Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42C-457-2011.pdf
PDF · 83.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42C/457/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava proti odporcovi: L. T. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX, XXX XX X. o zaplatenie 66,39 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 66,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 31.08.2007 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.06.2010 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 66,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % p.a. z istiny odo dňa 31.08.2007 do zaplatenia a náhrady trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z podaného návrhu vo výške 16,50 Eur od odporcu. Svoj návrh odôvodnil tým, že účastníci dňa 25.06.2006 uzatvorili poistnú zmluvu - poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla číslo XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia od 26.06.2006, predmetom ktorej bolo poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, Q.: BA - XXXOR. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s polročným poistným plnením bankovou zloženkou. Dňa 23.03.2007 bola spôsobená dopravná nehoda prevádzkou motorového vozidla značky I. G. EČ: BA XXXOR, držiteľom ktorého bol odporca. Pri nehode došlo k poškodeniu vozidla značky K. L. EČ: BA XXXNX. Poškodená O. Y. si uplatnila nárok na poistné plnenie z havarijného poistenia svojho motorového vozidla v spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., ktorá si následne uplatnila nárok na náhradu poskytnutého plnenia v zmysle § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka voči navrhovateľovi. Na základe uzatvorenej poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla BA XXX OR navrhovateľ poskytol spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. refundáciu poistného plnenia vo výške 527,98 Eur. Odporca neoznámil vznik poistnej udalosti, tak ako bol povinný podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Túto oznámil až dňa 22.06.2007, pričom k škodovej udalosti došlo dňa 23.03.2007. V zmysle § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z. si navrhovateľ uplatňuje sumu 66,39 Eur od odporcu.
Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. 28Ro/1547/2010-23 zo dňa 07.04.2011, ktorým uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu spolu s príslušenstvom a trovami konania.
Súd uznesením č.k. 28Ro/1547/2010-27 zo dňa 04.08.2011 v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku /ďalej len O.s.p./ vydaný platobný rozkaz zrušil, z dôvodu nemožnosti jeho doručenia odporcovi do vlastných rúk.
Odporcovi súd doručil návrh, poučenie pre účastníka konania a vyzval ho, aby sa k návrhu vyjadril a označil dôkazy, ktoré navrhuje vo veci vykonať. Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd nariadil vo veci pojednávanie. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal o odročenia termínu pojednávania.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti odporcu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľa a listinnými dôkazmi založenými v spise, a to: výzvou na zaplatenie regresného nároku zo dňa 11.07.2007 spolu s doručenkou preukazujúcou doručenie výzvy odporcovi, oznámením o poistnom plnení navrhovateľa spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. zo dňa 03.07.2007, výpočtom výšky plnenia a výpočtom hodnoty vozidla a výšky škody zo dňa 03.07.2007, oznámením škodovej udalosti poisteným zo dňa 22.06.2007, oznámením spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. navrhovateľovi o poukázaní poistného plnenia vo výške 15.906 Sk poškodenej, poistnou zmluvou o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzatvorenú medzi navrhovateľom a odporcom dňa 25.06.2006 číslo XXXXXXXXXX, metodikou pre postup pri uplatňovaní regresov voči poistenému, resp. poistníkovi pri likvidácii škôd z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zistil, že odporca uzatvoril s navrhovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla číslo XXXXXXXXXX dňa 25.06.2006 na osobné motorové vozidlo I. G. J., farby zelená metalíza, rok výroby XXXX, s výrobným číslom vozidla P.: U číslo karosérie XXXXXX, Q.: X.A XXX OG., s výsledným ročným poistením vo výške 10.182 Sk (337,98 Eur) ktoré malo byť platené v splátkach splatných polročne vo výške 5.091 Sk (169 Eur). Začiatok poistenia bol určený na deň 26.06.2006. Dňa 23.03.2007 došlo ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu poškodenému. Ku škodovej udalosti došlo tak, že odporca pri cúvaní poškodil ľavý predný svetlomet a nárazník na vozidle K. L. s Q.: X. XXX B. Odporca neoznámil vznik poistnej udalosti navrhovateľovi, tak ako bol povinný podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Túto oznámil až dňa 22.06.2007, pričom k škodovej udalosti došlo dňa 23.03.2007. V zmysle § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z.z. si navrhovateľ uplatňuje sumu 66,39 Eur od odporcu ako regresný nárok. Navrhovateľ zaslal odporcovi výzvu na uhradenie regresného nároku vo výške 66,39 Eur, ktorú prevzal dňa 15.08.2007.
Podľa § 6 ods. 1 zákona číslo 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidlo zapísané v osvedčení o evidencii vozidla podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.
Podľa § 8 ods. 2 zákona číslo 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa § 10 ods. 1 písm. a), zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
Podľa § 12 ods. 1 písm. g), zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poisteného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca uzatvoril s navrhovateľom poistnú zmluvu číslo XXXXXXXXXX -. povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na dobu neurčitú. Odporca neoznámil poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, čím si nesplnil povinnosť vyplývajúcu mu zo zákona č. 381/2001 Z.z. S poukazom na vyššie uvedené, súd odporcu na zaplatenie istiny 66,39 Eur zaviazal.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 121 ods. 3 OZ príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby Národnej banky SR platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa výpisu Národnej banky Slovenska základná sadza ECB bola v čase od 25.04.2007 do 28.10.2008 vo výške 4,25 %.
Odporca sa nezaplatením regresného nároku dostal do omeškania, je preto povinný platiť i úrok z omeškania. Navrhovateľ žiadal priznať úrok z omeškania odo dňa 31.08.2007, čo je prvý deň po splatnosti dlžnej sumy uvedenej vo výzve na zaplatenie doručenej odporcovi dňa 15.08.2007. Súd jeho návrhu plne vyhovel, pretože splatnosť regresného nároku nastala dňa 30.08.2007, teda omeškanie začalo dňa 31.08.2007.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.