Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-178-2011.pdf
PDF · 85.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-10Rob/97/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Martou Raábovou, v právnej veci žalobcu: Linde Gas k.s., Odborárska 23, 831 02 Bratislava, IČO: 31 373 861, právne zastúpeného: Mgr. Marta Záhorská, advokátka, Odborárska 23, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: D.C. Invest, s.r.o., Popradská 84, 040 11 Košice, IČO: 36 584 754, o zaplatenie 842,65 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 842,65 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 50,55 € od 15.3.2010 do zaplatenia, zo sumy 52,26 € od 15.5.2010 do zaplatenia, zo sumy 52,26 € od 15.7.2010 do zaplatenia, zo sumy 52,68 € od 15.9.2010 do zaplatenia, zo sumy 52,26 € od 15.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 52,26 € od 15.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 52,39 € od 15.3.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 168,22 € titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 50,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 117,72 € , ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet právnej zástupkyne žalobcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 18.7.2011 navrhol súdu, aby žalovanému uložil povinnosť zaplatiť sumu vo výške 364,66 € s príslušenstvom titulom neuhradených faktúr za nájomné za prenajaté tlakové nádoby, sumu 477,99 € titulom náhrady škody za nevrátenie tlakovej fľaše a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
Na odôvodnenie žalobca uviedol, že dňa 6.10.2009 uzatvoril žalobca so žalovaným Zmluvu o o prevzatí fliaš a nájme fliaš. Na základe Zmluvy dodával žalobca žalovanému technické plyny a prenechal za nájom do užívania tlakové nádoby na technické plyny. Žalovaný nevrátil žalobcovi 1 ks prenajatej tlakovej nádoby na technické plyny a neplatil nájomné vyúčtované daňovými dokladmi - faktúrami. Do termínu pojednávania dlžná suma nebola zaplatená.
Súd vydal dňa 10.8..2011 platobný rozkaz č.k.: 10Rob/97/2011-22, v ktorom súd uložil žalovanému, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 842,65 € s príslušenstvom, nahradil trovy konania a trovy právneho zastúpenia, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde. Predmetný platobný rozkaz bol uznesením č.k.: 10Rob/97/2011-28 zo dňa 1.12.2011 zrušený s poukazom na § 173 ods. 2 O.s.p.
V predmetnej právnej veci súd nariadil pojednávanie a vec rozhodol dňa 17.4.2012. Na pojednávanie sa nedostavila právna zástupkyňa žalobcu, ktorá neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnila dňa 16.4.2012 a navrhla vec rozhodnúť v neprítomnosti žalobcu. Nedostavil sa žalovaný, u ktorého doručenie
predvolania na pojednávanie nie je vykázané. Predvolanie na pojednávanie doručované žalovanému na adresu sídla zapísanú v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sro, Vložka č. 15478/V sa na súd vrátilo nedoručené dňa 16.2.2012 z dôvodu, že adresát je na uvedenej adrese neznámy.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p., súd vec pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie obsahom fotokópií listinných dôkazov - zmluvou o prevzatí fliaš a nájme fliaš zo 6.10.2009, VOP žalobcu, daňovými dokladmi - faktúrami, odstúpením od zmluvy o prevzatí fliaš a nájme fliaš z 1.6.2011 a doručenkou, cenníkom služieb, obsahom výpisu žalovaného z Obchodného registra Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sro, Vložka č. 15478/V, obsahom fotokópií listinných dôkazov zaslaných súdu dňa 16.4.2012 a bol zistený tento skutkový stav veci:
Žalobca návrhom doručeným súdu 3.8.2011 navrhol zaviazať žalovaného zaplatiť cenu za nájomné za prenajaté tlakové nádoby, ktoré vyúčtoval daňovými dokladmi - faktúrami a zaplatiť náhradu škody za nevrátenie tlakovej fľaše. Žalobca navrhoval, aby žalovaným bola zaplatená cena za nájomné a náhradu škody, súd sa preto zaoberal otázkami, či zmluva bola uzatvorená v súlade s právnymi predpismi, či žalobca mal právo účtovať cenu za nájom tlakových nádob a vystaviť predmetné daňové doklady - faktúry a či žalobca mal právo na uplatnenie nároku na náhradu škody.
Dňa 6.10.2009 uzatvoril žalobca so žalovaným Zmluvu o prevzatí fliaš a nájme fliaš podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Predmetom Zmluvy bol prenájom fliaš na technické plyny a záväzok žalobcu dať fľaše do užívania. Žalovaný sa zaviazal užívať fľaše riadne na dohodnutý účel a platiť nájomné. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy boli VOP pre dodávky kvapalných plynov, plynov vo fľašiach, paletách, pevných zväzkoch a trajleroch.
Žalobca vyúčtoval cenu za nájomné za prenájom fliaš daňovými dokladmi - faktúrami, ktoré žalovaný nezaplatil v lehote splatnosti.
Z dôvodu nezaplatenia uplatnenej peňažnej pohľadávky žalobcu žalovaným v lehote splatnosti, vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania.
Podľa čl. 8 ods. 8.3. posledná veta VOP, v prípade omeškania je zákazník povinný zaplatiť úrok z omeškania vo výške 0,07 % denne za každý deň omeškania.
Žalobca odstúpil listom zo dňa 1.6.2011 od Zmluvy, vyzval žalovaného na zaplatenie peňažného záväzku a zároveň vyzval žalobcu na vrátenie 1 ks tlakovej fľaše. Žalovaný dlh nevyrovnal a tlakovú fľašu nevrátil.
Podľa čl. 5 bod 5.3. VOP, v prípade scudzenia, odcudzenia, poškodenia, zničenia, straty alebo nevrátenia tlakových nádob, alebo iného majetku na výzvu Linde je zákazník povinný zaplatiť spoločnosti Linde náhradu škody vo výške ceny danej tlakovej nádoby alebo iného majetku podľa práve platného cenníka Linde.
Dôkaznými prostriedkami rozumieme prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci. Podľa § 125 O.s.p., za dôkaz môžu slúžiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci, najmä výsluch svedkov, znalecký posudok, správy a vyjadrenia orgánov, fyzických osôb a právnických osôb, listiny, ohliadka a výsluch účastníkov.
Pre spôsobilosť listiny byť dôkazným prostriedkom nie je rozhodujúce, či ide o originál listiny (prvopis, pôvodné znenie), alebo o odpis či fotokópiu (fotograficky zhotovenú kópiu alebo iným spôsobom zhotovenú kópiu). Aj fotokópia listiny je spôsobilá byť vykonaná ako dôkaz zákonom predpokladaným spôsobom.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Predpokladom platnosti zmlúv, ktoré nie sú upravené ako typ zmluvy, je dostatočné určenie predmetu vzájomných záväzkov z takejto zmluvy.
Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa § 365 prvá veta Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 722 ods. 2 Občianskeho zákonníka, vzniknuté poškodenie, stratu alebo zničenie veci je nájomca povinný ohlásiť prenajímateľovi bez zbytočného odkladu. Povinnosť nájomcu nahradiť škodu sa spravuje ustanoveniami tohto zákona o zodpovednosti za škodu.
Podľa § 723 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nájomca vráti vec po dobe dohodnutej v zmluve, je povinný platiť nájomné až do vrátenia veci. Ak je nájomca s vrátením veci v omeškaní, je povinný zaplatiť aj poplatok z omeškania.
Podľa § 723 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak sa vec stratila alebo bola zničená, je nájomca povinný platiť nájomné a poplatok z omeškania, ak sa jeho platenie dohodlo, dokiaľ stratu alebo zničenie veci prenajímateľovi neohlásil alebo dokiaľ sa o tom prenajímateľ inak nedozvedel.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 421 Občianskeho zákonníka, každý, kto od iného prevzal vec, ktorá má byť predmetom jeho záväzku, zodpovedá za jej poškodenie, stratu alebo zničenie, ibaže by ku škode došlo aj inak.
Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o prevzatí fliaš a nájme fliaš podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka. Žalobca cenu za nájomné za prenajaté tlakové nádoby žalovanému vyúčtoval daňovými dokladmi - faktúrami č. 4012594392, 4013213142, 4013921336, 4014516061, 4015077566, 4015668312, 4016412349 spolu na sumu vo výške 364,66 €.
Súd posúdil uplatnený nárok ako dôvodný, pričom vychádzal z písomne uzatvorenej Zmluvy o predaji prevzatí fliaš a nájme fliaš, na základe ktorej žalobca dodával žalovanému technické plyny a prenechal do užívania tlakové nádoby. Keďže žalovaný odobral tovar, bol povinný žalovanému zaplatiť vyúčtovanú cenu uvedenú na daňových dokladoch - faktúrach. V súlade s ustanoveniami Občianskeho zákonníka a VOP bol žalovaný povinný zaplatiť cenu za tlakovú fľašu na technické plyny v hodnote 477,99 €, ktorú žalobcovi nevrátil. Výšku uplatnenej pohľadávky považuje súd za nespornú.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., na základe ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 168,22 €, ktoré tvorí zaplatený súdny poplatok vo výške 50,50 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 117,72 € podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, t.j. 2 úkony právnej služby á 51,45 € , 2 x režijný paušál á 7,41 € .
Prisúdené trovy konanie vo výške 168,22 € (súdny poplatok 50,50 € a trovy právneho zastúpenia 117,72 €) je žalovaný povinný podľa § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť právnej zástupkyni žalobcu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v T. D. O..I..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zaistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodovanie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.