Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42Csp/16/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Kráľovou v právnej veci žalobcu: P. F. F., R..F.., F. F.Y. V. XX, XXX XX V. - E., C.: XX XXX XXX, proti žalovanej v rade 2/: Y. P., O..XX.XX.XXXX, Z. V. G.Á. XXX/X, XXX XX M. O. U., Š. D. F., o zaplatenie 4.936,28 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 360,- EUR z a s t a v u j e.

Žalovaná v rade 2/ j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.273,41 EUR spolu s úrokom za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 302,87 EUR, s úrokom za úver vo výške 6,69 % ročne po vyhlásení mimoriadnej splatnosti od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 1.046,72 EUR, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne po vyhlásení mimoriadnej splatnosti od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 833,66 EUR, s úrokom za úver vo výške 6,69 % ročne zo sumy 4.273,41 EUR od 11.10.2023 do zaplatenia, najviac vo výške 5.673,76 EUR a s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.273,41 EUR od 11.10.2023 do zaplatenia spoločne a nerozdielne s P. X., O..XX.XX.XXXX, V. M. XXXX/XX, XXX XX Ž., ktorému bola povinnosť uložená platobným rozkazom Okresného súdu V. V., sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX zo dňa 06.12.2022, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á voči žalovanej v rade 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou Okresnému súdu V. V. dňa 29.09.2022 a postúpenou Okresnému súdu Žilina dňa 05.04.2023 sa žalobca domáhal vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by žalovaným v rade 1/ (P. X., O..XX.XX.XXXX, V. M. XXXX/XX, XXX XX Ž.) a 2/ bola uložená povinnosť zaplatiť sumu 4.936,28 EUR (istina 4.633,41 EUR, nezaplatené úroky za úver ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 302,87 EUR, z nezaplatených 6,69 % úrokov za úver zo sumy 4.633,41 EUR od 20.05.2020 do zaplatenia, najviac do 15.12.2043, z nezaplatených 5 % úrokov z omeškania zo sumy 4.633,41 EUR od 20.05.2020 do zaplatenia, ako aj trovy konania. Doplneným podaním (č.l. 38) žalobca uviedol, že podľa amortizačnej tabuľky mali žalovaní v rade 1/ a 2/ do predpokladaného dátumu splatenia celého úveru, t.j. k 15.12.2043 zaplatiť na riadnych úrokoch sumu vo výške 7.708,16 EUR. Žalovaní v rade 1/ a 2/ od poskytnutia úveru uhradil na riadnych úrokoch za úver sumu vo výške 2.740,33 EUR, ostali tak nezaplatené vo výške 4.967,83 EUR, z toho suma vo výške 302,87 EUR bola uplatnená v podanom návrhu ako nezaplatené úroky za úver do vyhlásenia splatnosti - ostáva tak suma nezaplatených úrokov za úver v štádiu medziúveru, ktorá nebola uplatnená v podanom návrhu na vydanie platobného rozkazu od 20.05.2020 vo výške 4.664,96 EUR. V prípade, ak by bol úver riadne splácaný, dňa 31.03.2033 by nastalo pridelenie cieľovej sumy a medziúver by sa zúčtoval s kontom sporenia a zmenil sa na stavebný úver so splatnosťou do 15.12.2043. Žalovaní by boli tak povinní ďalej zaplatiť úroky za úver v štádiu stavebného úveru v celkovej výške 1.008,08 EUR. Celková suma nezaplatených úrokov za úver (štádium medziúveru a stavebného úveru), ktoré by žalovaní ešte zaplatili v prípade, ak by úver platili

riadne a včas, a nebola uplatnená v podanom návrhu na vydanie platobného rozkazu tak predstavuje sumu vo výške 5 673,76 EUR (nezaplatené úroky za úver v štádiu medziúveru vo výške 4.664,96 EUR + nezaplatené úroky v štádiu stavebného úveru vo výške 1.008,80 EUR). Žalobca upravil návrh a žiadal zaplatiť istinu vo výške 4.936,28 EUR, 6,69 % ročne úrok za úver zo sumy 4.633,41 EUR od 20.05.2020 do zaplatenia, najviac vo výške 5 673,76 EUR a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.633,41 EUR od 20.05.2020 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX bola so žalovanými v rade 1/ a 2/, uzatvorená Zmluva o medziúvere č. XXXXXXX 3 06 a stavebnom

- spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX X XX zo dňa 23.11.2011, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovanému a spoludlžníkovi medziúver vo výške 5.400,- EUR. Žalovaní sa zaviazali splácať do pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení 6,69 % p.a. úroky z medziúveru pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 30,11 EUR na konto sporenia. Splátky sú splatné k 15. Dňu mesiaca. Suma poskytnutého medziúveru bola základom pre výpočet úrokov medziúveru. Žalovaní sa zároveň zaviazali vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady minimálne vo výške 8,64 EUR. Žalobca po pripísaní vkladu na konto sporenia tento v plnej výške preúčtoval na konto medziúveru a po zaplatení úroku za medziúver prevyšujúcu sumu preúčtoval naspäť na konto stavebného sporenia, pričom sa táto prevyšujúca suma započítala ako vklad na stavebné sporenie. Uvedené preúčtovanie sa vykonávalo v súlade so zásadou poradia uspokojovania v súlade s čl. II. zmluvy o úvere. Od decembra 2014 žalobca upravil systém tak, aby sa na konto medziúveru preúčtovala len časť, ktorá mu prináleží, teda splátka za úroky z medziúveru. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 02.03.2020 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok, pričom ich zároveň upozornil, že v prípade, ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 19.05.2020 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom a listom zo dňa 10.08.2022 vyzval žalovaných na plnenie, no žalovaní dlžnú sumu neuhradili. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru žalobca zúčtoval nasporenú sumu vo výške 766,59 EUR so sumou poskytnutého medziúveru vo výške 5.400,- EUR (poskytnuté úverové prostriedky, čo predstavuje po započítaní sumu 4.633,41 EUR istina). Dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru 19.05.2020 predstavuje sumu vo výške 4.936,28 EUR, pričom pozostáva z istiny vo výške 4.633,41 EUR, nezaplatených 6,69 % p.a. úrokov za úver do 19.05.2020 spolu vo výške 302,87 EUR. Žalobca ďalej uviedol, že v žalobe neuplatňuje sumu nezaplatených poplatkov celkovo vo výške 255,- EUR. Uvedené poplatky boli súčasťou vyčíslenia dlžnej sumy ku dňu 19.05.2020 v Oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 19.05.2020. (5 191,28 EUR - 255,00 EUR = 4 936,28 EUR, t. j. dlžná suma k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti podľa výpisu z účtu medziúveru). Požadovaním predčasného splatenia úveru, úverová zmluva nezaniká, žalobca v zmysle čl. VII. bod 6. úverovej zmluvy úročí istinu dohodnutým 6,69 % p. a. úrokom za úver a v zmysle čl. VI. bod 2. zároveň celý zostatok dlhu, vyčíslený ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti, 5,00 % p. a. úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti (t. j. od 20.05.2020). Žalobca si uplatnil sumu vo výške 4 936,28 EUR spolu s príslušenstvom (úrok za úver, úrok z omeškania): istina vo výške 4 633,41 EUR, úroky za úver do splatnosti vo výške 302,87 EUR, 6,69 % úrok za úver zo sumy 4.633,41 EUR od 20.05.2020 do zaplatenia, najviac do 15.12.2043, 5,00 % p. a. úrok z omeškania zo sumy 4.936,28 EUR od 20.05.2020 do zaplatenia a trovy konania.

3. V upomínacom konaní bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX zo dňa 06.12.2022, ktorým bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené (č.l. 40 spisu). Platobný rozkaz vo vzťahu k žalovanému v rade 1/ nadobudol právoplatnosť dňa 12.01.2023 (č.l. 61 spisu). Keďže platobný rozkaz nebol doručený žalovanej v rade 2/ do vlastných rúk, následne vec bola postúpená na príslušný okresný súd a žalobca podal voči žalovanej v rade 2/návrh na pokračovanie v konaní.

4. Podaním doručeným súdu dňa 31.10.2023 z dôvodu, že zo strany žalovaného boli vykonané ďalšie vklady v celkovej výške 360,- EUR, a to: 10.05.2023 vklad 60,- EUR, 12.06.2023 vklad 60,- EUR, 10.07.2023 vklad 60,- EUR, 11.08.2023 vklad 60,- EUR, 08.09.2023 vklad 60,- EUR a 10.10.2023 vklad 60,- EUR. Uvedené úhrady boli započítané prioritne na istinu. V nadväznosti na uvedené, žalobca zobral žalobu v časti úhrad vykonaných žalovaným vo výške 360,- EUR späť. Po zohľadnení úhrad predstavuje žalovaná pohľadávka celkovú výšku 6.456,66 EUR, ktorá pozostáva z istiny vo výške 4.273,41 EUR (pôvodná istina ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 4.633,41 EUR - prijaté úhrady 360,00

EUR), úrok za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 302,87 EUR, 6,69 % p.a. úrok za úver po vyhlásení mimoriadnej splatnosti od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 1.046,72 EUR, 5,00 % p. a. úrok z omeškania po vyhlásení mimoriadnej splatnosti od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 833,66 EUR, 6,69 % p.a. úrok za úver zo sumy 4.273,41 EUR od 11.10.2023 do zaplatenia, najviac vo výške 5.673,76 EUR a 5,00 % p. a. úrok z omeškania zo sumy 4 273,41 EUR od 11.10.2023 do zaplatenia.

5. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na deň 03.11.2023, ktoré súd vykonal v neprítomnosti strán sporu, kedy žalobca ospravedlnil svoju neúčasť, zotrval na svojich doterajších vyjadreniach. Žalovanej v rade 2/ bolo predvolanie na pojednávanie doručené náhradným spôsobom v súlade s ust. dňa 16.10.2023. Súd vykonal dokazovanie na základe predložených listinných dôkazov a písomných vyjadrení žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Dňa 23.11.2011 žalobca ako veriteľ a dlžník P. X. a spoludlžník - žalovaná v rade 2/ uzatvorili dňa 23.11.2011 Zmluvu o medziúvere č. XXXXXXX X XX a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX X XX, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovaným medziúver vo výške 5.400,- EUR. Žalovaní sa zaviazali splácať do pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení 6,69 % p.a. úroky z medziúveru pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 30,11 EUR na konto sporenia. Splatnosť splátok úrokov z medziúveru 15. deň v mesiaci ako splatnosť splátok stavebného úveru a konečná splatnosť medziúveru stavebného úveru do 31.12.2043.

7. Listom zo dňa 02.03.2020 (č.l. 12 a 14 spisu) žalobca vyzval žalovaných v rade 1/ a 2/ na doplatenie omeškaných splátok, pričom žalovaných zároveň upozornil, že v prípade, ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Výzvu žalovaný v rade 1/ neprevzal v odbernej lehote a zásielka sa vrátila 14.04.2020 a žalovaná v rade 2/ výzvu prevzala dňa 04.03.2020.

8. Listom zo dňa 19.05.2020 (č.l. 15 a 17 spisu) žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom, a to ku dňu 19.05.2020 a na základe toho žiadal vrátiť celú dlžnú sumu vrátane príslušenstva, ktorá k 19.05.2020 predstavuje 5.191,28 EUR. Zásielku, teda oznámenie o vyhlásení splatnosti, žalovaný v rade 1/ neprevzal v odbernej lehote a zásielka sa vrátila 12.06.2020 a žalovaná v rade 2/taktiež zásielku neprevzala v odbernej lehote a zásielka sa vrátila 25.05.2020.

9. Listom zo dňa 10.08.2022 (č.l. 20 a 21 spisu) žalobca predžalobnou výzvou vyzval na zaplatenie dlhu zo zmluvy o medziúvere č. XXXXXXX X XX a oznámil, že dlh voči žalovaným v rade 1/ a 2/ predstavuje sumu 6.458,96 EUR, teda istina s príslušenstvom ku dňu 10.08.2022. Zásielku žalovaný v rade 1/ prevzal dňa 16.08.2022 a žalovaná v rade 2/ zásielku v odbernej lehote neprevzala, zásielka sa vrátila 02.09.2022.

10. Z výpisu z účtu zosplatneného medziúveru dlžná suma ku dňu vyhlásenia predstavuje celková dlžná suma 4.936,28 EUR, istina - základ pre výpočet riadnych úrokov 4.633,41 EUR, nezaplatené úroky do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru v sume 302,87 EUR.

11. Žalovaná v rade 2/, ktorej bola žaloba spolu s prílohami a procesným poučeniami doručená do vlastných rúk dňa 30.08.2023 (č.l. 105 spisu) sa v súdom stanovenej lehote písomne nevyjadrila ani nepoužila prostriedky procesnej obrany.

12. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

13. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatváral dodávateľ so spotrebiteľom.

14. Podľa ustanovenie o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. O zvyšné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých

účastníkom je spotrebiteľ sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

15. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorej sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

16. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky, pre nesplnenie ktorej splátky, len ako to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.

17. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Podľa nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanými v rade 1/ a 2/ bola dňa 23.11.2011 uzatvorená Zmluva o medziúvere č. XXXXXXX X XX a stavebnom - spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXX X XX, a to v súlade s ust. a zároveň ide o zmluvu spotrebiteľskú v zmysle a nasl. , nakoľko žalobca pri uzatváraní predmetnej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, keďže z jeho výpisu z obchodného registra vyplýva, že predmetom jeho činnosti okrem iného je aj poskytovanie úveru stavebným sporiteľom. Žalovaní v rade 1/ a 2/ zmluvu uzatvárala ako spotrebitelia, keďže sa jedná o fyzické osoby, ktoré pri uzatváraní predmetnej zmluvy nekonali v rámci svojho podnikania alebo povolania. To, že v danom prípade ide o spotrebiteľskú zmluvu je nesporné, v konečnom dôsledku tomu zodpovedá aj definícia spotrebiteľskej zmluvy, za ktorú sa považuje každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ak ju uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

20. V konaní nebolo sporné, že žalobca poskytol žalovaným úver vo výške 5.400.- EUR a žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 02.03.2020 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok, a zároveň ich upozornil, že v prípade, ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru a listom zo dňa 19.05.2020, nakoľko omeškané splátky žalovanými neboli doplatené, vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Žalobca túto možnosť využil po tom, čo v zmysle upozornil listom zo dňa 02.03.2020 žalovaných v rade 1/ a 2/, že v prípade, ak omeškané splátky nebudú doplatené, bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Tieto tvrdenia žalobcu neboli medzi stranami sporné.

21. V prípade spotrebiteľskej zmluvy ustanovenie umožňuje uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že veriteľ môže požadovať splnenie celého dlhu pre nesplnenie niektorej zo splátok za podmienok, že uplynuli tri mesiace od omeškania so zaplatením príslušnej splátky a že upozornil spotrebiteľa (dlžníka) v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Znamená to, že pokiaľ neuplynú oba časové úseky - tri mesiace od omeškania danej splátky a 15 a viac dní od upozornenia - veriteľ nemôže požadovať splnenie celého dlhu, Prvý krát je možné toto právo uplatniť až po splnení týchto podmienok.

22. Žalobca preukázal platné uzatvorenie zmluvy o úvere, ktorá spĺňa všetky obligatórne náležitosti aj podľa zákona o spotrebiteľských úveroch a v zmysle ktorej poskytol žalovaným ako dlžníkovi a spoludlžníkovi úver vo výške 5.400,- EUR a bolo nesporné, že žalovaná suma vo výške 6.456,66 EUR pozostáva z istiny 4.273,41 EUR, t.j. istina vo výške 4.633,41 EUR znížená o vklady vo výške 360,- EUR, nezaplatených úrokov za úver ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 302,87

EUR, nezaplatených 6,69 % úrokov za úver od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 1.046,72 EUR a nezaplatených 5 % úrokov z omeškania od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 833,66 EUR. Tiež nebolo sporné, že žalovaní mali do predpokladaného dátumu splatenia celého úveru, t.j. k 31.12.2043 zaplatiť na riadnych úrokoch sumu vo výške 5.673,76 EUR a žalovaný od poskytnutia úveru uhradil na riadnych úrokoch za úver sumu vo výške 766,59 EUR. Vzhľadom na čiastočné úhrady žalovanými po podaní žaloby v celkovej výške 360,- EUR (a to: 10.05.2023 vklad 60,- EUR, 12.06.2023 vklad 60,- EUR, 10.07.2023 vklad 60,- EUR, 11.08.2023 vklad 60,- EUR, 08.09.2023 vklad 60,- EUR a 10.10.2023 vklad 60,- EUR) zobral žalobca žalobu v časti istiny 360,- EUR späť. Súd s poukazom na dispozičné oprávnenie žalobcu, konanie v tejto časti v súlade s ust. zastavil. Súd preto žalobe v časti istiny a vyčíslených úrokov ako skutkovo a právne dôvodnej vyhovel.

23. Žalobca si zároveň uplatnil úrok z omeškania. Žalovaný tým, že nesplnil svoj záväzok zaplatiť úver po vyhlásení mimoriadnej splatnosti, dostal sa nasledujúcim dňom do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu a žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania. Výška úroku z omeškania bola uplatnená v súlade s nariadenia vlády č. , preto súd žalobe aj v časti uplatneného úroku z omeškania vyhovel.

24. S poukazom na vyššie uvedené súd zaviazal žalovanú v rade 2/ zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.273,41 EUR spolu s úrokom za úver do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 302,87 EUR, s úrokom za úver vo výške 6,69 % ročne po vyhlásení mimoriadnej splatnosti od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 1.046,72 EUR, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne po vyhlásení mimoriadnej splatnosti od 20.05.2020 do 10.10.2023 vo výške 833,66 EUR, s úrokom za úver vo výške 6,69 % ročne zo sumy 4.273,41 EUR od 11.10.2023 do zaplatenia, najviac vo výške 5.673,76 EUR a s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.273,41 EUR od 11.10.2023 do zaplatenia spoločne a nerozdielne s P. X., O..XX.XX.XXXX, V. M. XXXX/XX, XXX XX Ž., ktorému bola povinnosť uložená platobným rozkazom Okresného súdu V. V., sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX zo dňa 06.12.2022 tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia.

25. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

27. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania s poukazom na plný úspech žalobcu vo veci tak, že žalobcovi priznal proti žalovanej v rade 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

28. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Podľa ustanovenia odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podľa ustanovenia podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podľa ustanovenia odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.