Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

47C/31/2023

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v spore navrhovateľky: A. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. X, XXX XX J., proti žalovanému: F. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.10.2023 domáhala, aby súd zakázal žalovanému priblížiť sa k navrhovateľke na vzdialenosť minimálne 10 metrov, nakoľko navrhovateľka má reálnu obavu, že jej môže akýmkoľvek spôsobom ublížiť a týmto spôsobom by chcela predchádzať jeho útokom. Svoj návrh odôvodnila tým, že žalovaný je brat jej manžela, ktorý bol dňa 04.10.2023 prepustený po odpykaní trestu z ÚVTOS Dubnica nad Váhom. Navrhovateľka uviedla, že má dôvodnú obavu, že môže prísť k napadnutiu telesnej integrity jej osoby a mala obavu o jej zdravie aj vzhľadom na to, že žalovaný je osobou s nevypočítateľným správaním. Svoju dôvodnú obavu videla v tom, že žalovaný bol prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, v ktorom bol aj na základe podania trestného oznámenia jej manžela z dôvodu nebezpečného vyhrážania spáchaného po požití návykovej látky. Navrhovateľka uviedla, že žalovaný je problémový už dlhú dobu, od malička bol umiestňovaný v nápravno-výchovných zariadeniach pre mladistvých nakoľko jeho správanie nebolo zvládateľné a následne bol umiestňovaný v ústavoch na výkon trestu odňatia slobody. Presnejšie informácie ohľadne odsúdení žalovaného navrhovateľka uviesť nevedela. Navrhovateľka uviedla, že žalovaný väčšinu svojho života strávil v nápravno-výchovných zariadeniach a aj z uvedených dôvodov mala dôvodnú obavu, či jej po prepustení na slobodu nebude chcieť oplatiť to, že bol aj na základe trestného konania, v ktorom figuruje spolu s manželom odsúdený na trest odňatia slobody. Žalovaný bol trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok sp. zn. zo dňa 16.01.2012 odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov pre prečin opilstva podľa ust. , nakoľko po požití psychotropných látok v množstve, ktoré u neho spôsobilo stratu ovládacích a rozpoznávacích schopností na adrese trvalého pobytu navrhovateľky opakovane a intenzívne vyčkával a prenasledoval navrhovateľku a jej manžela, kedy sa im verbálne vyhrážal, že ich zabije, v dôsledku čoho nevychádzali von z bytu a toho času u nich musel prespávať aj vtedajší priateľ ich dcéry. Konanie žalovaného vyvrcholilo dňa 13.07.2011 v čase, kedy búchal na dvere ich bytu, následne zvonku bytového domu s nožom v ruke ohrozoval priateľa ich dcéry stojaceho v okne ich bytu. Vyhrážal sa priateľovi ich dcéry, že ho zapichne ako prašivého psa a aj navrhovateľke, že ju zabije a aj jej rodinu. Po tomto incidente podali na neho trestného oznámenie. Navrhovateľka ďalej uviedla, že žalovaný je spoločensky nebezpečný, čo chcela preukázať tým, že po incidente v jej byte, ktorý je opísaný vyššie, bol žalovaný zadržaný kukláčmi, nakoľko nepostačovalo, aby ho zadržala policajná hliadka, keďže jeho správanie bolo nebezpečné a nepredvídateľné. Po tom, ako bol žalovaný umiestnený v nápravno-

výchovnom zariadení, adresoval im viacero listov, kde uvádzal, že za to, že to riešili cez políciu a za to, že ho zavreli, im to vráti, resp. že sa im pomstí. Navrhovateľka ďalej uviedla, že vzhľadom na odstup času už tieto listy nemá uchované. Následne po uplynutí nejakej doby už tieto listy nechodili, resp. o nich nemá vedomosť. Navrhovateľka ďalej uviedla, že žalovaný má dlhodobý problém s užívaním omamných a psychotropných látok a nevie ovládať svoje správanie ani v čase, keď tieto látky nepožíva. Nakoľko mala navrhovateľka v dôsledku prepustenia žalovaného na slobodu obavu z napadnutia jej osoby žalovaným, podala predmetný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.

2. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

3. Podľa neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

4. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

6. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20221201> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

7. Podľa k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20221201>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20221201>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Podľa , ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá

právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

12. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia je bezodkladná úprava pomerov strán, ktoré sú narušené resp. riešenie obavy, že exekúcia bude ohrozená. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez bezodkladnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany sporu, ktorá podáva návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ohrozené, prípadne, žeby bola ohrozená exekúcia. Pri nariadení neodkladného opatrenia súd vychádza z naliehavosti a nutnej potreby bezodkladnej úpravy pomerov, ktorá je osvedčená iba vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov strany sporu, voči ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, v dôsledku ktorých sa strana, ktorá návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podáva, môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jej strane. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenej strane sporu a zabrániť zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Splnenie predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení navrhovateľa, ale tieto je potrebné aspoň osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že je potrebné nadobudnúť dôvodné presvedčenie o ich pravdivosti, keď pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia pred požiadavkou úplnosti skutkových zistení.

13. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania na základe skutočností osvedčených z predložených listín, čo súvisí so zjednodušeným a skráteným procesom rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v zákonom vymedzenej lehote. Riadne dokazovanie podľa ust. a nasl. sa nevykonáva a súd môže neodkladné opatrenie nariadiť len v tom prípade, ak sú splnené základné podmienky podľa ust. .

14. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strany, pričom musí starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia musí prihliadať nielen na ochranu oprávnených záujmov toho, kto o nariadenie neodkladného opatrenia žiada, ale na druhej strane tiež musí prihliadnuť na ochranu toho, proti komu má navrhované neodkladné opatrenie smerovať.

15. Súd sa v prvom rade zaoberal otázkou, či nie je možné dosiahnuť navrhovateľkou sledovaný účel zabezpečovacím opatrením, pričom dospel k záveru, že nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v danom prípade neprichádza do úvahy, nakoľko navrhovateľka žiadala, aby súd nariadil žalovanému zákaz priblíženia k jej osobe.

16. Po oboznámení sa s okolnosťami daného prípadu dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Potreba nariadenia neodkladného opatrenia musí byť akútna a navrhovateľ neodkladného opatrenia musí osvedčiť aktuálnu potrebu jeho nariadenia zákonnými dôvodmi, inak takémuto návrhu nemožno vyhovieť. V danom konkrétnom prípade po preskúmaní návrhu navrhovateľky a predložených listinných dôkazov súd nezistil, že by existovala potreba bezodkladne upraviť pomery. Navrhovateľka síce v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádzala, že po prepustení žalovaného z ústavu na výkon trestu odňatia slobody má obavu, že ju žalovaný napadne, avšak dôvodnosť svojej obavy odôvodnila skutočnosťami, ktoré sa stali v roku 2011. Obava navrhovateľky o jej telesnú integritu bola odôvodnená správaním žalovaného, ktorý po tom, ako bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok sp. zn. zo dňa 16.01.2012 na trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov im z ústavu na výkon trestu odňatia slobody adresoval listy, v ktorých sa im vyhrážal, že sa pomstí, pričom uvedenú skutočnosť súdu navrhovateľka nevedela preukázať. Sama navrhovateľka tiež uviedla, že žalovaný listy postupom času prestal posielať. Vzhľadom na čas vydania trestného rozkazu Okresného súdu Pezinok sp. zn. dňa 16.01.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť toho istého dňa, žalovaný bol z výkonu trestu odňatia slobody za dotknutý skutok prepustený dávno predtým, ako navrhovateľka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom navrhovateľka v tomto návrhu ani len netvrdila, žeby zo strany žalovaného prišlo k snahe o kontakt s ňou alebo s jej rodinou. Len subjektívna obava navrhovateľky podložená skutočnosťami, ktoré sa odohrali pred viac ako 10 rokmi predtým, ako došlo k podaniu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, bez osvedčenia toho, že žalovaný sa

v súčasnosti reálne dopúšťa konania, ktoré by vzbudzovalo obavu u navrhovateľky nepostačujú na nariadenie neodkladného opatrenia.

17. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, nakoľko z tvrdení navrhovateľky v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ani z predložených listinných dôkazov neboli preukázané skutočnosti osvedčujúce naliehavosť a nutnosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu navrhovaným spôsobom, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.

18. Záverom súd upriamuje pozornosť navrhovateľky na tú skutočnosť, že ak by po rozhodnutí o zamietnutí jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prišlo k zmene skutkových okolností, toto rozhodnutie súdu netvorí prekážku rozhodnutej veci, a teda je možné návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podať opätovne.

19. V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by v súlade s ust. mal byť nárok na náhradu trov konania priznaný žalovanému, nakoľko súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, a tak úspešný v konaní bol žalovaný v plnom rozsahu. Nakoľko ale žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd postupujúc s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a na rozumné usporiadanie procesných vzťahov rozhodol tak, že žalovanému nárok na náhradu trov konania o nariadení neodkladného opatrenia nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.