Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_50C-174-2011.pdf
PDF · 70.48 KB
Case nature
Area
Subarea
50C/174/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol samosudkyňou JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci navrhovateľa: GALANT, n.o., so sídlom Znievska 26, Bratislava, IČO: 37 924 931, zastúpeného spoločnosťou ADVOKÁTI s.r.o., Klariská 7, Bratislava, IČO: 36 715 638, proti odporkyni: D. Č., N.. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, A., zastúpená opatrovníčkou C. V., pracovníčkou Okresného súdu Bratislava II, o zaplatenie 115 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 115 eur spolu s 2,5% úrokom z omeškania ročne od 21.9.2010 do zaplatenia, náhradu trov konania vo výške 16,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 88,66 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa spoločnosti ADVOKÁTI s.r.o. so sídlom Klariská 7 Bratislava, vedený v Tatra banka, a.s., č.ú.: XXX XXX XXXX/XXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.11.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi 115 eur spolu s 2,5 % úrokom z omeškania ročne od 21.9.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania titulom neuhradenej platby za poskytnutie služieb v neštátnom zariadení Domov sociálnych služieb GALANT, n.o, so sídlom Znievska 26, Bratislava, na základe zmluvy o poskytovaní služieb zo dňa 8.7.2008, celkovo za 21 dní poskytovania služieb.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporkyne, preto jej podľa § 29 ods. 2, 5, 6 O.s.p. uznesením zo dňa 6.10.2011 č.k. 50C/174/2011 - 21, ustanovil opatrovníčku C. V.Ú., zamestnankyňu Okresného súdu Bratislava II.
Podľa čl. I bod 1.3 zmluvy o poskytovaní služieb sa odporkyňa zaviazala uhradiť navrhovateľovi za poskytnuté služby odplatu dohodnutú v súlade s čl. IV bod 1 zmluvy o poskytovaní služieb, a to vo výške 166 eur mesačne počnúc 1.9.2009.
Podľa čl. I bod 1.1 zmluvy o poskytovaní služieb je predmetom zmluvy úprava vzájomných práv a povinností zmluvných strán pri poskytovaní služieb v neštátnom zariadení Domov sociálnych služieb Galant n.o., so sídlom Znievska 26, Bratislava.
Podľa čl. I bod 1.3 zmluvy o poskytovaní služieb klient sa zaväzuje platiť poskytovateľovi služieb za poskytované služby podľa bodu 1.2 zmluvy dohodnutú odplatu podľa podmienok dohodnutých v zmluve.
Podľa čl. IV bod 4.1 zmluvy o poskytovaní služieb za poskytované služby podľa bodu 1.2 zmluvy sa klient zaväzuje platiť poskytovateľovi služieb úhradu za poskytované služby vo výške 5.000,- Sk /päťtisíc korún slovenských/ mesačne od 1.9.2009 - 166 € /slovom jednostošesťdesiatšesť eur/.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok .
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 121 ods, Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutím, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Účastníci konania sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku, preto súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol, v súlade s § 157 ods. 3 O. s. p.
Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1, § 149 ods. 1, § 151 ods. 1 O.s.p. priznal proti neúspešnej odporkyni náhradu trov konania 88,66 eur ktorými sú trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom.
Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov ( ďalej len " vyhláška " ) je základná sadzba tarifnej odmeny z tarifnej hodnoty veci 115 eur v sume 16,60 eur za jeden úkon právnej služby. Podľa § 14 ods. 1 písm. a),c) § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 cit. vyhlášky súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu odmenu za dva úkony právnej služby po 16,60 eur za jeden úkon (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. účasť na pojednávaní), plus režijný paušál 2 x 7,63 eur a 20% DPH z odmeny a náhrady. Hotové výdavky právneho zástupcu navrhovateľa podľa § 17 ods. 1 vyhlášky predstavuje náhrada za stratu času za cestu na pojednávanie nariadené tunajším súdom na deň 18.4.2012 vo výške 30,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení rozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.