Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6Rob-61-2011.pdf
PDF · 79.4 KB
Case nature
Subarea
6Rob/61/2011
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti žalovanému T. X., O.. XX.X.XXXX, P. XXX, XXX XX P., K. Ú.R. X. Ú. M. K. O. D. D. F. B., X. XX, XXX XX P., C.: XX XXX XXX, K. L.. R. U., R., O.. F. X, XXX XX F., v konaní o zaplatenie 5 112,29 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Trebišov č. k. 6Rob/61/2011 - 24, IČS 7911216446 zo dňa 22.12.2011.
II. Konanie z a s t a v u j e .
III. V r a c i a žalobcovi EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, súdny poplatok v sume 299,87 Eur (slovom dvestodeväťdesiatdeväť eur osemdesiatsedem eurocentov) prostredníctvom Daňového úradu Bratislava V, Ševčenkova 32, 851 01 Bratislava V, po právoplatnosti tohto uznesenia, a to v lehote 15 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia daňovému úradu súdom.
IV. Žalobca j e p o v i n n ý v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia nahradiť vedľajšiemu účastníkovi konania, Zruženiu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, na účet jeho právneho zástupcu, trovy konania vo výške 226,27 Eur, ako trovy právneho zastúpenia.
V. Žalobca a žalovaná n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom zo dňa 2.11.2011, doručeným súdu dňa 21.11.2011, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 5 112,29 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. Zároveň zaplatil súdny poplatok z návrhu na vydanie platobného rozkazu vo výške 306,50 Eur kolkovými známkami.
Okresný súd Trebišov dňa 22.12.2011 vydal platobný rozkaz pod č. k. 6Rob/61/2011 - 24, IČS 7911216446.
Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 20.12.2011, zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť podľa ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhol konanie zastaviť a požiadal o vrátenie súdneho poplatku.
Podaním zo dňa 12.1.2012, doručeným súdu dňa 16.1.2012, Zruženie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpené JUDr. Ambróz Motyka, advokátom, Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, oznámilo súdu vstup do konania ako vedľajší účastník na strane žalovanej podľa ustanovenia § 93 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa ustanovenia § 174 ods. 5 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku, ak navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť po vydaní platobného rozkazu a v lehote podľa § 172 ods. 1, platobný rozkaz zruší a konanie zastaví súd, ktorý ho vydal.
Nakoľko žalobca vzal návrh v celom rozsahu späť v lehote podľa § 172 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, zrušil predmetný platobný rozkaz a konanie zastavil, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 prvá veta, ods. 4 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1 citovaného ustanovenia, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške 299,87 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava V, Ševčenkova 32, 851 01 Bratislava V, po právoplatnosti tohto uznesenia, a to v lehote 15 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia daňovému úradu súdom.
Podľa ustanovenia § 93 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa ustanovenia § 93 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.
Podľa ustanovenia § 93 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka konania, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
Podľa ustanovenia § 137 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa ustanovenia § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný hradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd výzvou zo dňa 21.2.2012 vyzval právneho zástupcu žalobcu, aby v lehote 5 dní od doručenia výzvy oznámil súdu dôvod späťvzatia návrhu. Výzva bola právnym zástupcom žalobcu prevzatá dňa 24.2.2012. Do rozhodnutia súdu o zastavení konania právny zástupca žalobcu neoznámil súdu dôvody späťvzatia návrhu.
Právny zástupca vedľajšieho účastníka konania na základe oznámenia súdu zo dňa 22.2.2012 v nadväznosti na späťvzatie návrhu právnym zástupcom žalobcu si uplatnil podaním zo dňa 29.2.2012 trovy konania, ako trovy právneho zastúpenia za jeden právny úkon, t. j. príprava a prevzatie zastúpenia.
Podľa ustanovenia § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty nad 663,88 eur do 6 638,78 eur je 41,49 eur + 9,66 eur za každých aj začatých 331,94 eur prevyšujúcich sumu 663,88 eur. Hodnota veci, t. j. tarifná hodnota v tomto konaní je 5 112,29 eur, preto za jeden právny úkon v zmysle citovaného ustanovenia vyhlášky patrí právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka konania odmena v sume 188,93 eur.
Podľa ustanovenia § 14 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka konania za tieto úkony právnej služby, a to 1 x podľa písm. a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom. Z uvedené vyplýva, že právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka konania patrí odmena podľa § 14 ods. 1 vyhlášky za jeden právny úkon v sume 188,93 eur.
Podľa ustanovenia § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné
sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Pre rok 2012 je jedna stotina výpočtového základu v sume 7,63 eur, preto právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka konania patrí paušálna odmena za jeden právny úkon v sume 7,63 eur.
Podľa ustanovenia § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, ak je advokát platiteľom danie z priadnej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu. Nakoľko právny zástupca vedľajšieho účastníka konania je platiteľom dane z pridanej hodnoty, patrí mu daň z pridanej hodnoty vo výške 20 % z odmeny a paušálnej náhrady. Právny zástupca vedľajšieho účastníka konania si uplatnil 20 % DPH z odmeny a paušálnej odmeny, teda zo sumy 188,56 Eur, t. j. vo výške 37,71 Eur.
Súd preskúmal oprávnenosť uplatnených trov právneho zastúpenia právnym zástupcom vedľajšieho účastníka konania a zistil, že boli uplatnené v súlade s § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, preto mu priznal trovy právneho zastúpenia za jeden právne úkony ako si ich uplatnil v celkovej sume 226,27 Eur (180,93 + 7,63 = 188,56 eur + 37,71 eur, t.j. 20 % DPH zo sumy 188,56 eur = 226,27 eur).
O náhrade trov konania vedľajšieho účastníka konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 2 druhá veta Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko konanie bolo zastavené na základe späťvzatia návrhu právnym zástupcom žalobcu bez udania dôvodu,
O trovách konania žalobcu a žalovanej súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho
súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Občianskeho súdneho
poriadku).