Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/253/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, samosudcom Mgr. Milošom Kolekom, v právne veci žalobcu: P. K., S..D.., G., E. D. XXX/Xa, Č. O., W.: XXX XX XXX, G. X. S., D..O..M.., J., E. XX, G. Ž.: C. V., L.. X. X. XXXX, J. G., C.. L. XXXX/X, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom E. C., G. M. D. G., o zaplatenie 37,12 Eur, takto

rozhodol:

žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 37,12 Eur s 8,25 %-ným úrokom ročne zo sumy 37,12 Eur od 27. 10. 2009 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,

žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 48,02 Eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 28. 10. 2011 domáhal sa žalobca, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 37,12 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 %-a ročne od 27. 10. 2009 do zaplatenia. V žalobe uviedol, že žalobca odvodzuje svoju aktívnu legitimáciu zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 27. 5. 2010 uzavretej medzi žalobcom ako postupníkom, a Dopravným podnikom hlavného mesta Prahy, akciová spoločnosť ako postupcom. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému postupcom oznámené listom. Postupca je prevádzkovateľ verejnej hromadnej prepravy osôb. Žalovaný dňa 26. 10. 2009 cestoval linkou 135, čím uzavrel s postupcom zmluvu o preprave osôb. V danom prípade sa jednalo o zmluvu o preprave uzavretú na území Českej republiky, plnenie zo strany postupcu sa uskutočnilo výhradne na území Českej republiky, z čoho žalobca odvodzuje že najužšiu väzbu má právny vzťah na právo Českej republiky. Žalovaný porušil svoje povinnosti cestujúceho vyplývajúce zo zákona o prepravnom poriadku keď neuhradil stanovené cestovné. O tejto skutočnosti bol na mieste spísaný zápis o vykonanej prepravnej kontrole. Žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť postupcovi v súlade so zákonom o dráhach, prepravným poriadkom a prepravnými podmienkami sumu 37,12 Eur (968,- Kč) ktorá sa v súlade s právnymi predpismi a prepravnými podmienkami skladá z položiek cestné a prirážka. Žalobca sa pokúšal o riešenie sporu zmierom. Vyzval žalovaného aby uhradil dlžné cestovné s prirážkou. Oboznámil žalovaného o postúpení pohľadávky listom. Žalovaný však ani na základe listu oznámenie o postúpení pohľadávky neuhradil dlžnú sumu a to ani len čiastočne.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

Súd vykonal dokazovanie zápisom o prepravnej kontrole, zmluvou o postúpení pohľadávok s jej prílohami a zistil tento skutkový stav:

Žalovaný bol dňa 26. 10. 2009 kontrolovaný v dopravnom prostriedku Dopravného podniku hlavného mesta Prahy, akciová spoločnosť. Pri kontrole sa nepreukázal platným cestovným dokladom a bol s ním spísaný zápis o prepravnej kontrole. Žalovaný nezaplatil cestovné ani prirážku na mieste samom, pričom s textu zápisu o prepravnej kontrole vyplýva poučenie o tom, že žalovaný je povinný v súlade so zákonom číslo 111/94 Zb., resp. 266/94 Zb. prepravným poriadkom a zmluvnými prepravnými podmienkami zaplatiť prirážku poprípade cestovné v stanovenej výške. Žalovaný svojim podpisom potvrdil prevzatie tohto dokladu.

Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 27. 5. 2010 Dopravný podnik hlavného mesta Prahy, akciová spoločnosť, postúpil svoju pohľadávku proti žalovanému žalobcovi.

V konaní neboli predložené dôkazy o tvrdení, že žalovanému bolo oznámené, resp. preukázané postúpenie pohľadávky. Takáto povinnosť však vyplýva z článku 6 zmluvy o postúpení pohľadávok, podľa ktorej žalobca sa zaväzuje menom postupcu oznámiť jednotlivým dlžníkom postúpenie pohľadávok.

Žalovaný svoj dlh voči žalobcovi do dňa rozhodovania súdu nesplnil.

Podľa nariadenia Európskeho parlamentu a rady EES číslo 593/2008 rozhodným právom v danej veci je právo Českej republiky na území ktorej sa realizovalo plnenie charakteristické pre zmluvu (preprava žalovaného). Podľa práva ČR a prepravných podmienok:

Podľa § 3 ods. 3 Prepravného poriadku, prepravná zmluva je tiež uzavretá, ak umožní dopravca cestujúcemu nastúpenie do vozidla bez cestného lístka a cestovné cestujúci zaplatí bezodkladne po nástupe do vozidla.

Podľa § 7 ods. 6 Prepravného poriadku, ak si cestujúci nezakúpi cestovní lístok... a je prepravovaný bez platného cestovného lístka, považuje sa za cestujúceho, ktorý sa z príčin na svojej strane nepreukázal platným cestovným dokladov.

Podľa § 37 ods. 4 písm. d) Zákona o dráhach, ... poverená osoba je oprávnená... uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukázal platným cestovným dokladom, zaplatenie cestovného a prirážky k cestovnému alebo vyžadovať od cestujúceho osobné údaje potrebné k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému, pokiaľ cestujúci nezaplatí na mieste...

Podľa § 37 ods. 6 Zákona o dráhach, výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach. Výška prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1.000,- Kč. Prirážka za porušenie podmienok stanovených prepravným poriadkom predstavuje najviac 1.000,- Kč.

V konaní bolo preukázané, že žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o preprave osôb, na základe ktorej mu vznikla povinnosť zaplatiť cestovné. Žalovaný sa pri kontrole vykonanom v dopravnom prostriedku nepreukázal platným cestovným lístkom, a preto podľa ustanovení prepravného poriadku je povinný zaplatiť cestovné a prirážku. Výška cestovného a prirážky je spolu 968,- (37,12 Eur).

Keďže v konaní bolo preukázané, že žalovaný sa pri kontrole v prostriedku Dopravného podniku hlavného mesta Prahy nevedel preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a prirážku spolu vo výške 37,12 Eur. Táto pohľadávka žalobcu nadobudla splatnosť dňom kontroly, teda 26. 10. 2009 (z prevzatého dokladu o prepravnej kontrole vyplýva povinnosť zaplatiť cestovné a prirážku), a teda od 27. 10. 2009 sa žalovaný dostal do omeškania a je povinný platiť aj úrok z omeškania. Výška úroku z omeškania vyplýva z nariadenia vlády č. 163/2005 Sb.

O trovách konania rozhodol súd podľa v konaní bol úspešný žalobca, má preto právo na náhradu trov konania. Žalobcovi vznikli trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci po 16,60 Eur (prevzatie zastúpenia a podanie žaloby na súd) a 2 x 7,41 Eur režijný paušál. Spolu trovy právneho zastúpenia činia 48,02 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§

205a ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže

podať návrh na vykonanie exekúcie podľa

osobitného zákona.