Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/36/2023

Potvrdené rozhodnutím 15Co/51/2024
„Uznesenie Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Lukáča a členov senátu JUDr. Martiny Balegovej a JUDr. Vlasty Ondrejkovej, v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, D., zastúpený: Mgr. Patrik Gaal, advokát, so sídlom Alžbetínske námestie 1203, Dunajská Streda, IČO: 37 988 638, proti povinnej z neodkladného opatrenia: A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., zastúpenej: JUDr. Ľuba Blažeková, advokátka, so sídlom Pohraničná 4, Komárno, IČO: 37 864 874, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. 5C/36/2023 – 195 zo dňa 03.11.2023, takto rozhodol: Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Komárno č. k. 5C/36/2023 – 195 zo dňa 03.11.2023 p o t v r d z u j e . Navrhovateľovi p r i z n á v a proti povinnej nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, D., v konaní zastúpený: Mgr. Patrikom Gaalom, advokátom so sídlom Alžbetínske námestie 1203, Dunajská Streda, proti povinnej z neodkladného opatrenia: A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, D., o nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I.Súd ukladá odporkyni - A. E., F. E., nar.: 03.11.1979, rod. č.: 796103/6622, trvale bytom: C. XXXX/X,XXX XX D., občan SR, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami nekontaktovala navrhovateľa: A. B., F. B., nar.: XX.XX.XXXX, rod. č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: C. XXXX/X, XXX XX D., občan SR, s výnimkou prípadov vecne oboznamujúcich navrhovateľa, ako otca mal. G., nar. XX.XX.XXXX a mal. H., nar. XX.XX.XXXX o zdravotnom stave maloletých detí, ktorý si žiada neodkladné poskytnutie súčinnosti zo strany navrhovateľa ako otca maloletých detí, o akútnom zhoršení zdravotného stavu maloletých detí o objektívnych skutočnostiach, ktoré majú bezprostredný vplyv na najbližší styk navrhovateľa ako otca maloletých detí s maloletými deťmi o neodkladných úkonoch, ktoré je potrebné vykonať zo strany navrhovateľa ako otca maloletých detí z aspektu zastupovania alebo správy majetku maloletých detí.

II. Súd p o u č u j e odporkyňu, že môže podať žalobu vo veci samej týkajúcu sa navrhovateľa a odporkyni vo veci nárokov navrátenia do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia, ako aj žalobu o zrušenie neodkladného opatrenia podľa výroku I. uznesenia.

III. Súd navrhovateľovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1.Navrhovateľ návrhom zo dňa 13.1.2023 sa domáhal na tunajšom súde proti odporkyni o vydanie neodkladného opatrenia, ktorý odôvodnil tým, že navrhovateľ sa zoznámil s odporkyňou - A. E., F. E., nar. XX.XX.XXXX, v roku 2013. Z ich vzťahu sa narodili dve spoločné deti, maloletý G., nar. XX.XX.XXXX a maloletá H., nar. XX.XX.XXXX. Problémy vo vzťahu účastníkov existovali permanentne, pričom vážnejšie problémy v spolužití účastníkov sa vyskytovali už v roku 2018. Odporkyňa od začiatku prejavovala vo vzťahu k navrhovateľovi znaky nadmernej žiarlivosti, výbušnosti a útočnosti. Vzťah oboch účastníkov, ktorí viacero rokov bývali v spoločnej domácnosti, sa v dôsledku takéhoto správania a denne opakujúcich sa útokov zo strany odporkyne postupne zhoršoval. Z uvedeného dôvodu, a taktiež za účelom eliminácie väčších problémov pri vyostrení tejto situácie, bol navrhovateľ nútený rozhodnúť sa nežiť s odporkyňou ďalej v jednej domácnosti. Počas viacročného vzťahu účastníkov došlo medzi nimi k opakovaným rozchodom a v mesiaci jún 2022 (po viacerých dovtedajších odlukách) sa navrhovateľ z preventívnych dôvodov pod vplyvom uvedených okolností, rozhodol odsťahovať sa z rodinného domu na adrese C. XXXX/X, XXX XX D., kde dovtedy všetci štyria spolu žili. Predmetný rodinný dom je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa. V návrhu navrhovateľ označil jednotlivé obťažovania odporkyne. I. Elektronické obťažovanie (všeobecne) namierené voči navrhovateľovi:

a) Elektronické obťažovanie a útoky zo strany odporkyne. V období posledných mesiacov, kedy navrhovateľ už neobýva rodinný dom, kde sa zdržiava odporkyňa s ich deťmi, je navrhovateľ terčom ďalších intenzívnych útokov, elektronického obťažovania, invektív a vyhrážania sa zo strany odporkyne. Elektronické útoky odporkyne sú podľa ich obsahu namierené voči navrhovateľovi (a v nedávnej minulosti boli namierené aj voči jeho blízkym osobám - nedávno zosnulá matka navrhovateľa, priateľka navrhovateľa a pod.). V súčasnosti elektronické obťažovanie a elektronické útoky, ktorých pôvodcom je jednoznačne odporkyňa, neustále trvajú. Obťažujúce a útočné správy prichádzajú z tel. čísel a e-mailových adries patriacich odporkyni. b) Elektronické obťažovanie a útoky zo strany neznámej osoby, vyšetrované orgánmi činnými v trestnom konaní - ku ktorým sa v rámci výsluchov v trestnom konaní priebežne priznáva odporkyňa. Elektronické obťažovanie v období 07/2022 - 02/2023, namierené voči navrhovateľovi dosiahlo takú mieru intenzity, že navrhovateľ bol z dôvodu obáv o svoju telesnú integritu a osobnú a telesnú integritu blízkych osôb, nútený podať na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne trestné oznámenie s poukazom na (Nebezpečné elektronické obťažovanie) a (Nebezpečné vyhrážanie) v platnom znení. Konanie je vedné na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne pod ČVS: ORP-195/2-VYS- KN-2023. Napriek tomu, že navrhovateľ počas obdobia viacerých mesiacov nemal vedomosť o tom, kto na neho útočí (v rámci skutkov zahrnutých do trestného oznámenia vedeného na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne vo veci ČVS: ORP-195/2-VYS-KN-2023, pričom navrhovateľ svoj podnet podal proti neznámemu páchateľovi), z nedávneho nahliadnutia do predmetného trestného spisu navrhovateľ získal informácie, podľa ktorých odporkyňa sa k jednotlivým skutkom elektronického obťažovania a vyhrážania v rámci svojich výsluchov v trestnom konaní priebežne priznáva. Navrhovateľ nemá informáciu, či sa na týchto útokoch zúčastňovali aj iné osoby, pretože trestná vec ešte nie je právoplatne ukončená. II. E-mailové / sms správy: a) Odporkyňa v súčasnosti denne posiela navrhovateľovi e-mailové správy z rôznych e-mailových adries: A. , I. , J. , B. , A. , K. , atď. a sms správy z tel. čísla: +XXX XXX XXX XXX. Odporkyňa sms správy a e- mailové správy posiela na telefónne číslo navrhovateľa (+XXX XXX XXX XXX), a na e-mailovú adresu navrhovateľa (B. ) denne, v rozsahu 10-15 správ. V niektorých dňoch je navrhovateľovi doručených aj 20 až 50 správ denne. Navrhovateľ je často nútený blokovať obťažujúce telefónne čísla, z ktorých priebežne prichádzajú obťažujúce sms správy. Keďže rozsah sms a e-mailových správ permanentne doručovaných zo strany odporkyne navrhovateľovi je tak značný, že elektronický systém „ežaloby.sk“ nie je v stave takýto rozsah pojať, navrhovateľ k návrhu pripája elektronické správy z niektorých konkrétnych dní v rámci rôznych období. Osobitne dáva do pozornosti súdu, že všetky z doručených elektronických správ boli zo strany odporkyne navrhovateľovi zasielané po písomnej výzve navrhovateľa, aby sa odporkyňa tohto svojho konania zdržala. b) Neznáma osoba, proti ktorej sa vedie trestné konanie na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne pod ČVS: ORP-195/2-VYS-KN-2023, denne posielala navrhovateľovi v období 07/2022 až 02/2023 e- mailové správy z rôznych e-mailových adries:(A.,I.,J., A. , K. , atď.) a sms správy z rôznych telefónnych čísel (+XXX XXX XXX XXX, +XXX XXX XXX XXX, atď.), obsahom ktorých boli o.i. rôzne vyhrážky, urážlivé texty, ale aj iné útočné správy. Ako už bolo uvedené, napriek tomu, že navrhovateľ nemal vedomosť, kto na neho útočí v prípadoch skutkov, ktoré sú zahrnuté do trestného oznámenia vo veci ČVS: ORP-195/2-VYS-KN-2023, z nedávneho nahliadnutia do trestného spisu však navrhovateľ získal vedomosť o tom, že sama odporkyňa sa k jednotlivým skutkom v rámci svojich výsluchov v trestnom konaní priebežne priznáva. Permanentné doručovanie obťažujúcich e-mailových správ a sms správ bráni zároveň navrhovateľovi (ako konateľovi spoločnosti GEVENTS s.r.o. (so sídlom Jazerná 1372/7, 946 32 Marcelová, IČO: 44 589 972, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, odd.: Sro, vl.č.: 27231 /N)) v jeho práci, pretože na výkon jeho práce je nevyhnutná komunikácia s klientmi prostredníctvom mobilného telefónu, ktorý je v súčasnosti dlhodobo zaťažovaný doručovaním množstva správ zo strany odporkyne. Z vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že odporkyňa permanentne, bez prihliadnutia na vplyv jej konania na telesnú a duševnú integritu navrhovateľa, útočí voči osobe navrhovateľa a obťažuje ho elektronickou a obdobnou komunikáciou. Navrhovateľ už viackrát zablokoval prijímanie sms správ od odporkyne, avšak odporkyňa si vždy nájde spôsob ako navrhovateľa ďalej obťažovať a útočiť naňho (iné tel. číslo, iná SIM karta a pod.). Konanie odporkyne voči navrhovateľovi je dlhodobé a obťažujúce, často výslovne útočné, resp. obviňujúce, pričom spôsob komunikácie odporkyne v rámci týchto správ je útočný a dehonestuje osobu navrhovateľa. Navrhovateľ pociťuje konanie odporkyne, ako konanie prostredníctvom ktorého môže byť ohrozená jeho telesná, resp. tiež duševná integrita. III. Facebook:

V rámci trestného konania na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne pod ČVS: ORP-195/2-VYS-KN-2023 boli zahrnuté aj ďalšie skutky neznámej osoby (ku ktorým sa v rámci svojich výsluchov v trestnom konaní odporkyňa priebežne priznáva). Na sociálnej sieti Facebook neznáma osoba zriadila množstvo falošných profilov, kde boli zverejňované informácie o navrhovateľovi, o spoločnosti GEVENTS s.r.o., o maloletých deťoch navrhovateľa, fotografie navrhovateľa, maloletých detí a údaje o ich zdravotnom stave, ale aj nepravdivé údaje týkajúce sa údajne nepriaznivého vzťahu navrhovateľa s maloletými deťmi. Predmetné statusy a príspevky boli na internete zverejňované zväčša na obdobie niekoľkých dní, pričom následne boli profily odstraňované. Navrhovateľ pociťuje konanie neznámej osoby (ktorou je zrejme - v zmysle priznaní odporkyne v rámci prebiehajúceho trestného konania, sama odporkyňa), ako konanie zasahujúce do osobných, osobnostných, ale aj majetkových práv navrhovateľa a konanie, prostredníctvom ktorého môže byť ohrozená telesná resp. tiež duševná integrita navrhovateľa. IV. Webstránka spoločnosti GEVENTS s.r.o. a inzeráty na Bazos.sk: Koncom roka 2022 sa webstránka spoločnosti GEVENTS s.r.o. (ktorej jediným spoločníkom a konateľom je navrhovateľ), na ktorých boli inzerované výrobky navrhovateľa (betónové ploty), stala terčom útokov neznámej osoby (v zmysle priznaní odporkyne v rámci trestného konania vedeného na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne pod ČVS: ORP-195/2-VYS-KN-2023 - ide o osobu odporkyne). Došlo vtedy k odstráneniu celého obsahu dovtedajšej firemnej webstránky tejto spoločnosti zo strany osoby, ktorá mala prístup k webstránke, a k zanechaniu rôznych hanlivých odkazov, útokov a k zverejneniu osobných údajov a fotografií maloletých detí, navrhovateľa a jeho bývalej partnerky na predmetnej webstránke. Uvedeným konaním neznáma osoba poškodila okrem osobných, osobnostných a majetkových práv navrhovateľa, tiež poškodila dobré meno spoločnosti GEVENTS s.r.o. a spôsobila spoločnosti a jej majiteľovi značné hospodárske škody. Z dôvodu zrušenia webstránky kvalitnebetonoveploty.sk sa navrhovateľ v ďalšom pokúšal inzerovať svoje výrobky a služby cez webstránku L., avšak aj na tejto stránke sa navrhovateľ po určitej dobe stal terčom útokov neznámeho páchateľa (v zmysle priznaní odporkyne v rámci trestného konania vedeného na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne pod CVS: ORP-195/2-VYS-KN-2023 - ide o osobu odporkyne). V dôsledku negatívnych hodnotení, zanechania neslušných odkazov a zverejnenia údajov o osobe navrhovateľa, navrhovateľ musel z tejto stránky odstrániť všetky svoje inzercie. Hodnotenia boli písané pod rôznymi fiktívnymi menami, ako napr. Adrey, Majuska, a pod. Z obsahu týchto hodnotení (keďže obsahujú také informácie, ktoré boli známe jedine odporkyni) však jednoznačne vyplýva, že autorom týchto hodnotení je odporkyňa. Navrhovateľ pociťuje konanie neznámej osoby (ktorou je zrejme - v zmysle priznaní odporkyne v rámci prebiehajúceho trestného konania, sama odporkyňa), ako konanie zasahujúce do osobných, osobnostných, ale aj majetkových práv navrhovateľa a konanie, prostredníctvom ktorého môže byť ohrozená telesná resp. tiež duševná integrita navrhovateľa. (Printscreen z webstránky bazos.sk zo dňa 16.01.2023 (viď. prílohy trestného oznámenia navrhovateľa), Printscreen z webstránky bazos.sk zo dňa 28.02.2023 /viď. prílohy trestného oznámenia navrhovateľa/, Zápisnica z výsluchu odporkyne pred OČTK - ČVS: ORP-141/ BK-KN-2023 zo dňa 23.03.2023./ Navrhovateľ viacnásobne vyzýval odporkyňu, aby sa zdržala svojho konania, ktorým navrhovateľa elektronicky, resp. iným spôsobom obťažuje. Naposledy tak učinil e- mailovou správou zo dňa 12.07.2023.

2.Vzhľadom na vyššie uvedené, navrhol, aby konajúci súd vydal nasledovné uznesenie: Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia: Súd ukladá odporcovi - A. E., F. E., nar.: 03.11.1979, rod.č.: 796103/6622, trvale bytom: C. XXXX/X,XXX XX D., občan SR, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami nekontaktovala navrhovateľa: A. B., F. B., nar.: 15.05.1980, rod.č.: 800515/6621, trvale bytom: C. XXXX/X, XXX XX D., občan SR, s výnimkou prípadov vecne oboznamujúcich navrhovateľa, ako otca mal. G., nar. XX.XX.XXXX a mal. H., nar. XX.XX.XXXX o zdravotnom stave maloletých detí, ktorý si žiada neodkladné poskytnutie súčinnosti zo strany navrhovateľa ako otca maloletých detí, o akútnom zhoršení zdravotného stavu maloletých detí o objektívnych skutočnostiach, ktoré majú bezprostredný vplyv na najbližší styk navrhovateľa ako otca maloletých detí s maloletými deťmi o neodkladných úkonoch, ktoré je potrebné vykonať zo strany navrhovateľa ako otca maloletých detí z aspektu zastupovania alebo správy majetku maloletých detí.

3. K návrhu navrhovateľ predložil listinné dôkazy: výňatok z Facebook profilu Moje Všetko, Moje M., N. A., K. O., P. D., L. Q., B. N. F., A. E. (viď. prílohy trestného oznámenia navrhovateľa), Zápisnica z výsluchu odporkyne pred OČTK - ČVS: ORP-141/BK-KN-2023 zo dňa 23.03.2023. Webstránka spoločnosti GEVENTS s.r.o. a inzeráty na BAZOS.SK: V rámci trestného konania na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne pod ČVS: ORP-195/2-VYS-KN-2023 boli zahrnuté aj ďalšie skutky neznámej osoby (ku ktorým sa v rámci svojich výsluchov v trestnom konaní odporkyňa priebežne priznáva (k uvedenému

viď priložená zápisnica z výsluchu odporkyne zo dňa 23.03.2023, zvýraznené časti textu s priznaniami odporkyne). Printscreen z webstránky bazos.sk zo dňa 16.01.2023 (viď. prílohy trestného oznámenia navrhovateľa), Printscreen z webstránky bazos.sk zo dňa 28.02.2023 (viď. prílohy trestného oznámenia navrhovateľa), Zápisnica z výsluchu odporkyne pred OČTK - ČVS: ORP-141/BK-KN-2023 zo dňa 23.03.2023, Výzva navrhovateľa odporkyni, na zdržanie sa obťažovania zo dňa 12.07.2023, Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, k.ú. D., Oznámenie na neznámeho páchateľa o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že došlo k spáchaniu trestného činu, zo dňa 28.02.2023 (vrátane priložených príloh k oznámeniu), Upovedomenie podľa zo dňa 04.05.2023, Zápisnica z výsluchu odporkyne pred OČTK -ČVS: ORP-141/BK-KN-2023 zo dňa 23.03.2023. Sms správy zo dňa 08.08.2023 (22 x), E-mailové správy zo dňa 27. - 28.08.2023 (7x), Sms správy zo dňa 28.08.2023 (17 x), E-mailové správy zo dňa 15. - 19.09.2023 (42x), E-mailové správy zo dňa 04.10.2023 (8 x), E-mailové správy zo dňa 07.10.2023 (14 x), E-mailové správy zo dňa 11.10.2023 (5x), Výňatok z Facebook profilu Moje Všetko, D. M., N. A., K. O., P. D., L. Q., B. N. F., A. E. (viď. prílohy trestného oznámenia navrhovateľa).

4. Podľa

(1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

(2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

(3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa

(1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

(2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

(3) Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.

6. Podľa

(1) V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

7. Podľa

(1) Ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

(2) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

(3) Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie § 335 platí primerane.

8. Podľa

Fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy.

9. Podľa

Fyzická osoba má právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jeho osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby mu bolo dané primerané zadosťučinenie.

10. Neodkladné opatrenie je prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu a rýchla úprava pomerov strán sporu. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je teda osvedčenie existencie práva vo veci samej a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba dočasnej úpravy pomerov strán sporu alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

11.. Z obsahu spisu ako i z predložených listinných dôkazov vyplýva, že navrhovateľ sa zoznámil s odporkyňou - A. E., F. E., nar. XX.XX.XXXX, v roku 2013. Z ich vzťahu sa narodili dve spoločné deti, maloletý G., nar. XX.XX.XXXX a maloletá H., nar. XX.XX.XXXX. Vzťah oboch účastníkov, ktorí viacero rokov bývali v spoločnej domácnosti, sa v dôsledku pravidelne sa opakujúcich nezhôd zhoršoval. Z uvedeného dôvodu, a taktiež za účelom eliminácie väčších problémov pri vyostrení tejto situácie, navrhovateľ sa rozhodol nežiť s odporkyňou ďalej v jednej domácnosti. V mesiaci jún 2022 navrhovateľ sa rozhodol odsťahovať z rodinného domu na adrese C. XXXX/X, XXX XX D., kde dovtedy všetci štyria spolu žili. Predmetný rodinný dom je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa. V období posledných mesiacov, kedy navrhovateľ už neobýval rodinný dom, kde sa zdržiava odporkyňa s ich deťmi, sa stal navrhovateľ terčom elektronického obťažovania a elektronických útokov, ktorých pôvodcom je odporkyňa. Elektronické obťažovanie v období 07/2022 - 02/2023, namierené voči navrhovateľovi dosiahlo takú mieru intenzity, že navrhovateľ bol z dôvodu obáv o svoju telesnú integritu a osobnú a telesnú integritu blízkych osôb, nútený podať na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne trestné oznámenie s poukazom na (Nebezpečné elektronické obťažovanie) a (Nebezpečné vyhrážanie) v platnom znení. Konanie je vedné na Okresnom riaditeľstve PZ v Komárne pod ČVS: ORP - 195/2-VYS-KN-2023. Z obsahu zápisnice o výsluchu odporkyne vyplýva, že odporkyňa posielala navrhovateľovi e-mailové správy z rôznych e-mailových adries: A. , I. , J. , B. , A. , K., atď. a sms správy z tel. čísla: +XXX XXX XXX XXX. Odporkyňa sms správy a e-mailové správy posiela na telefónne číslo navrhovateľa (+XXX XXX XXX XXX), a na e-mailovú adresu navrhovateľa (B. ) denne, v rozsahu 10-15

správ. V niektorých dňoch je navrhovateľovi doručených aj 20 až 50 správ denne. Odporkyňa denne posielala navrhovateľovi v období 07/2022 až 02/2023 e-mailové správy z rôznych e-mailových adries: A. , I. , J. , A. , K. , atď.) a sms správy z rôznych telefónnych čísel (+XXX XXX XXX XXX, +XXX XXX XXX XXX, atď.) Navrhovateľ viacnásobne vyzýval odporkyňu, aby sa zdržala svojho konania, ktorým navrhovateľa elektronicky, resp. iným spôsobom obťažuje. Naposledy tak učinil e-mailovou správou zo dňa 12.07.2023. Napriek tomu odporkyňa iba v deň 11.10.2023 doručila navrhovateľovi 5 emailových správ, dňa 7.10.2023 celkom 14 emailových správ, 4.10.2023 celkom 8 emailových správ

12. Navrhovateľ podaným návrhom sa domáha poskytnutia ochrany svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy. V osobe odporkyne ide o bývalú partnerku a matku maloletých detí strán konania. Súd pri posúdení dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal okrem obsahovej stránky aj z rozsahu a intenzity elektronickej komunikácie odporkyni adresované navrhovateľovi. Pri podaní takéhoto návrhu na vydanie neodkladného opatrenia prichádza ku kolízii ústavných práv strán sporu, na jednej strane práva odporkyni na slobodu slova a komunikácie a práva navrhovateľa na život, zdravie, ľudskú dôstojnosť, osobnú slobodu a právo na súkromie. Pri strete jednotlivých ústavných práv je potrebné veľmi citlivo zvažovať zásah do jednotlivých ústavných práv, ktorý zásah môže byť uskutočnený len zo zákonných dôvodov, zásah musí byť primeraný a musí tento zásah sledovať legitímny cieľ. Každý človek má právo na rešpektovanie svojho súkromia, právo na slobodné rozhodovanie s kým sa človek stretáva, za akých podmienok a tiež právo slobodne sa rozhodnúť, koho človek pustí do svojej intímnej zóny. Tieto práva každého človeka musia ďalší ľudia rešpektovať a nemôžu do tohto všeobecného súkromného práva len tak ľubovoľne zasahovať bez zákonných dôvodov, či bez súhlasu dotknutej oprávnenej osoby. Z predloženého návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a z predložených dôkazov jednoznačne vyplýva, že odporkyňa sa dopúšťa neoprávnených zásahov do súkromnej sféry navrhovateľa prostredníctvom sociálnych sietí či telefonicky, a to napriek tomu, že navrhovateľ odporkyňu vyzýval na ukončenie tejto činnosti a podal i trestné oznámenie na osobu vykonávaciu nadmerného obťažovania, čo však odporkyňa nerešpektuje. Ako to súd uviedol už vyššie, navrhovateľ má právo na ochranu svojho súkromia, kde do svojej súkromnej sféry môže vpustiť osoby len so svojím súhlasom v rozsahu v akom jej to vyhovuje. Nie je preukázané v čase vydania neodkladného opatrenia, že by odporkyňa mala nejaký súhlas na takýto zásah do súkromnej sféry navrhovateľa, práve naopak, predloženými dôkazmi je preukázané, že odporkyňa prekročila akýkoľvek akceptovateľný rámec, ktorý by mohol byť tolerovaný v prípade spracovania emócií človeka. Niet pochýb o tom, že podstatou sporu v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je konflikt medzi zaručeným právom na slobodu prejavu, právom na informácie a ich šírenie podľa SR a právom na ochranu osobnosti a dobrej povesti podľa SR. V súvislosti s vyššie uvedeným ústavný súd vo svojej doterajšej judikatúre už viackrát zdôraznil, že každý konflikt vo vnútri systému základných práv a slobôd treba riešiť podľa zásady ich spravodlivej rovnováhy. Pri hodnotení významu základného práva, ktorým je sloboda prejavu nemožno prehliadnuť, že toto právo predstavuje jeden zo základných pilierov demokratickej spoločnosti a jednu zo základných podmienok rozvoja a sebarealizácie jednotlivca. 13.Či už v súvislosti s ochranou osobnosti alebo v súvislosti s obmedzením práv na slobodu prejavu, súd môže využiť inštitút neodkladného opatrenia, a to najmä v prípadoch, ak je namietané konanie žalovaného takej intenzity, ktorá osvedčuje existenciu bezprostredne hroziacej ujmy. Mohlo by ísť napríklad o publikovanie vulgarizmov, navádzanie alebo schvaľovanie činnosti, ktoré by boli v zjavnom rozpore s právom alebo morálkou, alebo by mohlo ísť o akékoľvek príspevky, ktoré by boli svojim charakterom, intenzitou alebo trvaním neakceptovateľné. Tunajší súd vo všeobecnosti považuje za neakceptovateľné ak ktokoľvek v demokratickej spoločnosti verejne obviňuje druhého z páchania trestnej činnosti bez akéhokoľvek racionálneho základu. V danom prípade sa tunajší súd stotožňuje s vyjadrením navrhovateľa, ktorý je podnikateľ, že takéto konanie odporkyne veľmi vážne môže spôsobiť ovplyvnenie potencionálnych spotrebiteľov navrhovateľa pri uzavretí zmluvy s navrhovateľom, čo môže mať ťažko vyčísliteľný dopad v rámci ušlého zisku. Súd, s poukazom na uvedené vyjadrenia odporkyne, v ktorých verejne obviňuje žalobcu z páchania trestnej činnosti, považuje tieto vyjadrenia za dostatočne závažné na to, aby boli spôsobilé zasiahnuť do práva navrhovateľa na ochranu osobnosti a poškodiť ho tak v súkromnej, ako aj spoločenskej a pracovnej sfére.

14. Pri zohľadnení všetkých relevantných okolností prípadu v danom štádiu súd zhodnotil situáciu ako dôvod na obmedzenie odporkyni v elektronickej komunikácií voči navrhovateľovi mimo oblastí týkajúcich sa spoločných detí, čím sa poskytuje navrhovateľovi ochrana pred prípadným ďalším ohrozovaním jeho integrity zo strany odporkyni. Súd preto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v znení uvedenom vo výroku vyhovel. 15. Vzhľadom na fakultatívnu formuláciu môže súd pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia pred začatím konania, bez uloženia povinnosti na podanie žaloby, aj v iných odôvodnených prípadoch. O neuložení žalobnej povinnosti osobitne nerozhoduje. Z absencie tohto výroku bez ďalšieho vyplýva, že súd uloženie povinnosti podať žalobu vo veci samej nepovažoval za opodstatnené. Jeho rozhodnutie však následne môže podliehať odvolaciemu prieskumu [ ] aj z hľadiska toho, či uloženie alebo neuloženie povinnosti podať žalobu vo veci samej bolo dôvodné a zákonné. Súd navrhovateľovi neuložil povinnosť na podanie žaloby, nakoľko je toho názoru, že samotné neodkladné opatrenie bude postačovať na poskytnutie plnohodnotnej súdnej ochrany a na zabezpečenie trvalej úpravy pomerov medzi stranami, čím rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia konzumuje rozhodnutie vo veci samej.

16. Podľa Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho plný úspech v konaní.

17. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre ( ).

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.