Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-69-2012.pdf
PDF · 71.68 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/69/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: F. Z., E. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - C. U., E. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. Č.. XXX, toho času D. XX, I., zastúpená právnou zástupkyňou JUDr. Darinou Tomčovou, AK so sídlom Záhradná 58, Šenkvice a otec - O.. X. Z., E. XX.XX.XXXX, I. S. XX, S., o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon zákonnej zástupkyne matky C. U., E. XX.XX.XXXX, J. I. P. XXX, J. Č. D. XX, I. v mene maloletého F. Z., E. XX.XX.XXXX uzatvorením a podpísaním zmluvy o prevode vlastníctva bytu a zriadení vecného bremena zo dňa 14.03.2012 a návrhu na vklad vlastníckeho práva do Katastra nehnuteľností a zápisu vecného bremena k nehnuteľnostiam a ku všetkým úkonom potrebným k prevodu vlastníckeho práva na maloletého a k zriadeniu vecného bremena, a to zákonnou zástupkyňou - matkou C. U., X. Á., E. XX.XX.XXXX, J. I. P. XXX, Z. I. D. XX, I..
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 20.03.2012 sa matka maloletého F., prostredníctvom svojej právnej zástupkyne domáhala schválenia právneho úkonu matky, prejaveného v mene maloletého F. uzatvorením a podpísaním Zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam a zriadení vecného bremena, zo dňa 14.03.2012, ktorou maloletý ako kupujúci nadobúda do svojho vlastníctva nehnuteľnosti, byt č. XXX-B., byt č. XXX-C., parkovacie miesto, t. j. parkovacie plochy č. X,X W. X, skladový priestor X, skladový priestor X a zodpovedajúce spoluvlastnícke podiely na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a zastavaných 38P/69/2012
a priľahlých pozemkoch, zapísané na LV č. XXXX, vedenom na Katastrálnom úrade Bratislava, Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, obec Bratislava - mestská časť Nové Mesto, pre katastrálne územie Nové Mesto a ktorou zmluvou maloletý ako povinný z vecného bremena zriaďuje vecné bremeno k týmto nehnuteľnostiam v prospech svojho otca O.. X. Z., narodeného XX.XX.XXXX, I. S. XX, S. ako oprávneného z vecného bremena, spočívajúceho v jeho práve doživotného bezodplatného bývania a užívania týchto nehnuteľností. Zároveň žiadala, aby súd schválil právny úkon matky, prejavený v mene maloletého F.U. uzatvorením a podpísaním Zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam a zriadení vecného bremena, zo dňa14.03.2012 a návrhu na vklad vlastníckeho práva a zápisu vecného bremena k nehnuteľnostiam a ku všetkým úkonom potrebným k prevodu vlastníckeho práva na maloletého a k zriadeniu vecného bremena.
Svoj návrh odôvodnila tým, že rodičia maloletého F. sa týmto spôsobom rozhodli vyriešiť do budúcna bytovú otázku maloletého, a to kúpou predmetných nehnuteľností. Zároveň z výchovných dôvodov sa rodičia maloletého dohodli na zriadení vecného bremena na všetkých predmetných nehnuteľnostiach v prospech oprávneného - otca maloletého, spočívajúce v jeho práve doživotného a bezodplatného užívania týchto nehnuteľností.
Otec maloletého F. sa pripojil k návrhu matky maloletého a žiadal, aby súd predmetné právne úkony, ktoré vykonala matka v mene maloletého v celom rozsahu schválil.
Právna zástupkyňa matky žiadala, aby súd právne úkony vykonané matkou v mene maloletého F. uzatvorením a podpísaním Zmluvy o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam a o zriadení vecného bremena a návrhu na vklad vlastníckeho práva do Katastra nehnuteľností zo dňa 14.03.2012 schválil v celom rozsahu, nakoľko bez schválenia súdom by uvedené právne úkony neboli v zmysle § 179 O. s. p. účinné a vkladuschopné.
Kolízny opatrovník doporučil súdu predmetné právne úkony schváliť, nakoľko sú v záujme maloletého dieťaťa.
Súd sa oboznámil s písomne podaným návrhom matky zo dňa 20.03.2012, rodným listom maloletého F., Zmluvou o prevode vlastníctva bytu a zriadení vecného bremena zo dňa 14.03.2012, návrhom na povolenie a zápis vkladu vlastníckeho práva a ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletého a kolízneho opatrovníka a zistil tento skutkový stav vo veci:
Dňa 14.03.2012 matka maloletého F. Z., v jeho mene uzatvorila a podpísala Zmluvu o prevode vlastníctva bytu a zriadení vecného bremena, ktorou maloletý F. ako kupujúci nadobúda do svojho vlastníctva nehnuteľnosti, byt č. XXX-B., byt č. XXX- C., parkovacie miesto, t. j. parkovacie plochy č. X,X W. X, skladový priestor X, skladový priestor X a zodpovedajúce spoluvlastnícke podiely na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a zastavaných a priľahlých 38P/69/2012 - 46
pozemkoch, zapísané na LV č. XXXX, vedenom na Katastrálnom úrade Bratislava, Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu, obec Bratislava - mestská časť Nové Mesto, pre katastrálne územie Nové Mesto za kúpnu cenu celkovo vo výške 100 000,- eur a ktorou zmluvou maloletý ako povinný z vecného bremena zriaďuje vecné bremeno k týmto nehnuteľnostiam v prospech svojho otca O.. X. Z., E. XX.XX.XXXX, I. S. XX, S. ako oprávneného z vecného bremena, spočívajúceho v jeho práve doživotného bezodplatného bývania a užívania týchto nehnuteľností.
Podľa §-u 176 odsek 1) Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov ( ďalej len O. s. p. ) ak tento zákon neustanovuje inak, vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa vo veci samej rozhoduje rozsudkom o výchove a výžive maloletých detí, o styku rodičov s maloletými deťmi, o styku blízkych osôb s maloletými deťmi, o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu, o schválení dôležitých úkonov maloletého dieťaťa a o podstatných veciach, o ktorých sa rodičia nemôžu dohodnúť. Okrem toho sa rozhoduje rozsudkom o predĺžení ústavnej starostlivosti a pestúnskej starostlivosti po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa a o zrušení rozhodnutia o takejto náhradnej starostlivosti.
Podľa §-u 178 odsek 2) O. s. p. o vhodnosti a účelnosti navrhnutých alebo zamýšľaných opatrení súd spravidla zistí názor orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, orgánu obce, prípadne aj fyzických osôb a právnických osôb, ktoré sú oboznámené s pomermi. Ak je to vhodné, vyslúchne o nich aj maloletého.
Podľa §-u 179 O. s. p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
S poukazom na vyššie zistený skutkový stav, že tento právny úkon je v záujme maloletého F., a s poukazom na vyššie citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písm. a) O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 176 ods. 1 O. s. p. a § 81 ods. 1 O. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.