Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3CoP-25-2012.pdf
PDF · 67.49 KB
Case nature
Subarea
3CoP/25/2012
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľky U. J., nar. X.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX P., proti odporcovi H. J., nar. XX.X.XXXX, bytom F. X, XXX XX F. v konaní o určenie výživného pre manželku, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa zo 7.12.2011 č.k. 5C 52/2011 - 41, takto jednohlasne
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok vo výroku, ktorým súd v prevyšujúcej časti konanie zastavil.
Náhradu trov odvolacieho konania odporcovi nepriznáva.
odôvodnenie:
Okresný súd Stará Ľubovňa ( ďalej len prvostupňový súd ) napadnutým rozsudkom zaviazal odporcu platiť navrhovateľke výživné 70 Eur mesačne vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred od 28.4.2011. Dlžné výživné za obdobie od 28.4.2011 do 31.12.2011 vo výške 567 Eur, zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke v dvoch splátkach. Prvú splátku vo výške 284 Eur odporca je povinný zaplatiť do 15.1.2012 a druhú splátku vo výške 283 Eur do 15.2.2012 spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok pri nezaplatení jedinej splátky. V prevyšujúcej časti súd konanie zastavil a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Rozhodol tak o návrhu navrhovateľky, ktorým sa domáhala, aby súd uložil odporcovi povinnosť prispievať na jej výživu v sumou 300 Eur mesačne. Na zistený skutkový stav súd prvého stupňa právne aplikoval ustanovenie § 71 ods. 1, § 75 ods. 1 Zákona o rodine a ustanovenie § 96 ods. 1-3 O.s.p. a po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh je dôvodný a je potrebné určiť rozsah manželskej vyživovacej povinnosti zo strany odporcu. Účastníci konania uzavreli manželstvo XX.X.XXXX, pričom ich manželstvo naďalej trvá. Navrhovateľka je nezamestnaná, poberá dávku v hmotnej núdzi 118, 30 Eur a je vedená ako uchádzačka o zamestnanie. Býva v obci F. pri matke, ktorej prispieva na náklady na spoločnú domácnosť sumou 60 Eur mesačne. Nemá žiadne vyživovacie povinnosti. Odporca býva s matkou, cez víkendy býva u svojej družky v R. V.. Pracuje v P. ako fyzická osoba - podnikateľ a jeho mesačný zárobok činí 1.400 Eur, do zamestnania chodí na turnusy ( 6 týždňov je zamestnaný, následne 3 až 4 týždne je doma). V zahraničí odporca platí ubytovanie vo výške 200 Eur mesačne, náklady na stravu za jeden turnus predstavuje cca 500 Eur. Keďže príjmové a výdavkové pomery účastníkov nie sú na porovnateľnej úrovni, súd zaviazal odporcu prispievať na výživu navrhovateľky sumou 70 Eur mesačne počnúc dňom 28.4.2011, t.j. od podania návrhu na začatie konania. Keďže v prevyšujúcej časti navrhovateľka zobrala návrh späť, súd v tejto časti konanie zastavil.
Proti tomuto rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľka. Uviedla, že z daňového priznania odporcu za rok 2010 nepochybne vyplýva, že odporca za rok 2010 a podľa vedomosti navrhovateľky aj v roku 2011 dosiahol príjmy vo výške 32.144,30 Eur, čo je v priemere
mesačný príjem cca 2.678 Eur. Navrhovateľka spochybňuje výšku tvrdených výdavkov odporcom. Uznáva, že odporca má pri práci v zahraničí výdavky spojené s ubytovaním, avšak výdavky na stravu nemá vo výške 500 Eur, ale maximálne 300 Eur. Na pohonné hmoty na jednu cestu má výdavky maximálne 60 Eur, pretože do zahraničia cestuje s ďalšími spoluzamestnancami jedným autom, pričom sa všetci striedajú, aby ich cesta vyšla čo najlacnejšie. Zdôraznila, že pred súdom prvého stupňa nevzala ani len čiastočne svoj návrh späť. Súd prvého stupňa nesprávne pochopil jej výpoveď a do zápisnice neuviedol jej vyjadrenie tak, ako ho interpretovala. Navrhla napadnuté rozhodnutie zmeniť a zaviazať odporcu prispievať na výživu navrhovateľky vo výške 300 Eur mesačne a nahradiť navrhovateľke trovy konania.
Odporca sa k podanému odvolaniu navrhovateľky písomne nevyjadril.
Odvolací súd v zmysle zásad upravených v § 212 O.s.p. prejednal odvolanie bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľky nie je opodstatnené. Z obsahu odvolania vyplýva, že odvolaním je napadnutý výrok, ktorým súd konanie v prevyšujúcej časti zastavil.
Späťvzatie návrhu na začatie konania je dispozitívnym procesným úkonom navrhovateľa, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva prejav navrhovateľa , že na prejednaní svojho návrhu celkom, prípadne v presne vymedzenej časti nemá záujem a že je uzrozumený s tým, že o jeho návrhu nebude v tomto rozsahu súdom meritórne rozhodnuté.
Navrhovateľka v predmetnom konaní ako dominus litis realizovala svoje postavenie v občianskom súdnom konaní predovšetkým tým, že podala návrh na začatie konania o určenie manželského výživného vo výške 300 Eur mesačne. Navrhovateľka na pojednávaní nariadenom na deň 7.12.2011 do zápisnice uviedla, že navrhuje, aby súd rozhodol o manželskom výživnom vo výške 70 Eur mesačne s tým, aby výživné odporca platil do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred k jej rukám a dlžné výživné aby zaplatil v dvoch splátkach, so splatnosťou prvej splátky 284 Eur do 31.1.2012 a splatnosť druhej splátky vo výške 283 Eur do 28.2.2012, resp. prvá splátka do 15.1.2012 a ďalšia splátka do 15.2.2012, a to spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok pri nezaplatení jedinej splátky. V prevyšujúcej časti navrhovateľka vzala návrh späť a v tejto časti navrhla konanie zastaviť (zápisnica o pojednávaní č.l. 37 - 38 spisu ).
Z obsahu spisu nevyplýva, aby navrhovateľka na pojednávaní ( 7.12.2011 ) namietala obsah zápisnice. Dôsledkom účinného späťvzatia návrhu nad sumu 70 Eur mesačne titulom manželského výživného je zastavenie konania. Keďže navrhovateľka vzala návrh späť, nemôže späťvzatie odvolať. Odvolací súd nezistil, aby súd prvého stupňa nesprávne hodnotil prejav navrhovateľky, písomne zaznamenaný v zápisnici o pojednávaní zo dňa 7.12.2011.
Odvolací súd preto v súlade s § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku, ktorým súd v prevyšujúcej časti konanie zastavil.
O trovách odvolacieho konania súd rozhodol postupom podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľka nebola v odvolacom konaní úspešná a odporca ako úspešný účastník konania si neuplatnil náhradu trov odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné