Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/239/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Helenou Menichovou v právnej veci žalobca: S. O. - S., s miestom podnikania Y. XXX/XX, XXX XX W., IČO: XX XXXXXX, právne zastúpený Advokátska kancelária Maco, Opet&partners, so sídlom Čsl. armády 80/18, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, proti žalovanému: N. E., s miestom podnikania W. X. XXX, PSČ: XXX XX, IČO: XX XXXXXX, v konaní o zaplatenie 9.640,68 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9.640,68 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 14.520,18 Eur od 15.1.2008 do 23.1.2008, zo sumy 9.640,68 Eur od 24.1.2008 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.191,22 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 578,- Eur Slovenskej republike, na účet Okresného súdu Martin, č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, konštantný symbol XXXX, špecifický symbol: XXXXXXXXXX, do Š. R. U., do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Martin žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 9.640,68 Eur a úroku z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 14.520,18 Eur od 15.1.2008do 23.1.2008, zo sumy 9.640,68 Eur od 24.1.2008 do zaplatenia. Súčasne žiadal zaviazať žalovaného náhradou trov konania.

V odôvodnení žaloby uviedol, že na základe objednávky žalovaného dodal žalobca žalovanému dňa 31.12.2007 tovar. Následne vystavil faktúry č. 2007/18M, 2007/20M, 2007/21M so splatnosťou 14.1.2008. Žalovaný dodaný tovar osobne prevzal. Faktúru č. 2007/18M neuhradil v celosti a faktúry č. 2007/20M a 2007/21M uhradil čiastočne po dátume splatnosti, formou prevodného príkazu v zmysle priložených kópii výpisov z účtov. K žalobe pripojil prehľad faktúr a ich úhrad:

- fa. č. 2007/18M z 31.12.2007, splatná 14.1.2008, vyúčtovaná suma 6.969,23 Eur, neuhradená v celom rozsahu,

- fa. č. 2007/20M z 31.12.2007, splatná 14.1.2008, vyúčtovaná suma 5.876,25 Eur, uhradená suma 4.879,50 Eur dňa 23.1.2008, neuhradený zostatok 996,75 Eur,

- fa. č. 2007/21M z 31.12.2007, splatná 14.1.2008, vyúčtovaná suma 1.674,70 Eur, neuhradená v celom rozsahu.

Dlžná suma z uvedených faktúr predstavuje 9.640,68 Eur.

Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom sp. zn. zo dňa 22.11.2011 (č.l. 28).

Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor (č.l. 36), v ktorom uviedol, že bol v občasnom obchodnom vzťahu so žalobcom. Obchodné vzťahy sa skončili v roku 2009. V uvedenom období bol z veľkej miery dodávateľom žalovaný pre žalobcu. Pri prvých zákazkách začali problémy s platbami zo strany žalobcu, ktoré vyvrcholili pri veľkej zákazke pre rodinný dom v S. R. R., celková dlžná suma bola 21.000,- Eur, z čoho uhradil žalobca iba 6.600,- Eur ako zálohovú platbu v auguste 2006. Poukázal na problémy so zákazníkmi žalobcu, pre ktoré sa zákazka navýšila o ďalších 5.000,- Eur. Žalobca následne uhradil ďalších 3.000,- Eur. Žalovaný urgoval žalobcu, aby uhradil zvyšnú sumu s upozornením, že okná sú majetkom žalovaného a ak nebude zvyšná čiastka uhradená, pristúpi k odobratiu okien. Pán J., ktorý zastupoval žalobcu, žiadal, aby tak neurobil, žalobca navrhol, aby si vykompenzovali platby, bola to podmienka na ďalšiu spoluprácu, nakoľko žalobca oslovil žalovaného s ďalšími zákazníkmi. Žalovaný bol prekvapený, keď 16.12.2010 dostal mail od CASCH GLOBAL, aby uhradil 9.600,- Eur. Žalovaný reagoval tak, že nemá podlžnosti voči žalobcovi a CASCH GLOBAL ďalej nereagoval. O to viac bol prekvapený z platobného rozkazu. Žiadal o zrušenie platobného rozkazu, nakoľko nie je dlžný žiadnu čiastku žalobcovi, naopak. Uviedol, že v priebehu 10 dní pripojí dôkazy, nakoľko čaká na potvrdenie platby z roku 2006 zo Slovenskej sporiteľne, fotodokumentáciu rodinného domu z Lúčok spolu s prehlásením o montáži jej majiteľa, faktúry od zmluvnej účtovníčky z tohto obdobia (ktorá je momentálne na liečení), svedectvá montážnikov p. H. A. a p. T. F.. Zdôraznil, že obchodný aj osobný vzťah medzi účastníkmi skončil na pracovnej neprofesionalite a platbyschopnosti žalobcu.

Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu (č.l. 46) uviedol, že nesúhlasí s tvrdeniami žalovaného. Obchodné vzťahy žalovaného, mylne označené miestom „S.“, majú byť správne S. Q. T. a tieto boli medzi p. J. a žalovaným. Žalobca odporučil žalovaného p. J. na dodávku drevených okien, nakoľko žalobca sa nezaoberal týmto druhom okien. Poukázal na skutočnosť, že išlo o vzťah medzi žalovaným a p. J.. Žalobca v tomto vzťahu iba odporučil žalovaného ako dodávateľa drevených okien. Skutočnosť, či p. J. žalovanému uhradil žalovaným spomínané pohľadávky, nie je žalobcovi známa a sa ho netýkajú. Žalobca si uplatňuje nárok na zaplatenie neuhradených faktúr za dodávky plastových okien pre žalovaného na Výskumnom ústave rastlinnej výroby, ktorých montáž pre žalovaného vykonával p. Bačík.

Vo veci súd nariadil pojednávanie. Dňa 18.4.2012 súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu, ktorého neúčasť právny zástupca ospravedlnil, súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti, a v neprítomnosti žalovaného, ktorému bola zásielka s predvolaním na pojednávanie doručovaná na adresu aktuálnu podľa výpisu zo živnostenského registra, na ktorej žalovaný prevzal platobný rozkaz (č.l. 35), zásielka s predvolaním na pojednávanie pre žalovaného (č.l. 53) sa vrátila súdu s poznámkou „zásielku neprevzal v odbernej lehote“. Súd v súlade s považoval deň, kedy bola zásielka vrátená súdu, za deň doručenia (4.4.2012); boli naplnené predpoklady , aby súd pokračoval v konaní v neprítomnosti žalobcu a žalovaného.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, listinnými dôkazmi pripojenými do spisu a zistil tento skutkový stav:

Z obsahu žaloby a z vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní 18.4.2012 súd zistil, že žalobca pre žalovaného subdodávateľsky vykonal dodávku a montáž plastových okien na objekte Výskumný ústav rastlinnej výroby, s ktorým bol žalovaný v zmluvnom vzťahu. Cenu za dodávku a montáž okien vyúčtoval vo faktúrach č. 2007/18M (č.l. 19) vo výške 6.969,23 Eur, fo faktúre č. 2007/20M (č.l. 20) vo výške 5.876,25 Eur, z ktorej žalovaný uhradil čiastočne dňa 23.1.2008 sumu 4.879,50 Eur, neuhradená zostáva čiastka 996,75 Eur a vo faktúre č. 2007/21M (č.l. 21) vo výške 1.674,70 Eur, ktorá zostala celá neuhradená. Všetky faktúry sú so splatnosťou 14.1.2008. Vychádzajúc z obsahu odporu proti platobnému rozkazu (č.l. 36), tieto skutočnosti nerozporuje ani žalovaný. Súd sa stotožnil s vyjadrením právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní 18.4.2012, pokiaľ išlo o spomínanú

kompenzáciu v odpore proti platobnému rozkazu, že toto vyjadrenie je neurčité, rovnako neurčité je aj vyjadrenie v odpore proti platobnému rozkazu ohľadne zmluvného vzťahu, podľa ktorého mal žalovaný vystupovať ako dodávateľ voči žalobcovi a z ktorých mu mali vzniknúť pohľadávky voči žalobcovi. Žalovaný dôkazy, na ktoré odkázal v odpore proti platobnému rozkazu, nedoložil ani v lehote 10 dní, ako to uviedol v odpore proti platobnému rozkazu, ani ku dňu rozhodovania súdu.

Z výpisu z účtu žalobcu súd zistil, že dňa 23.1.2008 bola vykonaná úhradu, v tom čase platnej mene 147.000,- Sk, po prepočte . 4.879,50 Eur. Túto sumu žalobca zarátal na úhradu faktúry 2007/20M, splatnej 14.1.2008, v ktorej bola vyúčtovaná cena vo výške 5.876,25 Eur.

Podľa (ďalej len „“), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa (účinného do 15.1.2009), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba NBS uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

Podľa (prechodné ustanovenie účinné od 15.1.2009), ustanovenia účinné od 15.1.2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15.1.2009.

Súd mal v konaní preukázané, že medzi účastníkmi konania bola ústnou formou uzatvorená zmluva o dielo podľa . Predmetom zmluvy o dielo, ktorú uzatvoril žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ, bola montáž plastových okien, ktorá zahŕňala aj dodávku plastových okien. Pokiaľ išlo o preukázanie existencie zmluvy o dielo medzi účastníkmi a splnenie povinnosti žalobcu ako zhotoviteľa, súd vychádzal z obsahu žaloby a z vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní 18.4.2012, z predložených účtovných dokladov - faktúr, ktorými bola vyúčtovaná cena diela (č.l. 19 až 21) a listinného dôkazu - výpisu z účtu žalobcu, ktorým preukázal čiastočnú úhradu na fa č. 2007/20M vo výške 4.879,50 Eur, ktoré skutočnosti preukazujú existenciu zmluvného vzťahu a čiastočná úhrada 4.879,50 Eur dňa 23.1.2008 (v zmysle č.l. 22) je súčasne podľa uznaním zvyšku dlhu na cenu diela. Vychádzajúc z obsahu odporu proti platobnému rozkazu žalovaný neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, ktorými by spochybnil existenciu zmluvného vzťahu a splnenie povinnosti žalobcu, dodať a namontovať predmet zmluvy o dielo - plastové okná u zmluvného partnera žalovaného. Dôkazy, na ktoré sa v odpore proti platobnému rozkazu žalovaný odvolával a ktoré uviedol, že doloží v lehote 10 dní od doručenia platobného rozkazu, ku dňu rozhodovania súdu tieto nedoložil, neprodukoval žiadne relevantné dôkazy o tom, že nárok žalobcu nie je dôvodný. Okrem tvrdenia o nedôvodnosti žalobou uplatneného nároku bolo povinnosťou žalovaného svoje tvrdenia aj preukázať. Pokiaľ v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že v lehote 10 dní predloží tam uvedené dôkazy, tieto nielenže ku dňu pojednávania súdu nedoručil, v odpore ani neuviedol, na preukázanie akého konkrétneho skutkového tvrdenia má byť ten ktorý dôkaz vykonaný. Vychádzajúc z preukázania existencie zmluvného vzťahu

- zmluvy o dielo medzi účastníkmi konania a nesplnenia povinnosti žalovaného - zaplatiť cenu diela vyúčtovanú vo faktúre č. 2007/18M v celom rozsahu 6.969,23 Eur, vo faktúre č. 2007/20M v nesplatenej časti 996,75 Eur a vo faktúre č. 2007/21M v celom vyúčtovanom rozsahu 1.674,70 Eur, zaviazal súd žalovaného na splnenie jeho povinnosti v súlade s , podľa ktorého žalovaný ako objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za vykonanie diela. Žalovaný nezaplatil cenu diela v lehote splatnosti uvedenej na faktúre, ktorú splatnosť súd vyhodnotil v súlade s ako zmluvne dohodnutú splatnosť, dostal sa preto do omeškania podľa . Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške podľa , účinného do 15.1.2009,

v spojení s . Uplatnená sadzba úroku z omeškania neodporovala uvedenému zákonnému ustanoveniu.

O trovách konania súd rozhodol podľa . Žalovaného súd zaviazal náhradou trov konania titulom trov právneho zastúpenia podľa Vyhlášky MS SR č. 655/04 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, za 4 úkony právnej služby á 253,94 Eur: 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ písomné podanie na súd - žaloba, 3/ vyjadrenie k odporu, 4/ účasť na pojednávaní na OS MT dňa 18.4.2012, 4x režijný paušál, 2x á 7,41 Eur a 2x á 7,63, náhrada cestovného za cestu na pojednávanie 18.4.2012 z Nového Mesta nad Váhom do Martina a späť vo výške 69,12 Eur, náhrada za stratu času za cestu na pojednávanie 6x12,71 = 76,26, trovy právneho zastúpenia spolu 1.191,22 Eur. Súd nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej služby - výzva na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 23.3.2009 a k nemu režijný paušál 6,95 Eur, nakoľko tento úkon právnej služby nebol vykonaný v rámci súdneho konania, nejde preto o trovy konania.

Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie súdneho poplatku za návrh podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, podľa ktorého, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Žalovaný nie je oslobodený od platenia súdnych poplatkov, žalobca bol uznesením Okresného súdu Martin č. k. -27 z 22.11.2011 oslobodený od zaplatenia súdneho poplatku za návrh, uznesenie nadobudlo právoplatnosť 2.12.2011. Súdny poplatok je žalovaný povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Martin, č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, konštantný symbol XXXX, špecifický symbol: XXXXXXXXXX.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.