Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10Cb-1-2012.pdf
PDF · 82.27 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/1/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Marián Tengely, v právnej veci žalobcu Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31335004, kontaktná adresa: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., JUDr. Eva Rusnáková, Bajkalská 30, P.O.BOX 48, 829 48 Bratislava, proti žalovaným: 1.) N. L., G.. X.X.XXXX, K. O., I. XX, 2.) A. L., G.. XX.XX.XXXX, K. O., I. XX, 3.) Q. L., G.. XX.X.XXXX, K. P. K.Q. XXX, 4. ) T.. Y. L., G.. X.X.XXXX, K. P. K. XXX, o zaplatenie 16.228,89 € istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Z a v ä z u j e žalovaných v 1., 2. a 3. rade spoločne a nerozdielne uhradiť žalobcovi 16.228,89 € s 11,99 % úrokom z omeškania zo sumy 15.813,32 € od 01.03.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 973,50 € súdneho poplatku, všetko v mesačných splátkach po 200,00 € počnúc od mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom rozsudok nadobudne právoplatnosť vždy do konca toho ktorého mesiaca pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením ktorejkoľvek splátky.
Z a s t a v u j e konanie voči žalovanému v 4. rade.
odôvodnenie:
Žalobca sa pôvodne podanou žalobou domáhal zaplatenia pohľadávky na stavebnom sporení vo výške 16.228,89 € spolu s úrokmi z omeškania, na základe zmluvy o mimoriadnom stavebnom medziúvere a stavebnom úvere č. 2629774301 zo dňa 13.06.2005 od žalovaných v 1. - 4. rade.
Počas konania žalovaný v 4. rade zomrel, žalobca zobral žalobu proti nemu späť a preto súd konanie proti žalovanému v 4. rade zastavil podľa ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Žalovaní 1., 2. a 3. rade pred súdom uznali nárok žalobcu čo do základu a výšky, preto súd rozhodol rozsudkom na základe uznania nároku.
Podľa ustanovenia § 153a ods. 1 Zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa ustanovenia § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ustanovenia § 497 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ustanovenia § 502 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka:
(1) Od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
(2) Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa ustanovenia § 502 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka:
(1) Záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
(2) Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
(3) Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
Podľa ustanovenia § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa ustanovenia § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa ustanovenia § 304 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka:
(1) Ručením možno zabezpečiť len platný záväzok dlžníka alebo jeho časť. Vzniku ručenia však nebráni, ak záväzok dlžníka je neplatný len pre nedostatok spôsobilosti dlžníka brať na seba záväzky, o ktorom ručiteľ v čase svojho vyhlásenia o ručení vedel.
(2) Ručením možno zabezpečiť aj záväzok, ktorý vznikne v budúcnosti alebo ktorého vznik závisí od splnenia podmienky.
Podľa ustanovenia § 305 Obchodného zákonníka, je veriteľ povinný bez zbytočného odkladu oznámiť ručiteľovi na požiadanie výšku svojej zabezpečenej pohľadávky.
Podľa ustanovenia § 306 ods. 1, 2, 3 Obchodného zákonníka:
(1) Veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
(2) Ručiteľ môže voči veriteľovi uplatniť všetky námietky, na ktorých uplatnenie je oprávnený dlžník, a použiť na započítanie pohľadávky dlžníka voči veriteľovi, ak na započítanie by bol oprávnený dlžník, keby veriteľ vymáhal svoju pohľadávku voči nemu. Ručiteľ môže použiť na započítanie aj svoje pohľadávky voči veriteľovi.
(3) Ak ručiteľ uplatní voči veriteľovi neúspešné námietky, ktoré mu oznámil dlžník, je dlžník povinný nahradiť ručiteľovi náklady, ktoré mu tým vznikli.
Podľa ustanovenia § 311 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka:
(1) Ručenie zaniká zánikom záväzku, ktorý ručenie zabezpečuje.
(2) Ručenie však nezaniká, ak záväzok zanikol pre nemožnosť plnenia dlžníka a záväzok je splniteľný ručiteľom alebo pre zánik právnickej osoby, ktorá je dlžníkom.
Žalovaní požiadali o možnosť zaplatiť žalované sumy v splátkach, keďže im momentálna finančná situácia nedovoľuje splniť dlh naraz. Žalovaný v 1. rade je zamestnaný a jeho mesačný príjem predstavuje 550,00 €, ale manželka - žalovaná v 2. rade je nezamestnaná a bez príjmu a majú spolu dve maloleté deti. Žalovaná v 3. rade je starobnou dôchodkyňou so zdravotnými problémami, pričom jej starobný dôchodok je vo výške 466,90 € mesačne a spláca svoje úvery.
Podľa ustanovenia § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
S ohľadom na uvedené skutočnosti súd priznal žalovaným možnosť splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach vo výške 200,00 € mesačne.
Výrok o priznaných úrokoch z omeškania sa opiera o ustanovenie § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, pričom sa jedná o zmluvne dohodnuté úroky.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Súd úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 973,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie žalobca v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu len proti výroku o priznaných splátkach. Voči ostatnej časti výroku rozsudku odvolanie nie je prípustné podľa § 202 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O.s.p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.