Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3S-79-2011.pdf
PDF · 79.65 KB
Case nature
Area
Subarea
3S/79/2011
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobkyne ST OMEGA, spol. s r.o., so sídlom Stará Ľubovňa, Nám. Gen. Štefánika 3, zastúpenej JUDr. Jurajom Tibenským, advokátom so sídlom v Nitre, ul. Štefánikova 15, proti žalovanému Daňovému úradu Stará Ľubovňa, ul. Prešovská 1, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 19. októbra 2011, číslo: 735/230/31778/11/Pla na základe žaloby takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
P o s t u p u j e vec Finančnému riaditeľstvu Slovenskej republiky ako príslušnému
správnemu orgánu.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 28.11.2011 žalobkyňa žiadala zrušiť rozhodnutie žalovaného a vrátiť mu vec na ďalšie konanie, alternatívne žiadala konanie zastaviť a rozhodnúť o postúpení veci Daňovému riaditeľstvu Slovenskej republiky ako príslušnému správnemu orgánu.
Žalovaný rozhodnutím zo dňa 19. októbra 2011, číslo: 735/230/31778/11/Pla priznal žalobkyni podľa § 63 ods. 6 zák. č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o správe daní a poplatkov) úrok v sume 8.088,40 € za oneskorené vrátenie nadmerného odpočtu dane z pridanej hodnoty vo výške 292.303,67 € za zdaňovacie obdobie apríl 2011 vo výške 10% ročnej úrokovej sadzby. V poučení preskúmavaného rozhodnutia žalovaný uviedol, že proti tomuto rozhodnutiu sa podľa § 46 ods.1 zákona o o správe daní a poplatkov nemožno odvolať.
Žalobkyňa aj napriek takémuto poučeniu podala odvolanie zo dňa 2.11.2011, ktorým žiadala rozhodnutie zrušiť a priznať sankčný úrok v sume 12.132,60 € za neoprávnene zadržiavaný nadmerný odpočet za zdaňovacie obdobie apríl 2011, vyrátaný vo výške 15% zo sumy vráteného nadmerného odpočtu 292.303,67 € za obdobie od 10.7.2011 do 19.10.2011.
Oznámením zo dňa 21.11.2011 žalovaný zamietol podľa § 47 ods. 6 zákona o správe daní a poplatkov odvolanie žalobkyne zo dňa 2.11.2011 z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie neprípustné.
Krajský súd skúmal či sú splnené podmienky konania podľa osobitnej piatej časti zákona č.99/1963 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) upravujúcej správne súdnictvo a jednohlasne dospel k záveru, že splnené nie sú.
Podľa § 244 ods. 1 O.s.p. v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.
Podľa § 244 ods. 2 O.s.p. v správnom súdnictve preskúmavajú súdy zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov štátnej správy, orgánov územnej samosprávy, ako aj orgánov záujmovej samosprávy a ďalších právnických osôb, ako aj fyzických osôb, pokiaľ im zákon zveruje rozhodovanie o právach a povinnostiach fyzických a právnických osôb v oblasti verejnej správy (ďalej len "rozhodnutie a postup správneho orgánu").
Podľa § 244 ods. 3 O.s.p. rozhodnutiami správnych orgánov sa rozumejú rozhodnutia vydané nimi v správnom konaní, ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré zakladajú, menia alebo zrušujú oprávnenia a povinnosti fyzických alebo právnických osôb, alebo ktorými môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzických osôb alebo právnických osôb priamo dotknuté. Postupom správneho orgánu sa rozumie aj jeho nečinnosť.
Podľa § 247 ods. 1 O.s.p. podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa § 247 ods. 2 O.s.p. pri rozhodnutí správneho orgánu vydaného v správnom konaní je predpokladom postupu podľa tejto hlavy, aby išlo o rozhodnutie, ktoré po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov, ktoré sa preň pripúšťajú, nadobudlo právoplatnosť.
Podľa § 247 ods. 3 O.s.p., predmetom preskúmania môže byť za podmienok ustanovených v odsekoch 1 a 2 aj rozhodnutie, proti ktorému zákon nepripúšťa opravný prostriedok, ak sa stalo právoplatným.
Podľa § 103 v spojení s ust. § 246c O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 v spojení s ust. § 246c O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.
Podľa § 46 ods. 1 zákona o správe daní a poplatkov proti určeniu dane správcom dane a proti iným rozhodnutiam, pre ktoré je to zákonom ustanovené, sa účastník konania môže odvolať, ak sa odvolania nevzdal písomne alebo ústne do zápisnice.
Podľa § 1a ods. 1 písm. a/ zákona o správe daní a poplatkov sa rozumie daňou daň podľa osobitných zákonov vrátane sankčného úroku a úroku, ako aj pokuty a poplatky ustanovené zákonom, ktoré spravuje správca dane.
Podľa § 47 ods. 1 zákona o správe daní a poplatkov prvostupňový orgán môže rozhodnúť o odvolaní sám, ak mu v plnom rozsahu vyhovie. Proti tomuto rozhodnutiu sa nemožno odvolať. Prvostupňový orgán môže rozhodnúť o odvolaní aj v prípade, ak mu vyhovie iba čiastočne. Proti takému rozhodnutiu sa možno odvolať.
Podľa § 47 ods. 2 zákona o správe daní a poplatkov rozhodnutie podľa odseku 1 musí obsahovať odôvodnenie, ak sa ním nevyhovuje odvolaniu v plnom rozsahu. V odôvodnení sa musí prvostupňový orgán vysporiadať so všetkými námietkami uvedenými v odvolaní.
Podľa § 47 ods. 3 zákona o správe daní a poplatkov, ak prvostupňový orgán o odvolaní podľa odsekov 1 a 2 nerozhodne sám, postúpi odvolanie do 30 dní odo dňa začatia konania spolu s výsledkami doplneného konania, s úplným spisovým materiálom a s predkladacou správou na rozhodnutie odvolaciemu orgánu; o takomto postupe správca dane písomne informuje daňový subjekt.
Podľa § 47 ods. 5 písm. a/ zákona o správe daní a poplatkov prvostupňový orgán odvolanie zamietne, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie neprípustné.
Podľa § 47 ods. 6 zákona o správe daní a poplatkov zamietnutie odvolania podľa odseku 5 sa písomne oznámi tomu, kto odvolanie podal; v takom prípade sa rozhodnutie nevydáva.
Podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky.
Podľa čl. 152 ods. 4 Ústavy Slovenskej republiky výklad a uplatňovanie ústavných zákonov, zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov, musí byť v súlade s touto ústavou.
Zo zásady ústavne konformného výkladu vyplýva tiež požiadavka, aby v prípadoch, ak pri uplatnení štandardných metód výkladu prichádzajú do úvahy rôzne výklady súvisiacich právnych noriem, bol uprednostnený ten, ktorý zabezpečí plnohodnotnú, resp. plnohodnotnejšiu realizáciu ústavou garantovaných práv fyzických alebo právnických osôb. Inak povedané, všetky orgány verejnej moci sú povinné v pochybnostiach vykladať právne normy v prospech realizácie ústavou (a tiež medzinárodnými zmluvami) garantovaných základných práv a slobôd (II.ÚS 148/06). Aj príslušné ustanovenie zákona o správe daní a poplatkov treba vykladať a uplatňovať tak, aby ich výklad a aplikácia boli v súlade s čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky.
Žalovaný ako prvostupňový správny orgán v tomto prípade pochybil tým, že nesprávne poučil žalobkyňu o práve podať odvolanie, a keď sa žalobkyňa aj napriek nesprávnemu poučeniu včas odvolala, nepostúpil odvolanie v zmysle § 47 ods. 3 zákona o správe daní a poplatkov odvolaciemu orgánu.
Súd pri posudzovaní podmienok konania, za ktorých môže konať, musel vychádzať z tej skutočnosti, že predmetom preskúmania je rozhodnutie vydané daňovým orgánom prvého stupňa, proti ktorému je prípustný riadny opravný prostriedok v rámci daňového konania. Ustanovenie § 47 ods. 3 zákona o správe daní a poplatkov predpokladá dvojinštančný postup, ktorý nebol uskutočnený a z hľadiska postupu podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. ide o neodstrániteľnú podmienku konania, ktorá vylučuje postup podľa § 247 ods. 1 a nasl. O.s.p., ktorého sa žalobca podanou žalobou domáhal.
Z ustanovení čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a § 247 ods. 2 O.s.p. v nadväznosti na § 47 ods. 3 zákona o správe daní a poplatkov je zrejmé, že orgánom ktorý má preskúmať rozhodnutie žalovaného a rozhodnúť o nároku žalobcu, prípadne poskytnúť mu inú právnu ochranu, je Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, ktoré je v zmysle § 4 ods. 3 písm. r/ zákona č. 333/2011 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti daní, poplatkov a colníctva príslušným odvolacím orgánom.
Z uvedených dôvodov krajský súd podľa § 104 ods. 1 v spojení s ust.§ 246c O.s.p. konanie zastavil a po právoplatnosti tohto uznesenia, vec postúpi príslušnému odvolaciemu orgánu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ v spojení s ustanovením § 246c O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Krajského súdu v Prešove na Najvyšší súd SR v Bratislave, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.