Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoP/16/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a sudcov JUDr. Ivice Hanuskovej a JUDr. Márie Rišiaňovej, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti K., a to o mal. P., narodeného XX. XX. XXXX, mal. C., narodenú XX. XX. XXXX a mal. V., narodenú XX. XX. XXXX, všetky deti bytom ako navrhovateľka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti matky V. K., narodenej XX. XX. XXXX, bytom K., S. XXX/XX, a otca neurčeného, o návrhu navrhovateľky J. Y., narodenej XX. XX. XXXX, bytom A. A., Y. X, v konaní o zverenie maloletých detí do pestúnskej starostlivosti, o odvolaní kolízneho opatrovníka maloletých detí Úradu práce, soc. vecí a rodiny Banská Bystrica proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. - 62 zo dňa 18. 01. 2012, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým rozsudkom zveril maloleté deti K., a to maloletého P., maloletú C. a maloletú V. do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky J. Y., narodenej XX. XX. XXXX, ktorej uložil povinnosť vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má navrhovateľka iba v bežných veciach. Súčasne okresný súd uložil matke maloletých detí povinnosť prispievať na maloleté deti výživným vo výške 30 € pre každé z detí zvlášť, počnúc právoplatnosťou rozsudku, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici.

V odôvodnení rozhodnutia okresný súd poukázal na to, že navrhovateľka už v minulosti zabezpečovala osobnú starostlivosť o maloleté deti, a to na základe rozhodnutí Okresného súdu Zvolen, ktorými boli mal.deti zverené do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželov Y., J. a M. ( č. k. -38 zo dňa 23. 10. 2002, č.k. -45 zo dňa 23.11.2005, č.k. -122 zo dňa 8.12.2004 ). Následne bolo rozsudkom Okresného súdu v Banskej Bystrici, č. k. -53 zo dňa 10. 03. 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 22.03.2011, manželstvo pestúnov rozvedené, pričom návrh navrhovateľky na ponechanie detí v jej osobnej starostlivosti bol vylúčený na samostatné konanie. Uvedené samostatné konanie vedené na Okresnom súde v Banskej Bystrici pod spis. zn. , bolo skončené odmietnutím podania navrhovateľky právoplatným uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 23. 08. 2011. Právoplatným rozsudkom okresného súdu Banská Bystrica bolo, teda, manželstvo pestúnov rozvedené, v dôsledku čoho došlo i k zániku ich spoločnej pestúnskej starostlivosti. Navrhovateľka sa podrobila opätovne celému procesu tak, aby mohla byť zapísaná do zoznamu pestúnov. Úrad práce, soc. vecí a rodiny v Banskej Bystrici zapísal navrhovateľku opätovne do Zoznamu pestúnov svojím rozhodnutím zo dňa 14. 11. 2011. Zo záverečnej správy o príprave pre náhradnú rodinnú starostlivosť súd zistil, že navrhovateľka je spôsobilá na vykonávanie náhradnej rodinnej starostlivosti, a to aj ako samostatná osoba, nakoľko po osobnostnej stránke sa žiadateľka

javí ako silná, stabilná osobnosť, vyrovnaná, schopná riešiť závažné životné situácie, schopná odolávať záťaži, a práve vnútornú silu jej dávajú mal. deti, ktoré má vo svojej starostlivosti. I pre maloleté deti, ktoré vyrastajú v rodine navrhovateľky už takmer 9 rokov, by zmena rodinného prostredia znamenala životnú traumu a narušenie ich identity. Okresný súd tak dospel k záveru, že zverenie maloletých detí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky je v najlepšom záujme maloletých detí, ktoré u nej vyrastajú od útleho veku, pričom ich biologická matka o deti neprejavuje záujem. I deti sa vyjadrili v tom zmysle, že chcú žiť s navrhovateľkou v spoločnej domácnosti.

O vyživovacej povinnosti okresný súd rozhodol podľa § 51 Zákona o rodine.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej 15 dňovej lehote ( , veta prvá, ) odvolanie kolízny opatrovník. Kolízny opatrovník v odvolaní poukázal na to, že navrhovateľka je v evidencii Úradu práce, soc. vecí a rodiny Banská Bystrica od roku 2001, kedy spolu s manželom (M. Y.) boli vedení ako žiadatelia o náhradnú rodinnú starostlivosť. Maloleté deti boli rozsudkom Okresného súdu vo Zvolene zverené do spoločnej pestúnskej starostlivosti manželom Y. ( J. a M.). Keďže následne došlo medzi pestúnmi k rozvodu ich manželstva, i napriek tomu, že maloleté deti zostali v osobnej starostlivosti navrhovateľky, zo zákona spoločná pestúnska starostlivosť zanikla podľa Zákona o rodine. Podľa kolízneho opatrovníka navrhovateľka, ktorá osobne zabezpečuje starostlivosť o maloleté deti, sa ocitla v nepriaznivej životnej situácii od 01. 04. 2011. Príspevky na podporu náhradnej starostlivosti o dieťa poskytované navrhovateľke v zmysle v znení neskorších predpisov boli navrhovateľke odňaté a vznikla jej povinnosť vrátiť opakovaný príspevok dieťaťu za obdobie od 01. 04. 2011 do 31. 05. 2011 vo výške 258,58 € na každé dieťa zvlášť, t. j. na všetky tri deti celkom sumu 775,74 €. Zároveň navrhovateľke vznikla povinnosť vrátiť prídavok na dieťa za obdobie od 01. 04. 2011 do 31. 05. 2011 v celkovej sume na všetky tri deti 132,06 €. Povinnosť vrátenia poskytnutých finančných prostriedkov vznikla navrhovateľke za obdobie, kedy po rozvode manželstva sa maloleté deti nachádzali v jej osobnej starostlivosti bez rozhodnutia súdu. Kolízny opatrovník má za to, že je v najlepšom záujme maloletých detí vyriešiť ich sociálnu situáciu spätne od 01. 04. 2011, čím by bol právne potvrdený de facto existujúci stav, boli by zachované príspevky, poskytované v pestúnskej starostlivosti za celé obdobie trvania osobnej starostlivosti navrhovateľky o deti, zabezpečená životná úroveň maloletých detí zodpovedajúca stavu pred rozvodom manželstva. Žiadal preto, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu zmenil tak, že maloleté deti zverí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľke počnúc dňom 01. 04. 2011 a matku maloletých detí zaviaže prispievať na ich výživu sumou 30 € mesačne na každé dieťa zvlášť, počnúc dňom 01. 04. 2011, ktoré výživné je povinná zasielať do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, soc. vecí a rodiny Banská Bystrica.

Na základe podaného odvolania kolízneho opatrovníka krajský súd, ako súd odvolací ( ), odvolanie prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, ) a rozsudok okresného súdu podľa ust. potvrdil ako vecne správny.

Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Po preskúmaní veci odvolací súd konštatuje, že okresný súd vykonal dokazovanie vo veci v dostatočnom rozsahu, vykonané dôkazy správne vyhodnotil podľa a svoje rozhodnutie aj náležite odôvodnil podľa . Odvolací súd sa stotožňuje s dôvodmi rozhodnutia okresného súdu a na tieto v podrobnostiach odkazuje. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd reagujúc na námietky uvedené kolíznym opatrovníkom v odvolaní uvádza nasledovné :

Pre zverenie maloletých detí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky boli splnené všetky hmotnoprávne predpoklady vyžadované Zákonom o rodine obsiahnuté v ustanoveniach §§ 48 až 53. Okresný súd nepochybne správne vyhodnotil, že zverenie maloletých detí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky je v ich záujme a navrhovateľka má dobré predpoklady najmä zdravotné, osobnostné a morálne na riadny výkon starostlivosti o maloleté deti.

K námietkam zo strany kolízneho opatrovníka došlo len pokiaľ ide o určenie dátumu, ktorým by malo dôjsť k zvereniu maloletých detí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky, a to spätne, počnúc dňom 01. 04. 2011. I napriek tomu, že odvolací súd chápe dôvody uvádzané kolíznym opatrovníkom v odvolaní týkajúce sa vyplácania príspevkov navrhovateľke v období od 01. 04. 2011 do 31. 05. 2011, resp. do 31. 08. 2011, ktoré je v súčasnej dobe navrhovateľka povinná vrátiť, uvedené skutočnosti neodôvodňujú a ani neumožňujú odvolaciemu súdu rozhodnúť o priznaní spätnej účinnosti zverenia maloletých detí do jej pestúnskej starostlivosti ku dňu 01. 04. 2011. Je nutné poukázať najmä na samostatné konanie, ktoré bolo vedené na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. , ktoré bolo skončené odmietnutím podania navrhovateľky právoplatným uznesením zo dňa 23. 08. 2011. V tomto konaní nečinnosťou navrhovateľky došlo k jeho skončeniu, následkom čoho bolo o zverení maloletých detí do jej pestúnskej starostlivosti rozhodnuté až na základe návrhu zo dňa 27. 09. 2011. Odvolací súd nemôže prehliadnuť skutočnosť, že navrhovateľka prestala byť pestúnkou maloletým deťom dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode v zmysle ust. § 52 ods. 1 písm. f) Zákona o rodine, teda dňom 22. 03. 2011. Od uvedenej doby sa navrhovateľka opätovne podrobila celému procesu tak, aby mohla byť opätovne zapísaná do zoznamu pestúnov. K uvedenému zápisu došlo až ku dňu 14. 11. 2011. Bolo by v rozpore s platným právnym stavom, pokiaľ by navrhovateľke boli maloleté deti zverené do pestúnskej starostlivosti v období, kedy nebola zapísaná do zoznamu pestúnov a súčasne jej predtým trvajúca pestúnska starostlivosť ku dňu 22. 03. 2011 zo zákona zanikla. K okolnosti, na základe ktorých k danému právnemu stavu došlo, však nie sú pre posúdenie odvolacích námietok relevantné, odvolací súd na ne nemohol prihliadať ako na dôvody v súlade so Zákonom o rodine.

Na záver odvolací súd poznamenáva, že skutočnosti týkajúce sa zverenia maloletých detí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky počnúc dňom 01. 04. 2011 neboli kolíznym opatrovníkom uvádzané pred prvostupňovým súdom, ktorý na ne preto nemohol reagovať ani vo svojom odôvodnení. Skutočnosť, že námietky kolízneho opatrovníka sú nedôvodné potvrdzuje i predchádzajúce uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, pod č. k. zo dňa 26. 05. 2011, ktorým boli deti zverené do dočasnej starostlivosti navrhovateľky a následne aj uznesením zo dňa 05. 10. 2011, kedy bola určená vyživovacia povinnosť ich matke. V tom čase boli deti zverené do dočasnej starostlivosti navrhovateľke, a teda nemôžu byť zverené v rovnakom čase aj do starostlivosti pestúnskej. Uvedený postup navrhovateľky nebol správny a rozhodnutím súdu ho nie je možné konvalidovať. Z uvedeného je zrejmé, že zverenie maloletých detí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľke spätne pred podaním návrhu, teda pred dňom 16. 11. 2011, by bolo v rozpore so Zákonom o rodine, a teda protiprávne.

Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že okresný súd pri rozhodovaní o návrhu rozhodol vecne správne, zohľadnil všetky zákonné podmienky, hmotnoprávne predpoklady pre zverenie maloletých detí do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky, tieto vyhodnotil v súlade s vykonaným dokazovaním a dospel k správnemu právnemu záveru o dôvodnosti návrhu navrhovateľky na zverenie maloletých detí do jej pestúnskej starostlivosti. Z uvedených dôvodov preto odvolací súd rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým boli maloleté deti zverené do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky, ako aj vo výroku, ktorým bola matka zaviazaná prispievať na výživu maloletým deťom sumou 30 € mesačne na každé dieťa zvlášť, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, podľa , ako vecne správny potvrdil.

Rozhodnutie odvolacieho senátu bolo prijaté v pomere hlasov 3: 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.