Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-99-2023.pdf
PDF · 88.7 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/99/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci navrhovateľky/manželky: H.F. D., H.. X. XX. XXXX, C. K. XXX/XX, R. - Z., zastúpená splnomocneným zástupcom: JUDr. Mário Pataky, advokát so sídlom Hviezdoslavovo námestie 200, Námestovo, proti manželovi: P. D., H.. XX. X. XXXX, C. Ľ. Š. XXXX/XX, M. E., o rozvod manželstva a o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu: H. D., H.. X. X. XXXX, mal. dieťa bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, takto
rozhodol:
I/ Súd rozvádza manželstvo H. D., Q.. K., H.. XX.XX.XXXX a P. D., H.. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX N. M. E. a je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu M. E. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX por. č. XX.
Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu rodičov maloletého H. D., H.. XX.XX.XXXX v tomto znení:
II/ Maloletý H. D., H.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matky H. D., H.. XX.XX.XXXX, s tým, že právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok majú obaja rodičia.
III/ Otec maloletého dieťaťa sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého H. D., H.. XX.XX.XXXX sumou 200,00 eur mesačne, a to vždy do každého 15.dňa príslušného kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku o schválení rodičovskej dohody.
IV / Otec je o p r á v n e n ý stýkať sa s mal. H. D., H.. XX.XX.XXXX v dňoch svojho pracovného voľna určených mesačným pracovným harmonogramom jeho zamestnávateľa a to vždy prvý deň pracovného voľna určeného v harmonograme od 13:00 hod. do nasledujúceho dňa pracovného voľna určeného v harmonograme do 18:00 hod s tým, že miestom preberania a odovzdávania mal. dieťaťa na styk bude miesto bydliska matky s dieťaťom. Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne a včas pripraviť a v určenom čase otcovi dieťa odovzdať.
V/ Otec sa z a v ä z u j e doručiť matke do 25. dňa v mesiaci mesačný pracovný harmonogram jeho zamestnávateľa určený na nasledujúci kalendárny mesiac.
VI/ Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným súdu dňa 15. 8. 2023 navrhovateľka/manželka žiadala, aby súd rozviedol ich manželstvo s manželom, mal. H. D., H.. X. X. XXXX na čas po rozvode manželstva zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia. Ďalej navrhla, aby súd otca mal. dieťaťa zaviazal prispievať na jeho výživu sumou 200 Eur mesačne a aby rozhodol, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. H. D. každý nepárny týždeň v kalendárnom roku vždy od soboty od 9,00 hod. do nedele do 16,00 hod. s tým, že otec si dieťa prevezme v mieste obvyklého pobytu matky a v dohodnutom čase je otec povinný dieťa odovzdať matke v mieste jej obvyklého pobytu. Matka je povinná dieťa na styk s otcom riadne pripraviť.
2. Navrhovateľka/manželka návrh odôvodnila tým, že naposledy s manželom bývali v spoločnom prenajatom byte v M. E., H. K. XXXX/XX, kde manžel ostal bývať aj po jej odchode zo spoločnej domácnosti. V ich vzťahu sa objavovali problémy už pred uzatvorením manželstva, avšak tieto ona prehliadala, pretože si myslela, že po svadbe sa to zlepší. Problémy vznikali z dôvodu manželových návalov hnevu, kedy kričal, nadával a mal problém so sebaovládaním. Problémy sa vystupňovali po narodení mal. H., kedy manžel nerešpektoval, že dieťa má svoje špecifické potreby, často ho budil svojím krikom, čo dieťaťu spôsobovalo stres. Dňa 12. 6. 2023 aj so synom opustila spoločnú domácnosť a odišla bývať naspäť do R., kde aj so synom bývajú doteraz. Ďalším dôvodom rozpadu ich vzťahu je aj to, že manžel napriek tomu, že absolvoval liečenie závislosti od alkoholu a gamblerstva týmto závislostiam opäť podľahol, čo sa dozvedela v práci, keďže pracovali u rovnakého zamestnávateľa. Manžel počas ich vzťahu vyhľadával na internete rôzne „ zoznamky „ a komunikáciu s inými ženami. Dozvedela sa, že jej bol neverný, pričom túto skutočnosť sa snažil zakryť tým, že z nevery pred kolegami v práci obviňoval ju, aby pozornosť odvrátil od seba. Všetky tieto skutočnosti spôsobili stratu jej dôvery k manželovi, jej city k nemu ochladli. Nemá záujem obnoviť spolužitie s manželom, lebo toto nefungovalo a ani fungovať nebude. Snažila sa s manželom riešiť jeho problémy, prosila ho, aby vyhľadal odbornú pomoc, čo sa nakoniec obrátilo proti nej, keď kolegom v práci povedal, že u psychiatra bol s ňou, nie kvôli jeho problémom. Napriek tomu, že sa dohodli, že ich vzťah skúsia zachrániť, že skúsia najprv žiť odlúčene, kedy jej manžel prisľúbil, že nebude piť a prestane vyhľadávať iné ženy, tak sa opil ešte v ten deň, čím dal najavo, ako vážne to myslí so záchranou ich vzťahu. S manželom spolu komunikujú už len cez SMS, pretože v telefonických hovoroch jej vulgárne nadával a tak ich komunikáciu obmedzila len na veci týkajúci sa ich mal. syna. K manželovi už nepociťuje citovú náklonnosť, nevedú ani spoločný intímny život, nie je preto možné dôvodne očakávať, že by došlo k obnoveniu ich manželského spolužitia. Navrhla preto, aby súd ich manželstvo rozviedol. Čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností k mal. H. D., ktorý pochádza z ich manželstva, tak uviedla, že v súčasnosti býva s ňou a jej mamou a sestrou v trojizbovo byte. Ona matke prispieva na domácnosť formou nákupov potravín a hygienických prostriedkov. Zabezpečuje úhradu všetkých nákladov pre syna. Mal. dieťa je zdravé. Otec dieťaťa sa počas ich spolužitia snažil prispieť v rámci svojich možností k starostlivosti o dieťa. Odkedy odišla zo spoločnej domácnosti, tak sa otec stretáva s dieťaťom podľa ich dohody, ktorú však otec dodržiava tak, ako mu to vyhovuje. Doteraz si vzal dieťa na návštevu cca štyri krát. Je preto za to, aby súd upravil styk otca s mal. dieťaťom tak, aby mal otec presne určený čas styku s dieťaťom a nemohol tento styk zneužívať vo svojej snahe strpčiť jej život po odchode zo spoločnej domácnosti. 3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchmi navrhovateľky/manželky a manžela, správou a vyjadrením kolízneho opatrovníka a oboznámením listinných dôkazov a dospel k záveru, že návrh je dôvodný.
4. Podľa § 23 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ( ďalej len „ zákon o rodine „ ) :
(1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
(2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
(3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine:
(1) V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 4 a 5 zákona o rodine:
(4) Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
(5) Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
5. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že navrhovateľka/manželka sa domáha rozvodu ich manželstva s manželom a úpravy rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu, ktoré pochádza z ich manželstva. Z výsluchu navrhovateľky/manželky súd zistil, že už pred uzavretím manželstva boli medzi navrhovateľkou a manželom rozpory, pretože ju nadmerne kontroloval, bol agresívny a nadväzoval vzťahy s inými ženami. Navrhovateľka v rámci svojho výsluchu uviedla, že manžel vyvolával hádky kvôli zbytočnostiam a nadával jej, aj vulgárne. Od manželových kolegov zistila, že sa na firemnom večierku vyjadril, že má intímny vzťah s jednou kolegyňou. Zistila, že manžel sa prihlásil na sex zoznamku. Keď manžela so svojimi zisteniami konfrontovala, tak všetko zapieral. Uviedla aj, že manžel jej prisľúbil, že prestane nadmerne užívať alkoholické nápoje, pretože bol aj na protialkoholickom liečení a tiež, že prestane kontaktovať iné ženy, ale hneď v deň, keď jej dal tento sľub, sa opil. Ona v júni tohto roku od manžela odišla.
6. Manžel navrhovateľky s rozvodom súhlasil a dôvody pre rozvod manželstva, ktoré uviedla jeho manželka, považoval za pravdivé. Súd preto dospel k záveru, že návrh na rozvod manželstva je dôvodný, pretože manželia spolu dlhší čas nežijú, nevedú spoločnú domácnosť, citový ani intímny život. Ich komunikácia sa obmedzila len na ich mal. dieťa, každý z nich si organizuje svoj život samostatne. Vzhľadom na to, že manželstvo navrhovateľky a jej manžela je už len formálnym zväzkom, súd ho rozviedol. Čo sa týka príčin zhoršenia vzťahov medzi manželmi, manžel navrhovateľky súhlasil s tvrdeniami navrhovateľky, že rozvrat ich vzťahov spôsobilo správanie manžela, ktorý vyvolával konflikty a vulgárne jej nadával, nadmerne ju kontroloval, nadmerne požíval alkoholické nápoje a dopustil sa aj nevery. Súd však podotýka, že určitý podiel na rozvode manželstva má aj navrhovateľka, ktorá k uzavretiu manželstva nepristupovala dosť zodpovedne, keďže už pred uzavretím manželstva boli medzi ňou a manželom rozpory, prameniace z toho, že ju nadmerne kontroloval, bol agresívny a nadväzoval vzťahy s inými ženami a napriek tomu sa bez primeraného dôvodu spoliehala na to, že po uzavretí manželstva sa manžel zmení.
7. Čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu H.K. D., ktoré sa narodilo počas manželstva navrhovateľky a jej manžela, jeho rodičia uzatvorili rodičovskú dohodu v znení uvedenom vo výrokovej časti II/ až V/ rozsudku. Kolízny opatrovník vo svojej správe zo zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov mal. dieťaťa uviedol, že dieťa býva so svojou matkou N. R. v byte vo vlastníctve starej matky zo strany matky a sestry svojej matky. V byte má dieťa vytvorené vhodné podmienky na bývanie, domácnosť je štandardne zariadená, udržiavaná v čistote a poriadku. Zo správy kolízneho opatrovníka ďalej vyplýva, že otec dieťaťa býva v prenajatom byte v M. E.. V byte sú vytvorené
podmienky pre bývanie mal. dieťaťa. Otec sa s dieťaťom stretáva sporadicky. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd zveril dieťa do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať dieťa a spravovať jeho majetok sú oprávnení obaja rodičia a aby otca dieťaťa zaviazal prispievať na výživu dieťaťa. Súd z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že rodičovská dohoda je v záujme mal. dieťaťa, pretože mal. dieťa je v starostlivosti matky, ktorá starostlivosť oňho vykonáva na požadovanej úrovni a v jej domácnosti má dieťa vytvorené podmienky pre svoj všestranný zdravý vývoj. Vzhľadom na útly detský vek dieťaťa ( 9 mesiacov ) nebolo možné zistiť názor dieťaťa ohľadne úpravy rodičovských práv a povinností. Rovnako je v záujme dieťaťa, aby obaja rodičia boli oprávnení ho zastupovať a spravovať jeho majetok - neboli zistené žiadne dôvody, pre ktoré by bolo potrebné v záujme dieťaťa niektorému z rodičov tieto rodičovské práva obmedziť. Čo sa týka výživného, rodičia dieťaťa uzatvorili na informatívnom stretnutí rodičov dňa 27. 9. 2023 rodičovskú dohodu, na ktorej dohodli výšku výživného 200 Eur mesačne. Čo sa týka pomerov matky dieťaťa, tak tá býva v byte N. R., ktorý je vo vlastníctve jej matky a jej sestry. V rámci svojho výsluchu uviedla, že matke na domácnosť prispieva nákupom potravín v hodnote 150 - 200 Eur mesačne. Synovi platí sporenie 60 Eur mesačne, zakupuje mu umelú detskú výživu za 30 - 40 Eur mesačne, plienky za 20 - 30 Eur mesačne. Okrem detskej výživy dieťa jedáva už aj príkrmy, ktoré mu pripravuje matka. Matka dieťaťa je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok 473 Eur mesačne a prídavok na dieťa 60 Eur mesačne. Uviedla, že od uzatvorenia rodičovskej dohody jej otec dieťaťa platí dohodnuté výživné. Z výsluchu otca dieťaťa súd zistil, že ten býva v prenajatom byte N. M. E.. Deklaroval výdavok na bývanie 450 Eur mesačne ( v nájomnom je zahrnutá aj elektrina a služby spojené s nájmom ). Otec dieťaťa pracuje ako K. N. Z. K. K. K..Q..X.. N. M. E.. Z výplatných pások, ktoré predložil súd zistil, že za mesiac september 2023 mu bola vyplatená čistá mzda 983,57 Eur a za mesiac október 2023 mu bola vyplatená čistá mzda vo výške 1107,31 Eur. Priemerný mesačný zárobok otca dieťaťa je teda 1045,44 Eur. Otec dieťaťa si platí sporenie vo výške 230 Eur štvrťročne. Otec dieťaťa platí výživné 200 Eur mesačne, v októbri 2023 nad rámec výživného zaplatil matke dieťaťa na výživu dieťaťa 90 Eur. Z výsluchu matky dieťaťa aj správy kolízneho opatrovníka súd zistil, že mal. dieťa je zdravé a má len bežné potreby. Súd je názoru, že dohoda rodičov o výživnom 200 Eur mesačne je v záujme mal. dieťaťa, pretože pokrýva odôvodnené potreby dieťaťa, dieťa sa ním podieľa na životnej úrovni povinného rodiča a súčasne je v možnostiach a schopnostiach otca platiť dohodnuté výživné. Súd výživné považuje za primerané aj vzhľadom na veľmi nízky vek dieťaťa, kedy matka, ktorá sa oň osobne stará, vyvažuje prevažnú časť svojej vyživovacej povinnosti starostlivosťou o dieťa a o domácnosť. Keďže rodičia dieťaťa sa dohodli o úprave styku otca s dieťaťom, súd v zmysle ust. § 25 ods. 1 zákona o rodine zahrnul dohodu rodičov do rozsudku o rozvode manželstva.
Poučenie:
Proti rozsudku v časti schválenej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťa rodičia dieťaťa nie sú oprávnení podať odvolanie vzhľadom k tomu, že podľa § 122 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Proti rozsudku v časti schválenej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu je oprávnený podať odvolanie kolízny opatrovník v lehote pätnástich dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Námestovo.
Proti rozsudku v časti výroku o rozvode manželstva nie je možné podať odvolanie, pretože navrhovateľka/manželka a jej manžel sa vzdali práva podať odvolanie.
Proti výroku o trovách konania navrhovateľka/manželka a jej manžel nemôžu podať odvolanie, pretože sa vzdali práva podať odvolanie.
Proti výroku o trovách konania je oprávnený podať odvolanie kolízny opatrovník v lehote pätnástich dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Námestovo.
Rozsudok nadobúda právoplatnosť dňom jeho doručenia účastníkom konania.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V Dolnom Kubíne, dňa 6. novembra 2023