Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_4C-260-2011.pdf
PDF · 89.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/260/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Ul. Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, zast. JUDr. Annou Ščurovou, právničkou VšZP, a.s., pobočka Žilina, IČO: 35 937 874, adresa pre doručovanie: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., krajská pobočka, P. O. Hviezdoslava 26, 010 01 Žilina, proti odporcovi: V. M., nar. X.X.XXXX, bytom K. XXX, o zaplatenie 599,62 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi na jeho účet č. XXXXXXXXXX/XXXX (Štátna pokladnica), VS: XXXXXXXXXX sumu 599,62 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 599,62 € od 28.5.2011 do zaplatenia.
Odporcovi súd povoľuje zaplatiť sumu 599,62 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 28.5.2011 do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- € splatných vždy do 20. dňa v každom kalendárnom mesiaci až do zaplatenia celého dlhu, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť tento rozsudok, a to pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky v určenom čase a v určenej výške.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 5.10.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi na jeho účet sumu 599,62 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 28.5.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 1,40 €. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca ako poistenec navrhovateľa je povinný v zmysle Zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení oznámiť navrhovateľovi najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia. Odporca bol v období od 13.4.2005 do 31.3.2010 zdravotne poistený v inej zdravotnej poisťovni, ktorú skutočnosť oznámil navrhovateľovi oneskorene dňa 24.1.2011, a to doručením odhlášky poistenca a čestného vyhlásenia dňa 24.1.2011. Na základe oznámenia poistenca došlo k spätnému vyňatiu odporcu zo zdravotného poistenia, pričom bolo zistené, že v čase vyňatia zo zdravotného poistenia bola odporcovi poskytnutá zdravotná starostlivosť, ktorú navrhovateľ poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti aj uhradil. Nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti na základe zdravotného poistenia možno uplatniť len v čase existencie poistného vzťahu. Podľa rozpisu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť bola za ústavnú starostlivosť uhradená suma 453,83 €, za špecializovanú ambulantnú starostlivosť suma 2,66 €, za lekársku službu prvej pomoci suma 48,33 €, za spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky suma 9,41 €, za primárnu ambulantnú starostlivosť suma 62,49 € a za dopravu suma 22,90 €, náklady celkom teda predstavujú 599,62 €.
Navrhovateľ listom zo dňa 13.4.2011 vyzval odporcu na úhradu vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti v lehote do 15 dní odo dňa doručenia výzvy, ktorú zásielku odporca neprevzal a
navrhovateľovi bola doručovateľom vrátená dňa 12.5.2011. Ani na upomienku zo dňa 8.6.2011 odporca nereagoval. V súvislosti s vymáhaním pohľadávky vznikli navrhovateľovi trovy konania vo výške 1,40 €.
Súd návrhu na začatie konania v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 6Ro/287/2011-11 zo dňa 11.10.2011. Uznesením č.k. 6Ro/287/2011-14 zo dňa 14.11.2011 bol platobný rozkaz v celom rozsahu zrušený podľa ustanovenia § 173 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb., Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), keďže sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Vo veci bolo vykonané dňa 18.4.2012 pojednávanie, na ktorom bolo vykonané dokazovanie výsluchom navrhovateľa, svedkyne W. O. a listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu na začatie konania. Pojednávanie bolo vykonané v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý sa z neúčasti na pojednávaní písomne ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 17.4.2012.
Odporca na pojednávaní uznal pohľadávku navrhovateľa v celom rozsahu, vzhľadom však na to, že je nezamestnaný a nepoberá ani sociálne dávky, v najbližšej dobe však zrejme bude mať možnosť nastúpiť do práce, bude schopný uhradiť žalovanú sumu navrhovateľovi v splátkach vo výške 50 € mesačne.
Tieto finančné pomery odporcu potvrdila i svedkyňa W. O., ktorá uviedla, že je družkou odporcu, majú spoločnú 2-ročnú dcéru G. M.. V súčasnej dobe čakajú ďalšie dieťa, ktoré sa má narodiť v októbri 2012. Odporca má z predchádzajúceho manželstva deti Z. M., W. M. a B. M.. Svedkyňa je zamestnaná v spoločnosti HYZA v Topoľčanoch, jej priemerný čistý mesačný príjem predstavuje 350 €. Poberá rodičovský príspevok v sume 217 €. Odporca je nezamestnaný od decembra minulého roka, nemá žiaden príjem a do zamestnania by mal nastúpiť budúci týždeň. Bývajú v prenajatom rodinnom dome, za nájom ktorého platia mesačne sumu 80 €. Na platby za dodávku elektrickej energie vynakladajú mesačne sumu 34 €.
Podľa ust. § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení zákona č. 718/2004 Z.z.) poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“).
Podľa ust. § 3 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak
a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca,
b) vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť,
c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine a na území Slovenskej republiky nie je zamestnaná ani nevykonáva samostatnú zárobkovú činnosť; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa ust. § 5 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až c), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky.
Podľa ust. § 23 ods. 1 písm. c) zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 nariadenia Vlády č. 87/1995 Zb. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienku zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom na uznanie nároku navrhovateľa odporcom je podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. tento rozsudok vyhotovený v skrátenej forme.
Súd podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p. rozhodol o úhrade žalovanej sumy odporcom v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- €, splatných vždy do 20. dňa v každom kalendárnom mesiaci až do zaplatenia celého dlhu, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť tento rozsudok, a to pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia splátok v určenej výške a čase. Súd umožnil odporcovi zaplatiť priznanú sumu navrhovateľovi týmto spôsobom z dôvodu, že v konaní bolo preukázané z výpovede svedkyne W. O., že súčasné finančné možnosti odporcu neumožňujú odporcovi uhradiť dlžnú sumu naraz, nakoľko odporca je nezamestnaný, bez príjmu a má vyživovaciu povinnosť voči štyrom deťom.
O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že túto navrhovateľovi nepriznal. Navrhovateľovi by ako úspešnému účastníkovi náhrada trov konania podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. patrila, navrhovateľ si uplatnil trovy vo výške 1,40 € titulom poštovného. Tento nárok však navrhovateľ žiadnym spôsobom nepreukázal, preto bol súd nútený o náhrade trov konania rozhodnúť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné podľa § 202 ods. 1 O.s.p.
Proti rozhodnutiu o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované
dôkazy.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).