti vo výške 50,- Eur a 20,- Eur, pričom D. O. a P. O. na manipuláciu s týmito kreditnými kartami nemali žiadne povolenie ani oprávnenie a svojim konaním spôsobili poškodenej T. B., bytom K., R. X. Č.. XXXX/XX, okres J., škodu odcudzením peňaženky s obsahom a výberom finančnej hotovosti vo výške 136,95 Eur,
t e d a
obvinená D. O.
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala na veci, ktorú mal iný na sebe alebo pri sebe,
obvinená D. O. a obvinený P. O.
spoločným konaním si neoprávnene obstarali platobnú kartu iného a neoprávnene ju použili,
t ý m s p á ch a l i
obv. D. O.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený P. O.
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
obvinenej D. O.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov a 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona jej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona pri určení probačného dohľadu jej ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsatich) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd o obvinenej zrušuje: 1/ trest odňatia slobody podmienečne na 10 (desať) mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 2 (dvoch) rokov, ktorý jej bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. 3 T 90/11 zo dňa 28. 07. 2011, právoplatný dňa 23. 08. 2011, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, 2) trest odňatia slobody podmienečne na 8 (osem) mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 2 (dvoch) rokov, ktorý jej bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 5 T 51/11 zo dňa 17. 06. 2011, právoplatný dňa 09. 07. 2011, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obvinenému P. O.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 4 Trestného zákona, § 37 písm. h/, písm. m/ Trestného zákona a pri nezistení existencie žiadnej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov a 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona pri určení probačného dohľadu mu ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsatich) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd u obvineného zrušuje výrok o treste odňatia slobody podmienečne na 1 (jeden) rok so skúšobnou dobou v trvaní 2 (dvoch) rokov, ktorý mu bol uložený
trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 5 T 51/11 zo dňa 17. 06. 2011, právoplatný dňa 09. 07. 2011, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obvinení povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej T. B., nar. XX. XX. XXXX v J., okres J. Q., trvale bytom K., R.. X.Š. Č.. XXXX/XX, okres J., č. OP: Q. XXX XXX, škodu vo výške 136,95 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späť vzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.