Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_27C-162-2011.pdf
PDF · 82.21 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/162/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudcom JUDr. Ing. Miroslavom Manďákom v právnej veci navrhovateľa Y. G. W., akciová spoločnosť, M. cesta XX, W., Z. XX XXX XXX, zastúpeného JUDr. Michalom Krnáčom, advokátom, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, Žilina proti odporcovi R. G., naposledy bytom W., U. XXXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou pre toto konania Mgr. Zuzanou Slušnou-vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín, o zaplatenie 39,50 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi čiastku 40,50 € spolu s 9,25% úrokom z omeškania ročne z čiastky 39,50 od 29.04.2011 do zaplatenia a trovy konania za zaplatený súdny poplatok 16,50 € a trovy právneho zastúpenia 17,34 € k rukám JUDr. Michala Krnáča do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 24.05.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 39,50 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 39,50 € od 29.04. 2011 do zaplatenia a 1,-€ z titulu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky voči odporcovi a náhrady trov konania. Uviedol že, dňa XX.XX.XXXX pri kontrole na linke č. XXXXXX/XX v čase o XX:XX hod. sa odporca nepreukázal revízorovi platným cestovným lístkom, čím porušil povinnosť stanovenú ustanovením § 11 ods. 1 písm. d) zák. č.168/1996 Z.z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi ako dopravcovi sumu základného cestovného vo výške 0,50,-€ a sumu 39,-€ stanovenú prepravným poriadkom MHD W. a sadzobníkom postihov za porušenie tarifných a prepravných podmienok navrhovateľa, celkovo sumu 39,50 €. Odporca bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy upomienkou zo dňa 04.04.2011, ktorá sa vrátila navrhovateľovi s poznámkou "zásielka neprevzatá v odbernej lehote". Dlžnú sumu vymáhal navrhovateľ následne prostredníctvom predžalobnej upomienky, pričom sa zásielka sa vrátila s poznámkou "zásielka neprevzatá v odbernej lehote". Odporca bol povinný splniť dlh v nasledujúci deň po doručení, resp. vrátení upomienky navrhovateľa, t.j. 28.04.2011,
nakoľko odporca dlh nesplnil dostal sa dňom 29.04.2011 do omeškania. Navrhovateľovi s odoslaním upomienky odporcovi vznikli náklady v sume 1,-€, ktoré žiada o odporcu podľa § 121 ods. 3 O.s.p..
Vo veci bol dňa 31.05.2011 vydaný platobný rozkaz, ktorý pre nemožnosť jeho doručenia odporcovi bol uznesením tunajšieho súdu v plnom rozsahu zrušený. Keďže sa pobyt odporcu ani ďalším dokazovaním nepodarilo súdu zistiť, bol mu v zmysle § 29 ods. 2 O. s. p. ustanovený opatrovník.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav:
Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok Y. W. a.s. zo dňa 02.03.2011, var. symbol XXXX/XXXXXX vyplýva, že dňa 02.03.2011 o XX:XX hod. cestoval odporca linkou č. XXXXXX/XX v W. a na výzvu sa nepreukázal cestovným dokladom, čím porušil povinnosť stanovenú ustanovením § 11 ods. 1 písm. d) zák. č.168/1996 Z.z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi ako dopravcovi sumu základného cestovného vo výške 0,50 € a sumu 39,-€ stanovenú prepravným poriadkom J. W. a sadzobníkom postihov za porušenie tarifných a prepravných podmienok navrhovateľa, spolu 39,50 € za každú cestu bez platného cestovného lístka. Odporca bol vyzvaný na úhradu dlžných súm upomienkami na adresu uvedenú odporcom pri zistení porušenia jeho povinností zo dňa 02.03.2011, ktoré sa všetky vrátili navrhovateľovi s poznámkou "zásielka neprevzatá v odbernej lehote".
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas, pričom v zmysle § 772 Obč. zákonníka podrobnejšiu úpravu prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify.
Podľa § 11 ods.1 písm. d/ Zák. č 168/1996 o cestnej doprave v znení nesk. predpisov cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (§ 14 ods. 3), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu, ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu.
Podľa § 14 ods. 3 zák.č.168/1996 Z. z. úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom [§ 9 písm. b)] je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav; v mestskej autobusovej doprave ju do stonásobku základného cestovného bez príplatkov a zliav určí dopravca v prepravnom poriadku.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
V danom prípade mal súd jednoznačne za preukázané, že odporca cestoval MHD v W. dňa 02.03.2011 bez platného cestovného lístka. Vzhľadom k tomu, že odporca nezaplatil dlžnú sumu 39,50-€ ani po výzve navrhovateľa, súd ho k tejto povinnosti zaviazal. Odporca bol povinný plniť dlh veriteľovi prvého dňa potom, ako ho veriteľ o tom požiadal. Súd mal za to, že upomienky, doručované odporcovi na jeho poslednú známu adresu možno považovať za doručené dňom, keď sa tieto vrátili späť navrhovateľovi, aj keď sa adresát o nich nedozvedel. Dňom nasledujúcim po ich doručení teda od 29.04.2011 sa dostal odporca do omeškania s plnením dlhu a navrhovateľovi vzniklo právo požadovať popri plnení aj úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania súd stanovil podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a nar. vlády č. 87/1995 Z.z. v znení nesk. predpisov, pričom výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd priznal navrhovateľovi aj 1,-€ titulom preukázaných vynaložených nákladov na vymáhanie pohľadávky od odporcu.
Plne úspešnému navrhovateľovi vzniklo voči neúspešnému odporcovi v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov konania, ktoré sú tvorené zaplateným súdnym poplatkom za návrh vo výške 16,50 € a 20% z náhrady trov právneho zastúpenia, t.j. za tri úkony právnej služby po 16,60 € (prevzatie veci, podanie návrhu, účasť na pojednávaní), t.j. 3 x 16,60, 2 x 7,41 € a 1 x 7,63 € režijný paušál ( t.j. 20% zo sumy 72,25 €=14,45 €) a 20% DPH zo sumy 14,45 € (2,89-€) spolu 17,34-€ podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. a/, b/, c/, § 16 ods.3 a §18 ods.3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Súd znížil náhradu trov právneho zastúpenia na 20% z dôvodu, že v danej veci má súd za to, že prejednávaná vec má znaky stereotypnej právnej agendy, keď podania navrhovateľa na súd vo veciach nezaplateného cestovného majú prvky štandardných
až automatických postupov, kedy sa spravidla mení iba osoba povinnej osoby a výška zosplatnenej istiny. Ide o administratívnu agendu, ktorá nevyžaduje žiadne sofistikované právne riešenia. A práve stereotypná právna agenda v spojení s atribútmi bagateľných vecí je tým dôležitým ukazovateľom, ktorý oprávňuje k aplikácii uvedeného zmierňujúceho ustanovenia § 150 ods. 2 O.s.p.. Trovy bude odporca povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( dvojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.