Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/7/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu Bytové družstvo D., J. XXXX, XXX XX D., W., právne zast. JUDr. Jánom Holotom, advokátom, Komenského 2791/35, 069 01 Snina, proti žalovaným 1) I.L. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/X, XXX XX D., 2) S. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/X, XXX XX D., právne zast. JUDr. Petrom Nízkym, advokátom, Námestie slobody 2, 066 01 Humenné, o zaplatenie 1.375,19 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 125,19 eur spolu s poplatkom z omeškania o výške 0,5 promile zo sumy 450,55 eur za každý deň omeškania od 1.1.2011 do 31.1.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 565,43 eur za každý deň omeškania od 1.2.2011 do 28.2.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 680,31 eur za každý deň omeškania od 1.3.2011 do 31.3.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 795,19 eur za každý deň omeškania od 1.4.2011 do 30.4.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 910,07 eur za každý deň omeškania od 1.5.2011 do 31.5.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 1.023,59 eur za každý deň omeškania od 1.6.2011 do 30.6.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 1.138,47 eur za každý deň omeškania od 1.7.2011 do 31.7.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 1.253,35 eur za každý deň omeškania od 1.8.2011 do 31.8.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile zo sumy 1.368,23 eur za každý deň omeškania od 1.9.2011 do zaplatenia.

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 1.250,- eur vrátane príslušenstva z a s t a v u j e.

V r a c i a žalobcovi súdny poplatok v sume 59,37 eur, ktorého vrátenie vykoná do 15 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného uznesenia Daňový úrad Prešov.

Žalovaní sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi trovy konania ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 157,16 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu, a to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa 03.10.2011 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade na zaplatenie sumy 1.375,19 eur s príslušenstvom z dôvodu nezaplatenia príspevku do fondu opráv a údržby a úhrad za plnenie poskytované s užívaním bytu.

Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu sp.zn. -11 zo dňa 14.10.2011, proti ktorému podala žalovaná v 2. rade odpor. Súd tak vo veci nariadil pojednávanie s dokazovaním.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaných a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä rozhodnutím o pridelením družstevného bytu, upomienkou, výzvou na zaplatenie, prehľadom úhrad, čiastočným späťvzatím žaloby a zistil nasledovný skutkový stav.

Na základe rozhodnutia o pridelení družstevného bytu zo dňa 06.03.1990 bol žalovanej v 2. rade pridelený družstevný 2-izbový byt na T. ulici XXXX/X v D.. Podľa Stanov Bytového družstva, D. sa žalovaní zaviazali platiť úhrady za užívanie bytu a za poskytované služby spojené s nájmom bytu, ktoré pozostávali z ročnej splátky dlhodobého investičného úveru, z príspevku do fondu na financovanie údržby, opráv a investícií, z príspevku na ústrednú správu družstva a SZBD, príspevku na správu a prevádzku domu, z poistného, z podielu nákladov na poskytované služby ( ústredné kúrenie, voda, elektrický prúd, kominársky poplatok, odvoz smetí ), príspevok na úhradu prípadného schodku družstva a z pomernej časti ostatných nákladov na správu. Žalovaní však porušili Stanovy ako aj ustanovenia , nakoľko neplatili platby a úhrady za poskytované plnenia a služby spojené s nájmom bytu. Na porušenie svojich povinností boli žalovaní opakovane vyzývaní. Žalovaní však na upomienky žiadnym spôsobom nereagovali a dlžnú pohľadávku nezaplatili, preto sa žalobca domáha zaplatenia dlžnej sumy prostredníctvom žaloby podanej na súd.

Žalovaný v 1. rade na pojednávaní uviedol, že v predmetnom byte od rozvodu, ktorý bol v roku 2008 nebýva. Po rozvode medzi sebou účastníci neuzavreli žiadnu dohodu o vyporiadaní bezpodielové spoluvlastníctva manželov, rovnako ako medzi nimi došlo ani k žiadnej dohode ohľadne predmetného bytu. Po rozvode ostala v byte bývať spoločne s deťmi žalovaná v 2. rade, on sa presťahoval do X. Y. k svojím, už nebohým rodičom, kde býva aj doposiaľ. Nakoľko v predmetnom byte od rozvodu nebýva, neužíva ho, má za to, že jemu voči žalobcovi žiaden dlh na úhradách nevznikol a teda nemá čo platiť žalobcovi. Všetky nezaplatené úhrady si mal žalobca vymáhať od žalovanej v 2. rade, ktorá v predmetnom byte ostala bývať.

Žalovaná v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že po rozvode so žalovaným v 1. rade ostala bývať v predmetnom byte spoločne s deťmi. Je si vedomá svojho dlhu na úhradách. So žalobcom by sa chcela dohodnúť mimosúdne, nakoľko príbuzný jej prisľúbil požičanie určitej čiastky peňazí práve na vyplatenie predmetného dlhu.

Pred prvým pojednávaním vo veci samej, podaním doručeným súdu dňa 18.04.2012 zobral žalobca žalobu v časti istiny vo výške 1.250 eur späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť. Na zaplatení príslušenstva pohľadávky, ktorý tvorí tzvyšok istiny v sume 125,19 eur a poplatok z omeškania trval aj naďalej.

Podľa , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa ustanovenia ; nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Preto súd v časti o zaplatenie sumy 1.250 eur v súlade s ust. , , zastavil.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil, že podaná žaloba je dôvodná.

Podľa ustanovenia úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.

Podľa v znení noviel, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní uhrádzať finančné prostriedky do fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrady za plnenia. Spoločenstvo zodpovedá za záväzky vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ktoré vznikli pri výkone správy, až do výšky splatených úhrad za plnenia alebo do výšky zostatku fondu prevádzky, údržby a opráv v príslušnom dome. Zodpovednosť za úhradu záväzkov voči dodávateľom služieb a tovaru, ktoré obstaráva spoločenstvo v rámci zmluvy o spoločenstve, nesie vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome, iba ak nie sú kryté úhradami za plnenia alebo úhradami preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv spoločenstvu.

Podľa § 10 ods. 1 citovaného zákona, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade10) vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy.

Podľa § 10 ods. 4 citovaného zákona, spoločenstvo a správca vedie prostriedky vo fonde prevádzky, údržby a opráv oddelene od prostriedkov zhromaždených od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome na úhrady za plnenia, pričom sa musí zachovať účel použitia týchto prostriedkov. Ak spoločenstvo tvorí viac domov, zriaďuje sa fond prevádzky, údržby a opráv osobitne pre každý dom.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a v čas nesplní, je v omeškaní.

Podľa ustanovenia ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Podľa ustanovenia nariadenia vlády č. poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

V danom prípade, mal súd za preukázané, že žalovaní neplnili svoje povinnosti vyplývajúce zo Stanov Bytového družstva D. a neplatili platby a úhrady za poskytované plnenia. Pred začiatkom prvého pojednávania vo veci samej, však žalovaní dlžnú sumu v časti istiny vo výške 1.250 eur žalobcovi zaplatili. Preto súd v tejto časti, t.j. v časti o zaplatenie sumy 1.250 eur zastavil v súlade s , V prevyšujúcej časti, t.j. o zaplatenie sumy 125, eur a poplatku z omeškania bola žaloba dôvodná, nakoľko žalovaní sa dostali do omeškania s platením jednotlivých úhrad a platieb, nakoľko ich neplatili riadne a včas. Súd preto v tejto časti žalobe vyhovel a žalovaných zaviazal na zaplatenie poplatku z omeškania.

O trovách súd rozhodol podľa ; podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V danom prípade bol v konaní v celom rozsahu úspešný žalobca, ktorý si náhradu trov konania uplatnil. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia právneho zástupcu žalobcu vo výške 157,16 eur za 2 úkony právnej pomoci po 71,17 eur, 1) prevzatie a príprava zastúpenia, 2) podanie na súd a za dva režijné paušály po 7,41 eur podľa vyhlášky MS SR č.

Podľa zák. č. 71/92 Zb. , ak sa zaplatil vyšší poplatok, ako sa mal zaplatiť, preplatok sa vráti, ak prevyšuje sumu 1,65 eura.

Podľa zák. č. 71/92 Zb. , poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa zák. č. 71/92 Zb. , okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Keďže k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním, súd v súlade s ust. , o súdnych poplatkoch rozhodol o vrátení preplatku súdneho poplatku prevyšujúceho istinu nároku po zohľadnení čiastočného späťvzatia návrhu, ktorý súd v súlade s ust. o súdnych poplatkoch vracia žalobcovi krátený o sumu 6,63 eur, teda v sume 59,37 eur, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Vrátenie časti poplatku žalobcovi výške 59,37 eur vykoná v zmysle miestne príslušný Daňový úrad Prešov do 15 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p ).

Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona;31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.