Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Sp/1/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Vaškovou v právnej veci navrhovateľa: MH Invest, s.r.o., IČO: 36 724 530, so sídlom Trnavská cesta 100, Bratislava, právne zast. N. - O., s.r.o. K. XXXX/X, X., proti odporcovi: Správa katastra Trenčín, so sídlom Piaristická 25, Trenčín, za účasti X/ C.. X, P., X/ S. o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia odporcu číslo V XXXX/XX zo dňa 12. októbra 2011, takto

rozhodol:

Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu číslo V XXXX/XX zo dňa 12. októbra 2011.

Navrhovateľovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Odporca napadnutým rozhodnutím, číslo V XXXX/XX zo dňa 12. októbra 2011 zamietol návrh navrhovateľa na vklad vecného bremena do katastra nehnuteľností. Odporca napadnuté rozhodnutie právne odôvodnil poukazom na a v znení neskorších predpisov a v zmysle . Skonštatoval, že Zmluvou o zriadení vecného bremena, na základe ktorej mal vklad vykonať, podielový spoluvlastník ako povinný z vecného bremena zaťažuje celé nehnuteľnosti, bližšie špecifikované v napadnutom rozhodnutí, bez toho, aby ostatní spoluvlastníci zaťažovanej nehnuteľnosti prejavili vôľu s takýmto zriadením vecného bremena. Odporca mal za to, že povinný z vecného bremena nakladá s nehnuteľnosťami nad rozsah svojho vlastníckeho práva, zodpovedajúceho veľkosti jeho spoluvlastníckeho podielu. V tejto súvislosti poukázal aj na rozsudky Najvyššieho súdu SR R 14/1988 a R 12/1988 s tým, že v ich zmysle sa vyžaduje, aby všetci podieloví spoluvlastníci boli účatníkmi zmluvy. Zaťaženie nehnuteľnosti vecným bremenom je nakladanie s nehnuteľnosťou a každý zo spoluvlastníkov môže takto disponovať len v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu a nie v rozsahu spoluvlastníckych podielov ostatných spoluvlastníkov.

Navrhovateľ v odvolaní žiadal opravu rozhodnutia o zamietnutí zápisu vecného bremena na predmetné nehnuteľnosti z dôvodu, že všetci spoluvlastníci svojim podpisom a uzavretím zmluvy o zriadení vecného bremena prejavili dostatočnú vôľu o zápise vecného bremena na predmetné nehnuteľnosti, v ktorých sú vedení ako spoluvlastníci tým, že uzavreli zmluvy na zriadenie vecného bremena. Uviedol, že s p. S. I. bola uzatvorená Zmluva o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/XXVB, čím táto prejavila dostatočnú vôľu na zriadenie vecného bremena a s p. I. N. bola uzatvorená Zmluva o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/XXVB, ktorou aj on prejavil dostatočnú vôľu na zápis vecného bremena. Ďalej navrhovateľ namietal, že zriadenie vecného bremena sa týka časti predmetnej nehnuteľnosti v rozsahu vyznačenom v geometrickom pláne č. XXX/XX vyhotovenom spoločnou N P. a každý so spoluvlastníkov uzavretím zmluvy o zriadení vecného bremena disponoval nehnuteľnosťami len v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu k nim.

Odporca žiadal napadnuté rozhodnutie potvrdiť, pretože ho považoval za zákonné.

Mesto Trenčín ako povinný z vecného bremena, v písomnom vyjadrení k odvolaniu, vyjadrilo súhlas s obsahom podaného odvolania a pripojilo sa k návrhu navrhovateľa na opravu rozhodnutia odporcu o zamietnutí zápisu vecného bremena.

Krajský súd preskúmal zákonnosť napadnutého rozhodnutia odporcu v rozsahu dôvodov uvedených v odvolaní, bez pojednávania podľa , pretože to nie je v rozpore s verejným záujmom. Dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je v súlade so zákonom, a preto ho potvrdil podľa .

Podľa v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozodnutí orgánov verejnej správy.

Podľa tretej hlavy piatej časti sa postupuje v prípadoch, v ktorých zákon zveruje súdom rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam správnych orgánov.

Podľa o opravnom prostriedku rozhodne súd rozsudkom, ktorým preskúmavané rozhodnutie buď potvrdí, alebo ho zruší a vráti na ďalšie konanie.

Krajský súd z podkladov pripojených v administratívnom spise odporcu zistil, že navrhovateľ doručil odporcovi dňa 9. septembra 2011 návrh na vklad vecného bremena do katastra nehnuteľností zo Zmluvy o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/XXVB (33/2011) (ďalej len zmluva) zo dňa 6. júla 2011. Zmluvu uzavreli Mesto Trenčín ako povinný z vecného bremena a MH Invest s.r.o. ako oprávnený z vecného bremena. Predmetom zmluvy bolo zriadenie vecného bremena v prospech oprávneného. Vecné bremeno spočívalo v povinnosti vlastníka pozemkov (bližšie špecifikovaných v zmluve), strpieť na tomto pozemku umiestnenie splaškovej kanalizácie a jej prevádzku, vstup osôb a vjazd motorových vozidiel, nemotorových dopravných prostriedkov, strojov a mechanizmov z dôvodu údržby, opráv a rekonštrukcie splaškovej kanalizácie. Ďalej bola súčasťou administratívneho spisu odporcu aj Zmluva o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/XXVB zo dňa 10. mája 2011, uzatvorená medzi p. S. I. ako povinnou z vecného bremena a MH Invest s.r.o. ako oprávneným z vecného bremena. Súčasťou administratívneho spisu odporcu bola aj Zmluva o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/XXVB zo dňa 17. mája 2011, uzatvorená medzi p. I. N. ako povinným z vecného bremena a MH Invest s.r.o. ako oprávneným z vecného bremena. V oboch týchto zmluvách bolo ich predmetom zriadenie vecného bremena rovnakého znenia ako pri Zmluve o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/XXVB zo dňa 6. júla 2011.

O návrhu navrhovateľa na vklad vecného bremena do katastra nehnuteľností rozhodol odporca napadnutým rozhodnutím tak, že ho zamietol.

Podľa v znení neskorších predpisov, správa katastra preskúma zmluvu z hľadiska, či obsahuje podstatné náležitosti zmluvy, či je úkon urobený v predpísanej forme, či je prevodca oprávnený nakladať s nehnuteľnosťou, či sú prejavy vôle dostatočne určité a zrozumiteľné, či zmluvná voľnosť alebo právo nakladať s nehnuteľnosťou nie sú obmedzené, či zmluva neodporuje zákonu, či zákon neobchádza a či sa neprieči dobrým mravom. Pri rozhodovaní o vklade prihliada správa katastra aj na skutkové a právne skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na povolenie vkladu.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , zmluvou môže zriadiť vecné bremeno vlastník nehnuteľnosti, pokiaľ osobitný zákon nedáva toto právo aj ďalším osobám.

V prejednávanej veci bolo predmetom preskúmania rozhodnutie odporcu, ktorým zamietol návrh na vklad vecného bremena zo zmluvy o zriadení vecného bremena v prospech navrhovateľa a vecné bremeno spočívalo v povinnosti povinného strpieť na nehnuteľnostiach umiestnenie splaškovej kanalizácie a jej prevádzku, vstup osôb a vjazd motorových vozidiel, nemotorových dopravných prostriedkov, strojov a mechanizmov z dôvodu údržby, opráv a rekonštrukcie splaškovej kanalizácie. Tunajší krajský súd dospel k záveru, že odporca dostatočne a spoľahlivo zistil skutkový stav a vyvodil vo veci správny právny záver. Z administratívneho spisu odporcu krajský súd zistil, že Mesto Trenčín (v tomto konaní zúčastnená osoba) ako povinný z vecného bremena je len podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností, hoci vecné bremeno zaťažuje celú nehnuteľnosť ( ). Toto vecné bremeno zaťažuje celú nehnuteľnosť, hoci bolo uzavreté len s jedným spoluvlastníkom a tým zasahuje do spoluvlastníckych vzťahov ostatných spoluvlastníkov. Odporca prijal správny právny záver, že ak je nehnuteľnosť v podielovom spoluvlastníctve a vecné bremeno zaťažuje celú nehnuteľnosť (umiestnenie splaškovej kanalizácie, vstup osôb, vjazd vozidiel) vyžaduje sa, aby všetci spoluvlastníci boli účastníkmi jednej zmluvy. Zaťaženie nehnuteľnosti vecným bremenom uvedeného obsahu je disponovanie s nehnuteľnosťou a každý zo spoluvlastníkov môže s ňou disponovať len v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu a nie v rozsahu spoluvlastníckych podielov ostatných spoluvlastníkov. Predmetná zmluva o vecnom bremene je v rozpore so zákonom a podľa je neplatným právnym úkonom. Tento rozpor so zákonom navrhovateľ neodstránil ani tým, že spolu s odvolaním doložil aj Zmluvu o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/ XXVB zo dňa 10. mája 2011 a Zmluvu o zriadení vecného bremena č. XXX/XXX/XXVB zo dňa 17. mája 2011, ktoré boli uzatvorené aj s ostatnými dvoma podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktorých sa zriadenie vecného bremena týka, nakoľko ako už bolo vyššie uvedené je potrebné, aby všetci podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti, ku ktorej má byť zriadené vecné bremeno boli účastníkmi jednej zmluvy o zriadení vecného bremena.

Krajský súd dospel k záveru, že správny orgán vykonal dostatočné dokazovanie, dôkazy správne vyhodnotil a vo veci správne rozhodol v súlade so zákonom. Súd nemohol prihliadnuť na dôvody uvedené navrhovateľom v jeho odvolaní, a preto napadnuté rozhodnutie odporcu potvrdil v zmysle .

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s tak, že navrhovateľovi, ktorý v konaní nemal úspech, náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd

Slovenskej republiky v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa a odvolanie musí mať tieto náležitosti:

ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť

podpísané s uvedením dátumu vyhotovenia odvolania, proti ktorému

rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.