Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/24/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Nových Zámkoch, pred samosudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci žalobcu: LETMANN, s.r.o., so sídlom MDŽ 24, Šurany, IČO: 36 838 357, zastúpený: P.. F. O., T., Q. Q.: K. XX, Z. I., IČO: 42 119 464, proti žalovanej: A. B., Z.. XX.XX.XXXX, B. Z. XX, Z. I., o zaplatenie 1.820,- Eur istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.820,- Eur spolu s

9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 08.01.2011 až do zaplatenia, všetko spolu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 109,50 Eura a titulom trov právneho zastúpenia sumu 266,44 Eura, k rukám právneho zástupcu žalobcu, všetko spolu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.01.2012 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 1.820,- Eur s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že žalobca so žalovanou uzavrel dňa XX.XX.XXXX dohodu o pracovnej činnosti a dohodu o hmotnej zodpovednosti, na základe ktorej mala žalovaná vykonávať dohodnutú pracovnú úlohu a to zamestnankyňu, vykonávajúcu pomocné práce pri zabezpečovaní obchodu, vešanie štítkov, podávanie tovaru, remitenda tlačovín.

Žalobca vykonal v dňoch 26.11.2010, 13.12.2010 a 01.07.2011 vo svojej prevádzke ako konateľ, „. Z. Ž. Q. A., fyzickú inventúru, ktorou boli zistené záporné rozdiely medzi skutočným stavom a účtovným stavom zásob, v hodnotách 309,20 Eura, 596,69 Eura a 915,- Eur.

Schodok na zverených hodnotách, ktoré je zamestnanec povinný vyúčtovať boli zistené v prítomnosti žalovanej, ktorá výšku jednotlivých záporných rozdielov uznala svojim podpisom na listine „záznam o vykonaní fyzickej inventúry V. K. E., Q..J..H.., Ž. Q. A. a na základe tejto skutočnosti sa žalobca dohodol so žalovanou, že svoj dlh bude splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 150,- Eur. Žalovaná dobrovoľne neplatila splátky aj napriek výzve osobnej aj telefonickej zo strany žalobcu.

Žalobca si zároveň uplatnil aj úrok z omeškania, podľa ust. § 517 ods. 2 Obč. zák. od 08.01.2011 až do zaplatenia, nakoľko žalovaná uznala splácanie dlhu písomne dňa 07.01.2011.

Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, hoci návrh obdržala, ako aj predvolanie na súd, a ani na pojednávanie konané dňa 18.04.2012 sa nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila, ani žiadnym spôsobom nežiadala o odročenie pojednávaniam, preto súd pojednával v jej neprítomnosti, podľa . Z úradného záznamu do spisu doloženého mal súd preukázané, že sa žalovaná dostavila po vyhlásení rozsudku vo veci samej, svoje meškanie ospravedlnila z dôvodu, že jej meškal vlak, ale súd jej vysvetlil, že vo veci bolo rozhodnuté a rozsudok bol vyhlásený, a preto nie je možné ju už vypočuť, bola však poučená o možnosti podať odvolanie vo veci samej.

Súd vykonal dokazovania prednesom právneho zástupcu žalobcu, výsluchom konateľa žalobcu, a oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a to: dohodou o pracovnej činnosti, dohodou o hmotnej zodpovednosti, záznamami o vykonaní fyzických inventúr zo dňa 07.01.2011, 13.12.2010 a 26.1.2010 spolu aj s uznaním dlhu žalovanou a zistil tento skutkový a právny stav:

Z prednesu právneho zástupcu žalobcu mal súd preukázané, že sa pridržiaval v plnom rozsahu podanej žaloby s poukazom na skutkový stav, opísaný v žalobe a po právnej stránke považoval žalobu za dôvodnú, keďže po vykonaní fyzických inventúr konateľom žalobcu boli zistené schodky, ktorých výšku uznala žalovaná, čo je preukázané na každom zázname z fyzickej inventúry a súhlasila s tým, že schodok, ktorý spôsobila, je ochotná uhradiť v pravidelných mesačných splátkach po 150,- Eur. V prípade úspechu si uplatnil náhradu trov konania.

Výpoveďou konateľa žalobu bolo jednoznačne preukázané, že zamestnával žalovanú, na základe dohody o pracovnej činnosti a bola s ňou uzatvorená aj dohoda o hmotnej zodpovednosti, lebo prichádzala do styku s finančnými prostriedkami, predávala tovar a žalobca viac krát námatkovo sa dostavil do K. Z. Ž. Q. V. A. a zistil, že žalovaná si brala výrobky z Trafiky, ktoré konzumovala, pokiaľ to boli potraviny alebo mala otvorené krabice z cigariet, na čo ju žalobca upozorňoval, že je potrebné, aby mala účet, doklad o zaplatení z pokladne, že si to kúpila a žalovaná sa vždy vyhovorila, že na konci smeny to dá do poriadku. Žalovaná sa striedala s druhou zamestnankyňou, ktorá tam pracovala už 2 roky, ale s tou nemal žalobca nikdy problémy ohľadom schodku na zverených hodnotách. Vzhľadom k tomu vykonal žalobca fyzické inventúry tak, ako to opísal v návrhu a zistil schodky celkove vo výške žalovanej sumy a na každom zázname o vykonaní fyzickej inventúry žalovaná uznala vznik schodku a zaviazala sa ho zaplatiť splátkami po 150,- Eur mesačne. Ani jednu splátku dobrovoľne žalovaná nezaplatila.

Podľa ustanovenia , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa ustanovenia , ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa ust. § 186 ods. 1 Zák. práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje.

Podľa ust. § 191 ods. 3 Zák. práce, ak zamestnanec uzná záväzok nahradiť škodu v určenej sume a ak s ním zamestnávateľ dohodne spôsob náhrady, je zamestnávateľ povinný uzatvoriť dohodu písomne, inak je dohoda neplatná. Osobitná písomná dohoda nie je potrebná, ak škoda už bola uhradená.

Na základe vykonaného dokazovania a podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení mal súd za to, že žalobca bol zamestnávateľom žalovanej, na základe dohody o pracovnej činnosti, kde mal dohodnuté všetky podstatné náležitosti, ktoré takáto dohoda má obsahovať, a tiež aj dohodu o hmotnej zodpovednosti, vzhľadom na to, že žalovaná vykonávala v podstate predavačku v K. Z. Ž. Q. V. A., predávala tovar rôzneho druhu. Obidve tieto dohody žalovaná podpísala. Zo záznamov o vykonaných fyzických inventúrach zo dňa 26.11.2010, 13.12.2010 a 07.01.2011 bolo jednoznačne žalobcom preukázané, že vykonal v mieste pracoviska žalovanej fyzickú inventúru za prítomnosti aj žalovanej a aj iných zamestnancov a bol zistený schodok vo výškach 309,20 Eura, 596,69 Eura a 915,- Eur a na každom zázname v spodnej časti osobne rukou písané žalovanou, žalovaná uznala vzniknutý schodok na zverených hodnotách a zaviazala sa ho splácať mesačne po 150,- Eur k 20- temu dňu každého mesiaca, k rukám konateľa žalobcu. Týmito listinnými dôkazmi mal súd jednoznačne preukázané, že žalovaná spôsobila schodok na zverených hodnotách, mala riadne uzatvorenú so žalobcom dohodu o hmotnej zodpovednosti, že uznala vzniknutý schodok, pri každej inventúre a že sa ho zaviazala mesačne splácať. Toto uznanie záväzku však porušila, pretože nezaplatila dobrovoľne žiadnu splátku so vzniknutých fyzických inventúr, a teda sa dostala do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, a preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 08.01.2011 v súlade s ust. . Z týchto všetkých dôkazov mal súd za to, že je žalobe potrebné vyhovieť, žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, nič na svoju obranu neuviedla, nepredložila, včas obdržala predvolanie na pojednávanie, mala si zariadiť svoje záležitosti a veci tak, aby sa vedela dostaviť, jej účasť po vyhlásení rozsudku vo veci samej, nie je možné akceptovať, a ani dodatočne ju vypočuť. Jej adresa bydliska, kde si prevzala poštu sú Nové Zámky, a prečo práve v deň pojednávania cestovala vlakom, odkiaľ a prečo je pre súd právne irelevantné a neospravedlňuje ju táto skutočnosť, že jej vlak meškal. Okrem toho žiadne dôkazy na svoju obranu do spisu nepredložila a nepreukázala.

Z tých dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia , a priznal ich žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, ktoré trovy konania vo výške 375, Eura, pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 109,50 Eura, podľa položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov Zák. č. 71/92 Zb. v znení neskorších platných noviel a z trov právneho zastúpenia v celkovej sume 266,44 Eura podľa vyhlášky MS SR č. v znení platných zmien a doplnkov, ktoré pozostávajú z 3 úkonov právnej pomoci á 81,33 Eura (príprava a prevzatie právneho zastúpenia, predžalobná výzva, účasť na pojednávaní dňa 18.04.2012), náhrada režijného paušálu 2 x 7,41 Eura a 1 x 7,63 Eura, ktoré trovy konania je žalovaná povinná spolu so žalovanou sumou a s úrokom z omeškania zaplatiť podľa ustanovenia na účet právneho zástupcu žalobcu, ktorý má vedený v V., T..Q.. X. Z. I., Č. Ú.: XXXXXXXXX/XXXX, V.: J.É. Č. Ž., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 2 vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.