Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21P-498-2011.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/498/2011
Uznesenie
Okresný súd Žilina, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Z., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: F. a otca: O. o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Dňa XX.XX.XXXX podala matka na Okresný súd Žilina návrh, ktorým žiadala zveriť maloleté dieťa do svojej osobnej starostlivosti a zaviazať otca platením výživného vo výške 200 eur mesačne s účinnosťou od 12/2011, splatné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. Svoj návrh odôvodnila skutočnosťou, že s otcom sú manželia a I. už podala návrh na rozvod manželstva. Sobáš uzavreli v I. a taktiež maloletý sa narodil v I.. Maloletý má slovenské štátne občianstvo. Matka spolu s maloletým prišla natrvalo žiť na Slovensko. Posledné obdobie bývala matka s maloletým v M. kvôli psychickému týraniu, vydierania a vyhrážkam zo strany otca. Otec sa vyhrážal, že ak odíde matka, že na maloletého nebude dávať žiadne peniaze. Avšak po mnohých trápeniach sa matka rozhodla odísť O. a neskôr sa vrátiť domov na Slovensko. Bola nútená odísť z azylu, nakoľko nemala ani z čoho platiť nájom, lebo úrady v Anglicku jej poslali písomné vyjadrenie, že nemá nárok na sociálnu podporu pre osamelých rodičov. Mimo azylu isť matka nemohla, nakoľko sa bála kvôli vyhrážkam otca na jej osobu a tým, že maloletého zoberie otec do M.. Starostlivosť o maloletého zabezpečuje výhradne matka.
Matka do zápisnice o výsluchu zo dňa XX.XX.XXXX uviedla, že s maloletým prišli na územie Slovenskej republiky dňa XX.XX.XXXX, pričom otec dieťaťa nevie o tom, že odišla.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.) kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá O. s. p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa článku 10 Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, v prípade neoprávneného premiestnenia alebo zadržiavania dieťaťa si súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa svoj obvyklý pobyt bezprostredne pred svojim neoprávneným premiestnením alebo zadržianím, zachovávajú právomoc, až kým dieťa nenadobudne obvyklý pobyt v inom členskom štáte a:
a) každá osoba, orgán alebo iný subjekt, ktorý vykonáva opatrovnícke právo sa zmieril s premiestnením alebo zadržaním,
alebo
b) dieťa sa zdržiavalo v tomto inom členskom štáte najmenej jeden rok po tom, ako sa osoba, orgán alebo iný subjekt, ktorý vykonáva opatrovnícke právo, dozvedel, alebo mohol dozvedieť, o mieste pobytu dieťaťa, dieťa sa usadilo v novom prostredím a je splnená najmenej jedna z týchto podmienok:
i) do jedného roka odvtedy, ako sa nositeľ opatrovníckeho práva dozvedel alebo mohol dozvedieť o mieste pobytu dieťaťa, sa nepodala žiadosť o návrat dieťaťa na príslušné orgány členského štátu, do ktorého bolo dieťa premiestnené alebo v ktorom je zadržiavané;
ii) nositeľ opatrovníckeho práva vzal späť svoju žiadosť o návrat a v lehote stanovenej v bode i) sa nepodala nová žiadosť;
iii) konanie na súde členského štátu, v ktorom malo dieťa obvyklý pobyt bezprostredne pred neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, sa skončilo podľa článku 11 ods. 7;
iv) súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa obvyklý pobyt bezprostredne pred neoprávneným premiestnením alebo zadržaním, vydali rozsudok o opatrovníckom práve, z ktorého nevyplýva povinnosť návratu dieťaťa.
V konkrétnom prípade mal súd osvedčené, že matka dieťaťa I. opustila miesto obvyklého pobytu dieťaťa s maloletým dieťaťom bez súhlasu otca maloletého, čím maloleté dieťa neoprávnene premiestnila do iného členského štátu, a preto sú naplnené predpoklady použitia článku 10 Nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 pre určenie právomoci vo veciach rodičovských práv a povinností. Uvedené ustanovenie s cieľom zabrániť rodičovskému únosu dieťaťa medzi členskými štátmi zaisťuje, že súdy členského štátu, v ktorom malo dieťa obvyklý pobyt pred neoprávneným premiestnením (I. zostávajú príslušné k vydaniu rozhodnutia o podstate veci aj po premiestnení dieťaťa. Právomoc možno priznať súdom nového členského štátu len za veľmi prísnych podmienok, ktoré sú definované v ustanovení článku 10 písm. a/, b/ Nariadenia. Uvedené podmienky v konkrétnej veci nie sú splnené.
Nakoľko otec maloletého dieťaťa nedal súhlas k premiestneniu maloletého dieťaťa, pričom maloleté dieťa po premiestnení na územie Slovenskej republiky nebývalo v Slovenskej republike po dobu najmenej jedného roku potom, čo sa otec maloletého dozvedel o mieste pobytu dieťaťa, majú v zmysle uvedených ustanovení právomoc vo veciach úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu rozhodovať justičné orgány N.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.