Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/4/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou, v právnej veci navrhovateľa: POĽNONÁKUP HONT a.s., so sídlom v Hontianskych Nemciach 259, IČO: 31 562 345, proti odporcovi: BIOCENTRUM ,s.r.o. so sídlom v Želiezovciach, SNP 57, IČO: 36 283 185, v konaní zast. JUDr. Rastislavom Smieškom, advokátom so sídlom v Bratislave, Záhradnícka č. 74, o zaplatenie 2500 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie 9% ročného úroku z omeškania zo sumy 2500 eur od 27.5.2009 do 26.5.2010 z a s t a v u j e .

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2500 eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 27.5.2010 až do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 150 eur, všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť trovy štátu vo výške 63,74 eur na účet Okresného súdu v Leviciach, , vedený v peňažnom ústave Š. L. X., G. XX, č. ú. XXXXXXXXXX kód banky XXXX, VS: XXXXXXXXXX, do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu žalovanej sumy. Ďalej v podanom návrhu uviedol, že v právnej veci navrhovateľa: POĽNONÁKUP HONT, a.s. so sídlom v Hontianskych Nemciach 259, proti odporcovi: Bartal s.r.o, so sídlom Kráľovičové Kračany, Jastrabie 30,

-2-

IČO: 36 234 284 vedenej na Okresnom súde v Dunajskej Strede vedené pod sp.zn.5Cb/195/07, o zaplatenie 5190,88 eur uložil Okresný súd v Dunajskej Strede rozsudkom zo dňa 13.11.2007 spoločnosť Bartal, s.r.o. povinnosť zaplatiť navrhovateľovi pohľadávku vo výške 5190,88 eur ( ďalej len „Pohľadávka č. 1“). Rozsudok Okresného súdu v Dunajskej Strede zo dňa 13.11.2007 nadobudol právoplatnosť dňa 28.12.2007 a vykonateľnosť dňa 3.1.2008.

Za účelom vymoženia Pohľadávky č. 1 podal navrhovateľ ako oprávnený návrh na vykonanie exekúcie proti spoločnosti Bartal ,s.r.o. ako povinnému. Exekúcia sa vykonáva pod sp.zn. EX 398/2008 / ďalej len „ Exekučné konanie“), prostredníctvom súdneho exekútora JUDr. Iveta Tóthová Exekútorský úrad Veľký Krtíš, Nemocničná 16, na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. 5201*030846 zo dňa 31.10.2008, vydaného Okresným súdom Dunajská Streda.

Povinný evidoval voči odporcovi pohľadávku vo výške 3600,97 eur. Povinný si túto pohľadávku uplatňoval voči odporcovi v súdnom konaní pod sp.zn. vedenom na Okresnom súde v Leviciach. Okresný súd Levice uznesením zo dňa 4.5.2010 priznal povinnému časť z tejto pohľadávky vo výške 2500 eur. ( ďalej len „ pohľadávka povinného voči odporcovi“). Uznesenie Okresného súdu v Leviciach nadobudlo právoplatnosť dňa 26.5.2010.

V rámci prebiehajúceho Exekučného konania vydal súdny exekútor príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky povinného voči odporcovi ( EX 398/2008 zo dňa 21.1.2009) a príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky povinného voči odporcovi ( EX 398/2008-52 zo dňa 21.1.2009). V nadväznosti na uvedené, súdny exekútor vyzval odporcu výzvou zo dňa 5.10.2010, aby v lehote 7 dní odo dňa doručenia tejto výzvy vyplatil pohľadávku povinného voči odporcovi na účet navrhovateľa. Doručenie výzvy na úhradu potvrdil odporca vlastnoručným podpisom dňa 13.10.2010.

V zmysle ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov: „Ak dlžník povinného nevyplatí oprávnenému pohľadávku bezodkladne potom, keď sa mu doručil exekučný príkaz alebo keď sa stala pohľadávka splatnou, môže sa oprávnený domáhať vo vlastnom mene od dlžníka povinného na jeho všeobecnom súde vyplatenia pohľadávky. Nesmie však s dlžníkom povinného, ak ide o túto pohľadávku uzavrieť na úkor povinného zmier, ani odpustiť jej zaplatenie. Dlžník povinného si v takomto prípade nemôže započítať ani svoju vlastnú pohľadávku, ktorú má voči oprávnenému.

Odporca ku dnešnému dňu neuhradil navrhovateľovi ani časť pohľadávky povinného voči odporcovi, navrhovateľ sa v zmysle vyššie citovaného ustanovenia domáha zaplatenia tejto pohľadávky vo vlastnom mene, na vecne a miestne príslušnom všeobecnom súde odporcu.

-3-

Okresný súd Levice vydal vo veci platobný rozkaz dňa 17.12.2010 pod č.k. - 16, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor a preto podľa §-u 174 ods. 2 veta prvá sa platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil a súd nariadil pojednávanie.

Odporca v podanom odpore uviedol, že do dnešného dňa nie je jasné, akú pohľadávku si uplatňoval súdny exekútor voči odporcovi, pretože z návrhu vyplýva, že si ju pravdepodobne uplatňoval voči dvom rôznym spoločnostiam a rovnako pohľadávka voči odporcovi v čase zaslania exekučného príkazu ani nemohla existovať, lebo bola predmetom súdneho konania, ktoré bolo ukončené až v roku 2010. Na uvedenú skutočnosť bol upozornený aj príslušný Okresný súd Levice v konaní pod sp.zn. medzi navrhovateľom Bartal, s.r.o. a odporcom BIOCENTRUM, s.r.o. o zaplatenie 108.483,-Sk s príslušenstvom. Následne aj keby preukázal navrhovateľ v tomto konaní opak, odporca už uhradil sumu 2500 eur na účet právneho zástupcu spoločnosti Bartal, s.r.o., a preto by došlo v zmysle ustanovenia §- u 451 a nasl. Obč. zák. v platnom znení k bezdôvodnému obohateniu. V tejto súvislosti sa preto odporca ani nemohol v zmysle ust. §-u 365, 369 a nasl. Obch. zák. v platnom znení dostať do omeškania s plnením akéhokoľvek záväzku, pretože odporca k dnešnému dňu žiaden záväzok voči navrhovateľovi nemá.

Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 1.12.2011 uviedla, že príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky a výzva na zaplatenie boli odporcovi doručené. Poukázala na skutočnosť, že súdny exekútor zisťoval majetok povinného. K vyjadreniu právneho zástupcu odporcu uviedla, že v časti tvrdenia odporcovej úhrady vo výške 2500 eur pre obchodnú spoločnosť Bartal, s.r.o. na základe uznesenia Okresného súdu Levice zo dňa 4.5.2010 č.k. nezanikol záväzok odporcu voči navrhovateľovi.

Právny zástupca odporcu na pojednávaní dňa 1.12.2011 uviedol, že zotrváva na vyjadreniach v podanom odpore. Exekútor oprávneného t.j. navrhovateľ doručil odporcovi exekučný príkaz na prikázanie pohľadávky dlžníkovi ale nie voči odporcovi, ale voči spoločnosti BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. na základe uznesenia Okresného súdu v Leviciach zo dňa 4.5.2010 pod sp.zn.13Cb/48/2008 odporca plnil spoločnosti Bartal, s.r.o., resp. jej právnemu zástupcovi na účet, pričom úhradu realizoval dňa 31.5.2010. Keby aj doručil navrhovateľ resp. exekútor odporcovi exekučný príkaz na prikázanie pohľadávky, čo ale nebolo oznámené, potom by odporca mal plniť navrhovateľovi. V ust. §-u 109 a nasl. Exekučného poriadku nerieši situáciu, keď dlžník splní povinnému aj keď mal plniť oprávnenému alebo exekútorovi a preto treba per analógia aplikovať ust. §-ov 265 Obch. zák. , 324 Obch. zák. Odporca uviedol, že nemá žiadnu vedomosť o tom, že by bol príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky zrušený pre BIOCENTRUM, s.r.o. ani pre BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o.

-4-

Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní 31.1.2012 uviedla, že navrhovateľ opiera svoj nárok o ust. §-u 109 Exekučného poriadku, z ktorého jednoznačne vyplýva, že dlžník v tomto prípade BIOCENTRUM s.r.o. nemôže použiť námietky, že dlh splnil, v prípade ak k takémuto plneniu prišlo až po doručení príkazu na začatie exekúcie, nakoľko príkaz na začatie exekúcie bol odporcovi doručený dňa 30.1.2009. Od tohto dátumu bol odporca povinný plniť na účet spoločnosti POĽNONÁKUP HONT ,a.s. ak došlo k plneniu na účet povinného teda spoločnosti Bartal, s.r.o., navrhovateľ je toho názoru, že na strane Bartal,s.r.o. prišlo k vzniku bezdôvodného obohatenia, ktoré si odporca môže uplatniť v rámci osobitného občianskeho súdneho konania. Podľa informácie, ktorú má z exekučného úradu, vyplýva, že k zrušeniu príkazu pre obchodnú spoločnosť BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. došlo 17.2.2009 kedy bol prevzatý príkaz na zrušenie exekúcie spoločnosťou BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o.

Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa po prvom pojednávaní dňa 31.1.2012 vzala späť návrh v časti o zaplatenie 9% ročného úroku z omeškania zo sumy 2500 eur od 27.5.2009 do 26.5.2010 za súhlasu odporcu a preto súd konanie v tejto časti zastavil podľa §-u 96 ods. 1, 2

Z výpovede súdnej exekútorky JUDr. Ivety Tóthovej na pojednávaní dňa 19.04.2012 vyplýva, že v exekučnej veci vedenej na jej exekučnom úrade pod sp.zn.

EX 398/2008 doposiaľ nebola vymožená žiadna suma v prospech oprávneného z dôvodu, že ani napriek rôznym spôsobom vedenia exekúcie sa nepodarilo zabezpečiť majetok povinného a to obchodnej spoločnosti Bartal s.r.o. pre nedostatok majetku tejto obchodnej spoločnosti a tiež pre iné skôr začaté exekučné konania. Ďalej uviedla, že povinný Bartal, s.r.o. jej telefonicky oznámil, že je nemajetný, ale eviduje vymožiteľnú pohľadávku voči odporcovi . Na základe tohto telefonátu podal navrhovateľ návrh na súd. V exekučnom konaní vedenom pod sp.zn. EX 398/08 boli vydané dva exekučné príkazy na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky a to na obchodnú spoločnosť BIOCENTRUM s.r.o. a tiež aj na obchodnú spoločnosť BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o., avšak napokon bol zrušený príkaz na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky na obchodnú spoločnosť BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. dňa 4.2.2009 po komunikácii s právnym zástupcom odporcu. Z výsluchu svedkyne je zrejmé, že sa jej nepodarilo zistiť majetok ani prostredníctvom peňažných ústavov. Neúspešné bolo šetrenie aj ohľadne nehnuteľností, ktoré by vlastnil povinný Bartal s.r.o. Exekúciu sa nepodarilo realizovať ani z majetku, ktoré bolo vo vlastníctve povinného Bartal, s.r.o., osobnými motorovými vozidlami vo vlastníctve povinného.

Účastníci konania zhodne na pojednávaní dňa 19.4.2012 uviedli, že nemajú ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

Súd po vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkov stav:

-5-

Z exekučného príkazu vydaného súdnym exekútorom JUDr. Ivetou Tóthovou v exekučnom konaní pod sp.zn. EX 398/2008-52, ktorým vydala príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky, ktorú má povinný ( Bartal, s.r.o.) voči svojmu dlžníkovi BIOCENTRUM, s.r.o., IČO: 36 283 185 je zrejmé, že dlžníkovi povinného obchodnej spoločnosti BIOCENTRUM, s.r.o. prikázala aby po doručení tohto exekučného príkazu poukázal na účet súdneho exekútora špecifikovaný v tomto exekučnom príkaze sumu vo výške 5190,88 eura.

Z exekučný príkazu zo dňa 21.1.2009 pod sp.zn. EX 398/2008 - 52, ktorým súdny exekútor vydal príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky pre dlžníka povinného BIOCENTRUM, s.r.o. je zrejmé, že ho prevzal konateľ obchodnej spoločnosti BIOCENTRUM s.r.o. Dr.Ing. Ladislav Palík dňa 30.1.2009.

Z fotokópie pripojeného exekučného spisu vedenom na Exekútorskom úrade JUDr .Ivety Tóthovej pod sp.zn. EX 398/2008 vyplýva, že bol vydaný príkaz na začatie exekúcie a to prikázaním pohľadávky pričom obchodnej spoločnosti BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. zo dňa 5.1.2009 bolo uložené aby odo dňa doručenia tohto príkazu na začatie exekúcie nevyplatil povinnému pohľadávku za dodaný tovar ( ošípané) , pričom za obchodnú spoločnosť BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. prevzal príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky dňa 21.1.2009 Dr.Ing. Ladislav Palík.

Z pripojeného exekučného spisu- súd zistil, že súdna exekútorka JUDr. Iveta Tóthová pod sp.zn. EX 398/2008-54 dňa 4.2.2009 vydala zrušenia príkazu na začatie exekúcie č. EX 398/2008 - 44 zo dňa 5.1.2009 a exekučný príkaz EX 398/2008-45 zo dňa 5.1.2009 z dôvodu, že spoločnosť BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. neeviduje žiadne záväzky voči povinnému Bartal, s.r.o. IČO: 36 234 281, pričom zrušenie príkazu bolo doručované aj pre obchodnú spoločnosť BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. ako to vyplýva z doručenky s dátumom prevzatia zo dňa 17.2.2009.

Súd vykonal dokazovanie obsahom pripojeného spisu Okresného súdu v Leviciach sp.zn. ako aj fotokópiou originálu pripojeného exekučného spisu, ktorý je vedený na Exekútorskom úrade JUDr. Ivety Tóthovej pod sp.zn. EX 398/2008 a bol vrátený exekútorskému úradu na ďalšie konanie pretože exekúcia nie je skončená.

Z výpisu účtu kancelárie PERSPECTA LEGAL je zrejmé, že do peňažného ústavu kde má advokátska kancelária vedený účet bola dňa 31.5.2010 pripísaná suma vo výške 2500 eur, ktorú zaplatila obchodná spoločnosť BIOCENTRUM, s.r.o.

Súd vykonal dokazovanie aj výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, výpisom z obchodného registra na odporcu, uznesením OS Levice zo dňa 4.5.2010 pod sp.zn. -179, výzvou na úhradu zo dňa 5.10.2010 aj výsluchom súdnej exekútorky JUDr. Ivety Tóthovej, u ktorej sa vedie exekučné konanie pod č.k. EX 398/2008 pre BIOCENTRUM s.r.o. doručenkou k tomuto príkazu na začatie exekúcie,

-6-

príkazom na začatie exekúcie pre obchodnú spoločnosť BIOCENTRUM, s.r.o. a to prikázaním pohľadávky zo dňa 21.1.2009, príkazom na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky súdnym exkeútorom JUDr. Ivetou Tóthou v konaní EX 398/208 -52 pre BIOCENTRUM s.r.o. zo dňa 21.1.2009, doručenkou k tomuto exekučnému príkazu, úrokovými sadzbami ECB, výpisom z účtu advokátskej kancelárie PERSPECTA LEGAL zo dňa 31.5:2010 vedeného vo VÚB a.s., výpisom z obchodného registra na obchodnú spoločnosť PERSPECTA LEGAL, s.r.o., oznámením Daňového úradu Dunajská Streda, informácie ORPZ Dunajská Streda, oznámením Správy katastra Dunajská Streda, výpisom z obchodného registra na obchodnú spoločnosť DOPEN s.r.o., dopytom na advokátsku kanceláriu PERSPECA LEGAL, oznámením obchodnej spoločnosti UniCredit Leasing zo dňa 13.2.2012,oznámením VÚB banky a.s. zo dňa 13.2.2012, výpisom z účtov z VÚB banky a.s., oznámením ORPZ Dunajská Streda, Okresný dopravný inšpektorát zo dňa 14.2.2012, evidenčnými kartami vozidiel zo dňa 14.2.2012, oznámením Československej obchodnej banky a.s., oznámením Tatrabanky a.s..

Podľa §-u 96 ods. 1. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa §-u 96 ods. 2 súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Odporca s čiastočným späťvzatím návrhu vo veci súhlasil a preto súd konanie v časti späťvzatia konanie zastavil podľa §-u 96 ods. 1, 2

Podľa §-u 106 ods.1 písm. a/ Exekučného poriadku, exekútor poverený vykonaním exekúcie prikáže dlžníkovi povinného, aby po doručení príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky ( ďalej len „ príkaz na začatie exekúcie“), nevyplatil túto pohľadávku povinnému.

Podľa §-u 106 ods. 2 Exekučného poriadku exekútor doručí príkaz na začatie exekúcie dlžníkovi povinného do vlastných rúk.

Podľa §-u 108 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky dňom, keď sa dlžníkovi povinného doručil príkaz na začatie exekúcie.

Podľa §-u 108 ods. 3 Exekučného poriadku výplatou oprávnenému, ak sa oprávnený s exekútorom písomne nedohodol inak, sa oslobodí dlžník povinného od svojej povinnosti voči povinnému.

-7-

Podľa §-u 109 ods. 1 Exekučného poriadku ak dlžník povinného nevyplatí oprávnenému alebo exekútorovi, ak sa na tom oprávnený s exekútorom písomne dohodol

pohľadávku bezodkladne potom, keď sa mu doručil exekučný príkaz alebo keď sa stala pohľadávka splatnou, môže sa oprávnený domáhať vo vlastnom mene od dlžníka povinného na jeho všeobecnom

súde vyplatenia pohľadávky. Nesmie však s dlžníkom povinného, ak ide o túto pohľadávku, uzavrieť na úkor povinného zmier ani odpustiť jej zaplatenie. Dlžník povinného si v takomto prípade nemôže započítať ani svoju vlastnú pohľadávku, ktorú má voči oprávnenému.

Podľa §-u 365 veta prvá Obch. zák. dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa §-u 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté , dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa §-u 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa §-u 3 ods. 1 nariadenia vlády SR pod č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne a preto mu v celom rozsahu vyhovel.

Navrhovateľ po prvom pojednávaní vzal späť návrh na začatie konania v časti o zaplatenie 9% ročného úroku z omeškania zo sumy 2500 eur za obdobie od 27.05.2009 do 26.05.2010. Odporca so späťvzatím návrhu súhlasil a preto súd konanie v časti späťvzatia čiastočne zastavil podľa §-u 96 ods. 1,2

Navrhovateľ sa domáhal podaným návrhom zaplatenia žalovanej sumy na tom právnom základe, že obchodnej spoločnosti Bartal, s.r.o., IČO: 36 234 284 uložil Okresný súd v Dunajskej Strede rozsudkom zo dňa 13.11.2007 pod sp.zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.12.2007 a vykonateľnosť dňa 3.1.2008, aby zaplatil navrhovateľovi 5190,88 eur. Za účelom vymoženia tejto pohľadávky navrhovateľ ako

-8-

oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti obchodnej spoločnosti Bartal s.r.o. ako povinnému. Exekúcia sa vedie na exekútorskom úrade JUDr. Ivety Tóthovej pod

sp.zn. EX 398/2008 na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. 5201030847 zo dňa 31.10.2008 vydaného Okresným súdom Dunajská Streda.

Povinný- Bartal s.r.o. evidoval proti odporcovi pohľadávku, ktorú si uplatnil voči odporcovi v konaní vedenom na Okresnom súde v Leviciach pod sp.zn. . Okresný súd rozhodnutím zo dňa 4.5.2010 priznal povinnému pohľadávku vo výške 2500 eur, pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňom 26.4.2010.

V rámci prebiehajúceho exekučného konania vydal súdny exekútor dňa 21.1.2009 exekučný príkaz pre odporcu- BIOCENTRUM ,s.r.o., ČO: 36 283 185 na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky, ktorý exekučný príkaz prevzal konateľ odporcu dňa 30.1.2009. V exekučnom príkaze zo dňa 21.1.2009 uložil súdny exekútor dlžníkovi povinného- BIOCENTRU s.r.o, aby po doručení tohto exekučného príkazu poukázal sumu 5190,88 eur na účet súdneho exekútora, pričom v príkaze na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky uviedol tak názov peňažného ústavu ako aj číslo účtu, na ktorý je potrebné peňažné plnenie realizovať.

Odporca sa v konaní bránil, že v exekučnom konaní EX 398/2008 bol vydaný exekučný príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky aj na spoločnosť BIOPRODUKT Slovakia s.r.o., IČO: 36 531 987.a preto odporca nemal vedomosť o tom, ktorý exekučný príkaz platil a podľa ktorého mal plniť.

Súd obranu odporcu mal za nenáležitú a to z toho dôvodu, že mal vedomosť o existencii svojho dlhu voči povinnému Bartal s.r.o. z titulu právoplatného uznesenia Okresného súdu v Leviciach zo dňa 4.5.2010 sp.zn. -179 na základe, ktorého mal odporca zaplatiť 2500 eur povinnému Bartal s.r.o., pričom uznesenie nadobudlo právoplatnosť 26.5.2010. Odporca mal dlh ako BIOCENTRUM s.r.o. IČO: 36 283 185 a nie ako BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. so sídlom Želiezovce, SNP 53, IČO: 36 531 987. Obchodné spoločnosti BIOCENTRUM, s.r.o. aj BIOPRODUKT SLOVAKIA s.r.o. mali sídlo k dátumu 4.2.2009 na adrese 93701 Želiezovce, SNP 57. Práve na adresu tohto sídla súdna exekútorka zaslala zrušenie príkazu na začatie exekúcie pre BIOPRODUKT SLOVAKIA, s.r.o. a teda svoju povinnosť si splnila. Naviac odporca prevzal príkaz na začatie exekúcie zo dňa 21.1.2009 pod číslom EX 398/2008-51 čo potvrdil a to dňa 30.1.2009, pričom v príkaze bol poučený , že odo dňa tohto príkazu na začatie exekúcie nemá vyplatiť povinnému- Bartal s.r.o. pohľadávku za dodaný tovar( ošípané) a povinný stráca právo na vyplatenie pohľadávky dňom, keď sa jeho dlžníkovi doručil príkaz na začatie exekúcie. Týmto Bartal s.r.o. ako povinný stratil právo na prevzatie sumy 2500 eur od odporcu dňom 30.1.2009 t.j. dňom prevzatia príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky odporcu . Súdny exekútor JUDr. Iveta Tóthová poverená vykonávaním exekúcie v exekučnom konaní vedenom na exekútorskom úrade vo Veľkom Krtíši pod č.k. EX 398/08 prikázala dlžníkovi povinného, aby po doručení

-9-

príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky nevyplatil túto pohľadávku povinnému a tento príkaz na začatie exekúcie doručil dlžníkovi povinného do vlastných rúk dňa 30.1.2009 v súlade s ustanovením §-u 106 ods. 1,2 Exekučného poriadku. Podľa

§-u 108 ods. 1 Exekučného poriadku povinný Bartal s.r.o. stratil právo na vyplatenie pohľadávky dňom keď sa dlžníkovi povinného doručil príkaz na začatie exekúcie. Odporca ako dlžník povinného dňom 30.1.2009 prevzal príkaz na začatie exekúcie a preto dňom 30.1.2009 povinný stratil právo na prijatie plnenia 2500 eur od odporcu. Odporca ako dlžník povinného nerešpektoval ustanovenie §-u 108 ods. 1 Exekučného poriadku a dňa 31.5.2010 zaplatil sumu 2500 eur advokátskej kancelárii PERSPECTA LEGAL, ktorá zastupovala navrhovateľa Bartal s.r.o. v konaní vedenom na Okresnom súde v Leviciach pod č.k. . Ak by odporca vyplatil 2500 eur navrhovateľovi ako oprávnenému v exekučnom konaní EX 398/2008, oslobodil by sa ako dlžník povinného od svojej povinnosti zaplatiť 2500 eur z titulu právoplatného uznesenia v konaní vedenom na OS Levice sp.zn. pre Bartal s.r.o., čo je v súlade s právnou úpravou podľa §-u 108 ods. 3 Exekučného poriadku

Odporca ako dlžník povinného po doručení exekučného príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky nevyplatil žalovanú sumu ani oprávnenému POĽNONÁKUP HONT a.s., ani súdnemu exekútorovi JUDr. Ivete Tóthovej a ani keď sa pohľadávka stala splatnou , preto navrhovateľ ako oprávnený má v súdnom konaní aktívnu legitimáciu na domáhanie sa vo vlastnom mene od dlžníka povinného - odporcu na jeho všeobecnom súde vyplatenia pohľadávky ( § 109 ods. 1 Exekučného poriadku).

Z pripojeného spisu EX 398/08 sa súd prioritne zaoberal otázkou, či bolo možné dlh povinného ( Bartal s.r.o.) voči oprávnenému (POĽNONÁKUP HONT a.s.) uspokojiť inak, t.j. z majetku povinného ( Bartal s.r.o.).

Za týmto účelom si súd pripojil exekučný spis vedený na exekútorskom úrade JUDr. Ivety Tóthovej pod sp.zn. EX 398/09 a tiež vykonal výsluch súdnej exekútorky. Z týchto dôkazných prostriedkov mal za preukázané, že povinný Bartal s.r.o. nemá žiaden majetok z ktorého by bolo možné uspokojiť nárok oprávneného.

Povinný nedisponuje žiadnou nehnuteľnosťou motorovým vozidlom, peňažnými vkladmi v peňažných ústavoch, ani iným majetkom resp. hnuteľnými vecami spôsobilými na uspokojenie pohľadávky navrhovateľa ako oprávneného.

Súdna exekútorka vo svedeckej výpovedi uviedla, že povinný Bartal s.r.o. jej oznámi telefonicky, že obchodná spoločnosť je bez majetku, disponuje len pohľadávkou voči odporcovi. Čísla účtov a názvy bánk, v ktorých by mal mať povinný vedené účty zisťovala prostredníctvom Daňového úradu avšak ani na účte v Tatrabanke a.s. a VÚB a.s. sa nenachádzali peňažné prostriedky.

-10-

Povinný Bartal s.r.o. síce je vlastníctvom nehnuteľností, ale na tieto sú vedené ďalšie exekúcie a preto oprávnený je až tretí v poradí. K obidvom nehnuteľnostiam povinného vedených na LV XXX, XXX kat. území Y. W. je vedený ako prvý

veriteľ ČSOB a.s. a ako druhý veriteľ v poradí P. P.W. z Maďarskej republiky, ktorý je veriteľom voči povinnému na sumu 100.000 eur. Naviac exekútorský úrad môže realizovať predaj nehnuteľností v tomto prípade len po súhlase peňažného ústavu ČSOB a.s., ktorá nedala súhlas na odpredaj, čo potvrdila súdna exekútorka vo svojej výpovedi. Uviedla, že znalecký posudok na obidve nehnuteľnosti svedčí o tom, že všeobecná hodnota obidvoch nehnuteľností bola ustálená znalcom na 67 300 eur t.j. ani samotný peňažný ústav ČSOB a.s. by nebol uspokojený ako prvý v poradí, lebo vymáha sumu 80 461,60 eur. Povinný inými nehnuteľnosťami nedisponuje.

Exekúciu nie je možné úspešne vykonať ani predajom motorových vozidiel povinného. Dňa 14.2.2012 ORP Dunajská Streda -Okresný dopravný inšpektorát súdu oznámil, že na nákladné motorové vozidlo FIAT je evidovaných 5 blokácií ( 4 exekútorské a 1 súdna), avšak povinný je iba držiteľom a nie vlastníkom tohto motorového vozidla. Tiež je len držiteľom vozidla KIA ceed a nákladného vozidla LIAZ.

Súdna exekútorka vykonala osobne aj šetrenie aj v sídle spoločnosti Bartal s.r.o., ale bezúspešne, nachádzalo sa tam iba bytové zariadenie bez podnikateľského vybavenia.

Súd vykonal aj ďalšie dokazovanie avšak ČSOB a.s. dňa 22.2.2012 súdu oznámila, že povinnému Bartal s.r.o. neposkytla hypotekárny úver. Ďalej súd zistil, že toho času účet povinného v Tatrabanke a.s. vykazuje k 1.3.2012 čiastku mínus 71,36 eur a vo VÚB a.s. stav účtu povinného predstavuje mínus 74,60 eur.

Súd rôznymi spôsobmi zisťoval, či nemožno pohľadávku oprávneného uspokojiť inak. Povinný - Bartal s.r.o. je bezmajetný a preto v danom prípade je daná zodpovednosť dlžníka povinného. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel.

Odporca sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania dňom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia Okresného súdu Levice zo dňa 4.5.2010 sp.zn. -179, ktoré nadobudlo právoplatnosť 26.5.2010. Odporca dňom 27.5.2010 bol v omeškaní nakoľko už dňa 30.1.2009 prevzal príkaz na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky. Navrhovateľ si od odporcu uplatnil zákonný 9% ročný úrok z omeškania, podľa §-u 369 ods. 1 veta druhá Obch. zák., nakoľko výška úroku z omeškania nebola medzi účastníkmi konania dohodnutá a preto dlžní je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. V §-e 517 ods.2 Obč. zák. sa uvádza, že výšku úroku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, ktorým je , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia . Podľa §-u 3 ods. 1 tohto nariadenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB, ktorá k 27.5.2010

-11-

predstavovala 1 % + 8 percentuálnych bodov . Navrhovateľ má preto nárok na 9% ( 1 % + 8 % = 9 %) ročný úrok z omeškania.

Navrhovateľ mal v konaní plný úspech a preto mu súd podľa §-u 142 ods. 1O..sp. priznal právo na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu navrhovateľom vo výške 150 eur, podľa položky 2a sadzobníka súdnych poplatkov.

Súd uložil v enunciáte výroku tohto rozsudku povinnosť odporcovi, ktorý bol neúspešný zaplatiť trovy štátu vo výške 63,74 eur na účet uvedený v písomnom vyhotovení tohto rozhodnutia podľa §- 148 ods. 1 nakoľko za dožiadania súdu v tomto súdnom konaní si peňažný ústav Tatrabanka vystavila pre Okresný súd Levice faktúry a to pod č. 2834262 na sumu 31,87 eur a pod č. 2834321 na sumu 31,87 eur, ktorú sumu v úhrnnej výške 63,74 eur musel tunajší súd peňažnému ústavu zaplatiť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Levice na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa

napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku

alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

-12-

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (. ).