Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/144/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: SKP, k.s., Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO : 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „v konkurze", Košútska 1342, Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, zast. JUDr. Pavlom Konečným, advokátom, Hurbanova 14A, Banská Bystrica, proti odporcovi: Q. Ď., B.. XX.XX.XXXX, X. S., L. X, zast. JUDr. Ludvíkom Dohnalom, advokátom, Štúrova 69, Modra, o zaplatenie sumy 989,42 eur, takto

rozhodol:

Súd návrh v celom rozsahu z a m i e t a.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 277,33 eur na účet právneho zástupcu odporcu vedeného vo P. H..U.., L. T., č. účtu XXXXXXXXXXX/XXXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu dňa 1.8.2011 domáhal zaviazania odporcu na zaplatenie sumy 989,42 eur titulom zmluvnej pokuty za porušenie povinnosti riadne a včas splácať nájomné za hnuteľné veci v zmysle Zmluvy č. 5808186076 zo dňa 15.4.2000, a to vo výške 0,1% denne zo sumy 676,76 eur od 15.7.2007 do 15.7.2011.

Dňa 23.8.2011 bol vo veci vydaný platobný rozkaz č. , ktorý však pre nemožnosť doručenia ho do vlastných rúk odporcovi bol uznesením zo dňa 13.10.2011 zrušený.

Odporca s návrhom navrhovateľa nesúhlasil, návrh žiadal zamietnuť z dôvodu, že si nepamätá na uzatvorenie Zmluvy s DRUKOS a.s., predmetom ktorej mala byť dodávka tovaru a nie je si ani vedomý, žeby z tejto zmluvy bolo plnené. Vzhľadom na uzatvorenie Zmluvy v roku 2000, vzniesol námietku premlčania nároku.

Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, príp. jeho právneho zástupcu, oboznámil sa s listinnými dokladmi založenými do spisu navrhovateľom: Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.2.2008 uzavretej medzi MEDIATION KMCH, s.r.o. a IVACO CONSULTANTS LIMITED, Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 17.5.2008 uzavretej medzi IVACO CONSULTANTS LIMITED a ACROPOLIS Estates. s.r.o., Zmluvou o postúpení pohľadávok medzi Y. V. a MEDIATION KMCH, s.r.o. zo dňa 16.3.2006 s Dodatkom č. 1 zo dňa 27.3.2006, saldokontom odporcu, pričom zistil nasledovný skutkový stav :

Zo samotného písomného návrhu súd zistil, že navrhovateľ bol uznesením č. k. zo dňa 13.11.2009 spojeným s opravným uznesením zo dňa 30.11.20008 ustanovený do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys. s.r.o. „v konkurze“. Odporca dňa 15.4.2000 uzavrel so spoločnosťou DRUKOS a.s. Zmluvu č. 5808186076, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti DRUKOS a.s. dodať odporcovi hnuteľné veci špecifikované v zmluve a záväzok odporcu za ne zaplatiť nájomné vo výške 845,78 eur. V súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami Zmluvy sa odporca pri omeškaní s platením splátok zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Odporca sa zaviazal pôvodnému veriteľovi z titulu zmluvy zaplatiť sumu 845,78eur s tým, že nultú splátku sa zaviazal zaplatiť vo výške 169,15eur a nasledujúcich 12 splátok splácať po 56,369 eur do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Odporca sa však dostal do omeškania so zaplatením svojho záväzku vo výške 676,76 eur, z ktorého dôvodu si navrhovateľ uplatňuje v zmysle čl. I VOP zaplatenie zmluvnej pokuty 0,1% denne zo sumy 676,76 eur od 15.7.2007 do 15.7.2011 t.j. 4 roky spätne od napísania návrhu na súd za omeškanie 1462 dní.

Aktívnu legitimáciu v spore preukazoval navrhovateľ tým, že JUDr. Marta Todeková, správkyňa konkurznej podstaty DRUKOS, a.s. „v konkurze“ uzatvorila dňa 16.3.2006 ako postupca Zmluvu o postúpení pohľadávok s Y. V. ako postupníkom v spojení s Dodatkom č. 1 zo dňa 27.3.2006, čím postúpila pohľadávku voči odporcovi. Dňa 16.3.2006 Y. V. ako postupník uzavrel Zmluvu o postúpení pohľadávok v spojení s Dodatkom č. 1 zo dňa 27.3.2006 so spoločnosťou MEDIATION KMCH, s.r.o., následne MEDIATION KMCH, s.r.o. dňa 23.2.2008 postúpila pohľadávku voči odporcovi Zmluvou o postúpení pohľadávky na spoločnosť IVACO CONSULTANTS LIMITED, ktorá dňa 17.5.2008 Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpila pohľadávku voči odporcovi na navrhovateľa.

Súd pred začatím pojednávania vo veci samej, vyzýval právneho zástupcu navrhovateľa výzvami jemu doručenými dňa 8.2.2012 a 19.3.2012, aby zaslal súdu za účelom preukázania jeho tvrdení doklady, o ktoré opiera svoj nárok, t.j. Zmluvu č. 5808186076, doklady o platení splátok odporcom, ktorými sa dostal do omeškania, doklad o doručení odporcovi výzvy na úhradu zmluvnej pokuty a o oznámení o postúpení pohľadávky. Právny zástupca v stanovených lehotách súdu predmetné doklady nezaslal, až po skončení pojednávania dňa 17.4.2012 o 9:40 hod bolo na tunajší súd doručené podanie právneho zástupcu navrhovateľa zasielané poštou dňa 13.4.2012, ktorým žiadal ospravedlniť neúčasť na pojednávaní dňa 17.4.2012 o 8:00 hod., / predvolanie na pojednávanie na deň 17.4.2012 prevzal dňa 19.3.2012/ čiastočne vzal návrh vo výške 256,49 eur z dôvodu premlčania späť a súdu zaslal požadované doklady.

Podľa účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Z pojmu riadne ospravedlnenie neúčasti vyplýva, že musí sa jednať o vážny dôvod, ktorý bránil v účasti na úkone a jednak o včasné ospravedlnenie. Je nepochybné, že v prípade právneho zástupcu navrhovateľa nemožno jeho ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní brať ako ospravedlnenie včasné, a rovnako, ani žeby listinné doklady, o ktoré opieral svoje tvrdenia zaslal súdu riadne a včas. Vzhľadom na túto skutočnosť, na jeho podanie formou poštovej zásielky došlé po rozhodnutí vo veci samej súd neprihliadal, pričom pri rozhodovaní vychádzal z listinných dokladov a podaní založených do spisu do 8:00 hodiny dňa 17.4.2012.

Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaviazania odporcu na zaplatenie mu zmluvnej pokuty zo Zmluvy č. 5808186076 zo dňa 15.4.2000 uzavretej medzi odporcom spoločnosťou DRUKOS, a.s., ktorej predmetom bolo dodanie špecifikovaného tovaru v zmluve a záväzok odporcu zaplatiť za predmet zmluvy nájomné. Navrhovateľ však predmetnú zmluvu súdu nepredložil a jej existenciu nepreukázal.

Napriek tejto skutočnosti súd ako otázku predbežnú riešil otázku aktívnej legitimácie navrhovateľa v tomto spore, ktorú preukazoval navrhovateľ jednotlivými zmluvami o postúpení pohľadávky voči odporcovi pôvodným veriteľom DRUKOS, a.s.

Práve v súvislosti s riešením otázky aktívnej legitimácie žalobcu, súd považuje za potrebné uviesť pre posúdenie predbežnej otázky platnosti zmluvy o postúpení pohľadávky správkyňou konkurznej podstaty úpadcu DRUKOS, a.s, na postupníka Y. V., relevantnú právnu úpravu:

Uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici, č.k. , zo dňa 08.01.2004, bol na majetok spoločnosti DRUKOS, a.s., prof. Sáru 5, Banská Bystrica, IČO: 36 039 187, vyhlásený konkurz, pričom za správkyňu konkurznej podstaty bola ustanovená JUDr. Todeková Marta, komerčná právnička, Nemocničná č. 1, Dolný Kubín.

Podľa (ďalej len „“), v znení účinnom v čase začatia konania o vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka (DRUKOS, a.s.), majetok podliehajúci konkurzu tvorí konkurznú podstatu (ďalej len "podstata").

Podľa ods. 2 cit. ust., podstatu tvoria veci, byty a nebytové priestory, práva a iné majetkové hodnoty (ďalej len "majetok"), ktoré patrili dlžníkovi v deň vyhlásenia konkurzu, a majetok, ktorý dlžník nadobudol počas konkurzu, ako aj majetok, ktorým dlžník zabezpečil svoj záväzok.

Negatívne vymedzenie podstaty upravuje § 6 ods. 3, podľa ktorého do podstaty nepatrí majetok, ktorého sa nemôže týkať výkon rozhodnutia, colná zábezpeka do výšky colného dlhu, mzda a obdobné príjmy.

V zmysle , je správca povinný pri výkone funkcie postupovať s odbornou starostlivosťou a zodpovedá za škodu vzniknutú porušením povinností, ktoré mu ukladá zákon alebo mu ich uloží súd.

Podľa veta prvá , uznesenie sa vyvesí v ten deň, keď sa vydalo, v úplnom znení alebo vo vhodnom skrátenom znení na úradnej tabuli súdu a ďalej na úradnej tabuli okresného súdu, v ktorého obvode je dlžníkov podnik alebo jeho bydlisko, ak sú mimo sídla súdu a účinky vyhlásenia konkurzu nastanú podľa , okamihom vyvesenia uznesenia na úradnej tabuli súdu. Týmto dňom sa dlžník stáva úpadcom.

V zmysle ust. §-u 14 ods. 1, písm. g) veta pred bodkočiarkou , vyhlásenie konkurzu má inter alia tieto účinky: nesplatné pohľadávky a záväzky týkajúce sa podstaty sa stávajú splatnými.

Podľa druhého odseku cit. ustanovenia, ak zmluvu o vzájomnom plnení ešte v čase vyhlásenia konkurzu nesplnil ani úpadca ani druhý účastník zmluvy, alebo sa splnila len čiastočne, každá zmluvná strana môže od zmluvy odstúpiť. Súpis podstaty, podľa prvej vety prvého odseku §-u 18 , vykoná správca podľa pokynov súdu s použitím zoznamu predloženého úpadcom. Podľa tretieho odseku , súčasťou súpisu je odhad vykonaný súdnym znalcom. Ak s tým súhlasí schôdza veriteľov, môže sa súd uspokojiť s ocenením vykonaným úpadcom alebo správcom.

V zmysle , hodnota podniku alebo jeho časti sa určuje ako celok znaleckým posudkom podľa osobitného predpisu. Ak je súčasťou podniku, časti podniku alebo súboru vecí majetok, ktorý slúži na zabezpečenie pohľadávok oddelených veriteľov (), alebo tovar pod colným dohľadom, jeho hodnota sa určí v znaleckom posudku samostatne. Poukazujúc na jeden z účinkov vyhlásenia konkurzu (splatnosť aj nesplatných pohľadávok a záväzkov týkajúcich sa podstaty), na nemožnosť odstúpenia od zmluvy o vzájomnom plnení v dôsledku už poskytnutého plnenia úpadcom (dodanie predmetu zmluvy) podľa , súčasne vychádzajúc zo zákonnej povinnosti - stanoviť odhad hodnoty podstaty, súd vyslovuje záver, že splatnosť nárokov pôvodného veriteľa (úpadcu) vrátane zmluvných pokút nastala dňom vyhlásenia konkurzu.

Podľa názoru súdu nie je možné pripustiť, aby nárok veriteľa (úpadcu) definovaný ako oprávnenie „vyúčtovať nájomcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania“, mohol byť pre omeškanie s platením nájomného po dátume, kedy nastali účinky konkurzu, vymáhateľný. V takomto prípade by totiž povinnosť stanoviť odhad hodnoty podstaty bola pre nepredvídateľné okolnosti (správanie veľkého počtu dlžníkov úpadcu) nevykonateľná. Berúc do úvahy obsah a účel možno dospieť k záveru, že záväzky týkajúce sa podstaty, sa dňom vyhlásenia konkurzu stávajú splatnými - neschopnosť dlžníkov úpadcu vykonať ich bezodkladnú úhradu, nie je možné sankcionovať inak než zákonom stanoveným spôsobom (a to ani v prípade dohodnutých sankcií- zmluvných pokút). Na tomto mieste súd považuje za potrebné upozorniť na účinky vyhlásenia konkurzu na právnickú osobu uvedené v účinného v čase vyhlásenia konkurzu na majetok spoločnosti DRUKOS, a.s., konkrétne v ust. §-u 16 ods. 3 písm. d), podľa ktorého účtovná jednotka, ktorá je právnickou osobou, uzavrie účtovné knihy vždy ku dňu predchádzajúcemu deň vstupu do likvidácie alebo deň účinnosti vyhlásenia konkurzu alebo vyrovnania.

Podľa účinného v čase vyhlásenia konkurzu na majetok spoločnosti DRUKOS, a.s., účtovná jednotka, ktorá je právnickou osobou, otvorí účtovné knihy vždy ku dňu účinnosti vyhlásenia konkurzu alebo vyrovnania. Aj z citovaných ustanovení zákona o účtovníctve, je zrejmé, že vyhlásenie konkurzu má za následok „nový ekonomický život“ úpadcu - deň vyhlásenia konkurzu je z pohľadu účtovníctva pohľadávok a záväzkov akýmsi „bodom nula“, čo je úplne súladné s účinkami vyhlásenia konkurz uvedenými v ust. §-u 14 ods. 1, písm. g) veta pred bodkočiarkou .

Vyššie uvedenému výkladu v podstate zodpovedá obsah (v časti predmet) zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi správcom konkurznej podstaty úpadcu (pôvodného veriteľa) a jednotka, ktorá je právnickou osobou, uzavrie účtovné knihy vždy ku dňu predchádzajúcemu deň vstupu do likvidácie alebo deň účinnosti vyhlásenia konkurzu alebo vyrovnania.

Podľa účinného v čase vyhlásenia konkurzu na majetok spoločnosti DRUKOS, a.s., účtovná jednotka, ktorá je právnickou osobou, otvorí účtovné knihy vždy ku dňu účinnosti vyhlásenia konkurzu alebo vyrovnania. Aj z citovaných ustanovení zákona o účtovníctve, je zrejmé, že vyhlásenie konkurzu má za následok „nový ekonomický život“ úpadcu - deň vyhlásenia konkurzu je z pohľadu účtovníctva pohľadávok a záväzkov akýmsi „bodom nula“, čo je úplne súladné s účinkami vyhlásenia konkurz uvedenými v ust. , veta pred bodkočiarkou .

Vyššie uvedenému výkladu v podstate zodpovedá obsah (v časti predmet) zmluvy o postúpení

pohľadávok uzavretej medzi správcom konkurznej podstaty úpadcu (pôvodného veriteľa) a postupníkom Y. V., zo dňa 16.3.2006 - bod 1.3., podľa ktorého sa postupujú pohľadávky

predstavujúce neuhradené časti kúpnych cien a nájomného - nie zmluvné pokuty!

Až v dodatku č. 1 k vyššie spomínanej zmluve, ktorý bol zmluvnými stranami uzavretý dňa 27.3.2006,

sa rozširuje predmet pôvodnej zmluvy o postúpení pohľadávok aj na „peňažné pohľadávky predstavujúce zmluvné pokuty...“ (čl. I., bod 1.2 dodatku).

Poukazujúc na vyššie uvedené dôvody, nespôsobilosť časti predmetu zmluvy (zmluvné pokuty

„vznikajúce“ po vyhlásení konkurzu) o postúpení pohľadávok uzavretej medzi správcom konkurznej

podstaty úpadcu (pôvodného veriteľa) a postupníkom R. (v znení dodatku č. 1), vyvolávať právne účinky pre rozpor so zákonom (ust. , veta pred bodkočiarkou ), postihuje v dotknutej časti citovanú zmluvu absolútnou neplatnosťou v zmysle .

V dôsledku zásady „Nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet“, teda, že nikto nemôže previesť na iného viac práv ako sám má, sú v dotknutej časti neplatné aj časovo nasledujúce zmluvy postúpení pohľadávok.

Súd rozhodoval o uplatnenom nároku, ktorý žalobca jednoznačne špecifikoval a to časovým ohraničením rozhodujúcim pre výpočet zmluvnej pokuty - obdobím po vyhlásení konkurzu na majetok

pôvodného veriteľa DRUKOS, a.s.. Súd z vyššie uvedených dôvodov zamietol žalobu žalobcu v celom rozsahu.

Nad rámec uvedeného je potrebné uviesť, že ani v prípade záveru súdu, že zmluva netrpí vyššie uvedenou vadou, súd by neposkytol súdnu ochranu výkonu uplatneného práva a to pre rozpor jeho výkonu s dobrými mravmi ( ).

V prípade platnosti zmluvy, za súladné s dobrými mravmi v zmysle ust. , by bolo možné považovať taký výkon práva veriteľa (týmto nie je súdom hodnotený súlad práva samotného s

kategóriou dobrých mravov - pozn. súdu), ktorým by bol voči dlžníkovi - spotrebiteľovi uplatnený nárok plynúci zo zmluvy o zmluvu o nájme s právom kúpy prenajatej veci v celom rozsahu - t.j. v takom rozsahu nesplneného záväzku dlžníka, v akom stave tento bol v čase uplatnenia nároku (podania návrhu).

Na tomto mieste súvisiacom z hodnotením súladu výkonu práva žalobcu (samozrejme za predpokladu, žeby právo samotné existovalo) s dobrými mravmi, je potrebné zdôrazniť, že súd rozhodoval o uplatnenom nároku, ktorý žalobca jednoznačne špecifikoval a to časovým ohraničením rozhodujúcim pre výpočet zmluvnej pokuty. Súd poukazuje na to, že nie je vylúčené, že žalobca by v prípade úspechu v tomto konaní podal obdobnú žalobu aj pre obdobie nasledujúce po období, za ktoré si zmluvnú pokutu uplatňuje v tomto konaní. Nie je preto prípustné, aby súd poskytol súdnu ochranu výkonu takéhoto práva, nakoľko by išlo v podstate o nekonečne sa zvyšujúci nárok žalobcu voči žalovanému za omeškanie so splnením peňažného dlhu. Rešpektujúc písomné pripomienky, ktoré podľa článku 23 druhého odseku Štatútu Súdneho dvora Európskej únie podala Európska komisia vo veci vo veci C-433/11, ktorej predmetom je návrh na začatie prejudiciálneho konania podľa článku 267 Zmluvy o fungovaní Európskej únie, podaný rozhodnutím Krajského súdu v Prešove z 10. augusta 2011, súvisiaci s konaním vedeným na Krajskom súde v Prešove, kde ako žalobca vystupuje totožný subjekt, ktorá sa týka výkladu smernice Rady 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/29/ES z 11. mája 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu a Charty základných práv Európskej únie, konajúci súd poukazuje na podmienky, ktoré musí vnútroštátny súd skúmať a iba za splnenia ktorých, je možné konštatovať, že konanie podnikateľa, ktorý postúpi pohľadávku voči spotrebiteľovi na obchodnú spoločnosť v konkurze alebo na spoločnosť, o ktorej vie, že na ňu bude v krátkom čase vyhlásený konkurz, pričom spotrebiteľ sa z dôvodu tejto skutočnosti dostane do menej výhodnej situácie okrem iného preto, že bude mať aj v prípade úspechu v súdnom spore horšie vyhliadky na vymoženie svojej pohľadávky, možno považovať za nekalú obchodnú praktiku.

Na tomto mieste súd poukazuje na záver EK uvedený v bode 19., pripomienok“. Podľa názoru Komisie je preto potrebné predmetnú obchodnú praktiku posudzovať vo svetle generálnej klauzuly uvedenej v článku 5 ods. 2 smernice 205/29/ES. Je preto potrebné skúmať, či sú kumulatívne splnené obe podmienky uvádzané v tomto ustanovení, konkrétne, či predmetná obchodná praktika je v rozpore s požiadavkami odbornej starostlivosti a či podstatne narušuje alebo je spôsobilá podstatne narušiť

ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k produktu, ku ktorému sa dostane alebo

ktorému je adresovaná.“

Aj keď podľa bodu 21., cit. pripomienok EK: „ Vo všeobecnosti je možné vysloviť záver, že pokiaľ postupca postúpi pohľadávku na obchodnú spoločnosť v konkurze alebo na spoločnosť, o ktorej vie, že na ňu bude v krátkom čase vyhlásený konkurz, pričom spotrebiteľ sa z dôvodu tejto skutočnosti dostane do menej výhodnej situácie okrem iného preto, že postupníkovi bude uľahčené podať žalobu na spotrebiteľa, ale spotrebiteľ bude mať aj v prípade úspechu v súdnom spore horšie vyhliadky na vymoženie svojej pohľadávky, postupník nekoná v súlade s požiadavkou odbornej starostlivosti.

Konečné posúdenie tejto otázky však musí urobiť vnútroštátny súd s prihliadnutím na všetky skutkové okolnosti vo veci samej.“, stále platí, že pre určenie, či predmetná obchodná praktika je nekalá, je potrebné, aby postúpenie pohľadávky na obchodnú spoločnosť v konkurze alebo na spoločnosť, o ktorej vie, že na ňu bude v krátkom čase vyhlásený konkurz, bolo alebo aspoň mohlo byť spôsobilé podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa.

Podľa generálnej klauzuly uvedenej v článku 5 ods. 2 smernice 205/29/ES, je teda základnou

podmienkou (conditio sine qua non) v tomto prípade, preukázanie okolnosti, že skutočnosť, že postupník je v konkurze, podstatne narušuje alebo je spôsobilé podstatne narušiť ekonomické správanie spotrebiteľa. Nakoľko posúdenie tejto otázky musí urobiť vnútroštátny súd s prihliadnutím na všetky skutkové okolnosti vo veci samej, súd skúmal vplyv tohto postúpenia pohľadávky na ekonomické správanie žalovaného.

Vzhľadom na skutočnosť, že súd vyhodnotil Zmluvu o postúpení pohľadávky z pôvodného veriteľa DRUKOS, a.s. na Y. V. zo dňa16.3.2006 s Dodatkom č. 1 zo dňa 27.3.2006 absolútne neplatná v zmysle , v dôsledku čoho sú neplatné aj nasledujúce úkony týkajúce sa postúpenia predmetnej pohľadávky, navrhovateľ z tohto dôvodu neosvedčil svoju aktívnu legitimáciu v spore. Z tohto dôvodu súd návrh navrhovateľa preto zamietol odhliadnuc od potreby zamietnutia návrhu i z dôvodu, že vôbec nepreukázal existenciu Zmluvy č. 5808186076 zo dňa 15.4.2000, z ktorej odvodzuje svoj nárok na úhradu zmluvnej pokuty. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že v konaní úspešnému odporcovi priznal ich náhradu predstavujúcu trovy právneho zastúpenia vypočítané v zmysle Vyhl. MS SR č. , ktoré pozostávajú : 3 úkony á 62,41 eur / 1. prevzatie, príprava zastúpenia, 2. vyjadrenie k návrhu, 3. účasť na pojednávaní dňa 17.4.2012/; + 3x7,63 eur režijný paušál; + náhrada cestovného za účasť na pojednávaní dňa 17.4.2012 vo výške 12,37 eur / Cesta Bratislava- Modra a späť, 46 km/0,183eur/1 km pri spotrebe 5,8 l/100 km a pri cene paliva 1,48 eur/; + náhrada za stratu času za účasť na pojednávaní dňa 17.4.2012 vo výške 50,84 eur / 4 polhodiny á 12,71 eur/.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Krajský súd v Bratislave

prostredníctvom podpísaného súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / /

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a

čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205 a /

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.